プロジェクトダッシュボードは、認証済みのホテル運営者のみが利用できる無料ツールです。調査を効率化し、コミュニケーションの流れを簡素化することで、新しいテクノロジーの導入を容易にします。
各セグメントのホテル経営者による認証済みレビューに基づく、施設規模・タイプ・地域別のデジタルマーケティング代理店ベンダー内ランキング。
ホテル規模別
| セグメント |
|
|
|---|---|---|
| 小規模(10〜24室) | #23 1件のレビュー | #38 0件のレビュー |
| 中規模(25〜74室) ▾ | #11 12件のレビュー | #34 1件のレビュー |
| 大規模(75〜199室) ▾ | #5 11件のレビュー | — |
| 特大規模(200室以上) | #7 2件のレビュー | — |
施設タイプ別
| セグメント |
|
|
|---|---|---|
| ブティック ▾ | #12 12件のレビュー | #36 1件のレビュー |
| ラグジュアリー ▾ | #11 12件のレビュー | #42 0件のレビュー |
| ブランド/チェーン ▾ | #8 9件のレビュー | — |
| 長期滞在型 | #12 2件のレビュー | — |
地域別
| セグメント |
|
|
|---|---|---|
| 北米 | #16 3件のレビュー | #36 0件のレビュー |
| ヨーロッパ ▾ | #14 7件のレビュー | #23 1件のレビュー |
| アジア太平洋 ▾ | #2 5件のレビュー | #17 0件のレビュー |
| 中東 | #5 1件のレビュー | — |
Amadeus and Mirai both target hotel digital marketing but diverge in scope and specialization. Amadeus emphasizes omni-channel media strategies, combining digital media, metasearch, and SEO to increase direct bookings via data-driven campaigns. Mirai offers a broader commercial independence platform including a booking engine, web design, metasearch connectivity, and digital marketing services focused on direct sales conversion and distribution cost reduction.
Both solve the problem of reducing OTA dependence by driving direct bookings. Amadeus excels at digital media campaigns supported by proprietary travel data and industry partnerships, making it well-suited for hotels prioritizing targeted marketing reach. Mirai’s holistic approach integrates technology with sales strategy and training to build direct sales capabilities, ideal for properties seeking a comprehensive direct distribution platform.
If you operate a small to medium-sized resort or city-center hotel focused on leveraging advanced digital marketing campaigns, Amadeus is a strong choice. Its 27 reviews averaging 4.4 stars highlight reliable tools and actionable insights that refine revenue strategy and competitive pricing. Its user base includes a variety of segments—resorts (26%), city center hotels (22%), and luxury hotels (11%)—with segment ratings mostly above 4.2, confirming broad applicability.
If your hotel is a city center boutique property in the Portuguese or Spanish market, Mirai’s all-in-one platform for booking, website, and marketing could better meet your needs. Although its review volume is limited (1 review), that review rates Mirai 5/5 for reliability and marketing involvement, especially for direct sales growth. Mirai’s exclusive features like custom CMS, copywriting, and yield management consulting support comprehensive direct sales strategies but data is thin outside its core market and segment.
For hotel segments with fewer than five reviews for Mirai, such as resorts or luxury hotels, the data is insufficient to recommend it confidently. Amadeus’s broader adoption and review base offer more evidence for diverse property types.
Amadeus scores 4.5/5 for ease of use with 27 reviews, indicating a system that frontline and marketing teams find accessible. Mirai’s single review rates ease of use at 5/5, reflecting a positive user experience but limited data. Reviewers of Amadeus praise its user-friendly interfaces, particularly the iHotelier system for rate and inventory management, which supports quick OTA rate updates within 5-10 minutes.
Onboarding scores are close: Amadeus earns 4.4/5, Mirai 5/5, but Mirai’s score is based on one review. Amadeus users report minor onboarding challenges but generally smooth adoption thanks to proactive support teams. Mirai’s onboarding is described as highly supportive but lacks broader review confirmation.
Edge: Even.
Amadeus offers one unique feature: Reputation & Community Management, enabling hotels to monitor and respond to guest feedback, an important aspect of sustaining brand image and direct bookings. Mirai provides seven exclusive features impacting operational workflows: copywriting, email marketing, social media management, graphic design, custom CMS and Wordpress development, plus yield management consulting services. These expand marketing capabilities and facilitate content creation and strategic pricing support beyond Amadeus’s scope.
Both share 16 features related to digital marketing and metasearch, but Mirai’s additional creative and technical services change how marketing teams engage guests and manage content, reducing dependence on external vendors. Amadeus’s strength lies in data-driven campaign management and analytics.
Edge: Mirai.
Amadeus has 27 reviews averaging 4.4/5 for customer support and 4.4/5 for onboarding, with 89% likelihood to recommend. Reviewers frequently commend the Amadeus support team, naming individuals like Bert and Yuko for proactive and effective assistance, which helps hoteliers leverage the platform fully.
Mirai’s single review scores customer support and onboarding at 5/5 and highlights responsiveness and involvement in strategy development. However, the limited review count prevents a comprehensive comparison.
Edge: Even.
Amadeus supports 107 verified partner integrations, including Priority Software, Amadeus’s own systems, and specialized digital marketing firms like SPOTPILOT and RevControl. Mirai has 29 verified partners, with 10 shared integrations such as SiteMinder, Oracle Hospitality, and Duetto. Mirai’s unique integrations include WuBook PMS, Koddi, and Triptease, valuable for certain markets and operational needs.
Amadeus’s broader integration ecosystem offers more connectivity options, benefiting hotels requiring diverse third-party systems and international presence across 21 countries. Mirai’s integration focus aligns with its direct sales platform and specific markets but lacks the breadth of Amadeus.
Edge: Amadeus.
Amadeus holds a 4.4/5 overall rating across 27 reviews with no reviews in the last six months, suggesting stable but not recently updated sentiment. Mirai has a perfect 5/5 rating but only one review, limiting reliability. Segment ratings for Amadeus are strong in Bed & Breakfasts (4.7/5, 7 reviews), City Center Hotels (4.6/5, 8 reviews), and Resorts (4.4/5, 12 reviews).
Mirai’s single review reflects a boutique or city center hotel segment with a 5/5 rating but insufficient volume for definitive conclusions. The lack of recent Amadeus reviews means current product performance might not be fully represented, while Mirai’s limited review base restricts confidence.
Edge: Even.
Neither Amadeus nor Mirai publishes pricing information or offers trials. Both vendors do not disclose base prices, monthly flat fees, or per-room charges, and no implementation fees are stated. This absence requires interested hotels to engage sales teams directly for customized quotes.
Not ideal if:
Not ideal if:
Amadeus and Mirai both advance hotel direct bookings but differ in approach and scale. Amadeus delivers a data-driven, omni-channel marketing platform emphasizing digital media and SEO campaigns, supported by a large integration network and a substantial user base across multiple hotel segments. Mirai combines technology, creative services, and consulting to build comprehensive direct sales capabilities with a focus on the Iberian market and boutique city hotels.
Choose Amadeus when your hotel values a robust marketing platform with proven analytics, broad integrations, and support validated by 27 reviews. Its strengths in reputation management and media campaigns suit resorts and city center hotels aiming to refine revenue strategies. Choose Mirai if your property aligns with its boutique city center focus and you want a single vendor delivering website development, booking engine, and marketing with personalized consulting, despite limited review data. Mirai’s unique features like copywriting and yield management consulting enhance operational control over direct sales.
The data supports Amadeus as the safer choice for hotels needing a reliable marketing partner with extensive integrations and market reach. Mirai offers innovative direct sales tools and services for niche markets but requires more evidence to generalize its suitability. Edge calls favor Mirai on features, Amadeus on integrations, and even ratings and support quality.
これらは各ベンダーが設定した機能で、機能グループごとに整理されており、ベンダーダッシュボードに表示されるデータと同じです。グループを展開すると、機能を並べて比較できます。
| 機能 |
|
|
|---|---|---|
|
▾
ウェブサイト開発
|
|
|
| WordPress開発 | ||
| カスタムCMS | ||
| グラフィックデザイン | ||
| インタラクティブコンテンツ | ||
| コピーライティング | ||
| コンバージョン率最適化 | ||
| タグ管理とトラッキング設定 | ||
| ウェブ開発 | ||
| ウェブデザイン | ||
|
▾
SEOとコンテンツ
|
|
|
| インタラクティブコンテンツ | ||
| コンテンツ監査 | ||
| SEOコンテンツ戦略 | ||
| コピーライティング | ||
| SEO | ||
|
▾
有料検索&デジタル広告
|
|
|
| ソーシャルメディア広告 | ||
| インフルエンサーマーケティング | ||
| コピーライティング | ||
| サードパーティ広告購入 | ||
| メタサーチマーケティング | ||
| PPC | ||
|
▾
電子商取引
|
|
|
| Eコマースコンサルティング | ||
| コンバージョン率最適化 | ||
| タグ管理とトラッキング設定 | ||
|
▾
レポーティング&分析
|
|
|
| タグ管理とトラッキング設定 | ||
| データ分析とレポーティング | ||
|
▾
メールマーケティング
|
|
|
| マーケティングオートメーション | ||
| メールマーケティング | ||
|
▾
コンサルティングサービス
|
|
|
| Eコマースコンサルティング | ||
| イールドマネジメント(サービス/コンサルティング) | ||
| コンテンツ監査 | ||
| コピーライティング | ||
|
▾
ソーシャルメディア管理
|
|
|
| ソーシャルメディア写真撮影 | ||
| ソーシャルメディア分析 | ||
| 評判管理とコミュニティ管理 | ||
| グラフィックデザイン | ||
| ソーシャルメディア管理 | ||
| ソーシャルメディア広告 | ||
| インフルエンサーマーケティング |
ホテル経営者が高く評価する点
Bert や Yuko などのメンバーを含む Amadeus チームは、ユーザーがプラットフォームを有効に活用できるようタイムリーな支援と専門知識を確実に受けられるように... Bert や Yuko などのメンバーを含む Amadeus チームは、ユーザーがプラットフォームを有効に活用できるようタイムリーな支援と専門知識を確実に受けられるようにすることで、積極的かつ効果的な顧客サポートを提供していることで頻繁に賞賛されています。
アマデウスのツールは一貫して信頼性が高く、ホテル経営者にデジタルマーケティングキャンペーンを効率的に管理するための安定したソリューションを提供します。... アマデウスのツールは一貫して信頼性が高く、ホテル経営者にデジタルマーケティングキャンペーンを効率的に管理するための安定したソリューションを提供します。ダウンタイムやサービスの中断がなく、シームレスな運用をサポートできることは、ユーザーから高く評価されています。
高評価の分野
独自の機能
独自の機能
お客様の要件次第です。Amadeus – Digital MediaとMiraiは多くの主要なDigital Marketing Agencies機能を共有していますが、それぞれに独自の機能があります。Amadeus – Digital Mediaは107件の認証済み連携パートナーを持ち、Miraiは29件を持っています。切り替え前に、上記の機能比較で違いをご確認ください。
小規模ホテルは使いやすさと迅速なオンボーディングを優先すべきです。Miraiは使いやすさで5.0/5対4.5/5とリードしています。透明性のある料金設定とトライアルまたはデモのオプションを探しましょう。各製品ページで施設規模別にレビューをフィルタリングして、同様のホテルからの声を確認してください。
Amadeus – Digital Media:いいえ。Mirai:いいえ。 どちらの製品も現在無料プランを提供していません。ほとんどのDigital Marketing Agenciesベンダーはデモまたはトライアルを提供しています — 契約する前に各社にご依頼ください。
HT Scoreは、ホテル経営者がホテルテクノロジー製品を客観的に比較できるよう、4個の基準グループと十数の変数を考慮した総合ランキングです。AmadeusのHT Scoreは78、Miraiは0です。以下がスコアの算出方法です。
| 基準グループ | ウェイト | 測定内容 |
|---|---|---|
| 顧客評価とレビュー |
|
ユーザーはこの製品をどの程度推奨していますか? 評価スコア、レビュー数、シェアオブボイス、レビューの深さ、レビューの新しさ、成功事例 ▾ 最も重みの大きい要素です。平均満足度評価(推奨度、使いやすさ、サポート、ROI)、カテゴリー内の競合に対するレビュー総数、レビューの新しさ(直近6か月間に20件以上のレビュー)、固有のホテルクライアント全体のシェアオブボイスを分析して選択バイアスを検出します。 |
| パートナーエコシステム |
|
テクノロジーパートナーはこの企業をどの程度推奨していますか? パートナー推奨、連携数、連携品質 ▾ パートナー推奨を専門家の信頼票として評価し、認証済み連携の数、エコシステムの品質 — 連携パートナーの平均HT Scoreを評価します。より高品質な連携エコシステムを持つ製品は、接続されたテックスタックを提供する可能性が高くなります。 |
| 顧客中心主義 |
|
この組織はどの程度顧客中心ですか? 認定サポート、レビューの一貫性、プロフィールの完全性 ▾ 企業がHTRカスタマーサポート認定を取得しているか、長期にわたり一貫したレビュー収集を維持しているか(フィードバック主導の文化の指標)、機能、スクリーンショット、料金、特徴を含む完全な製品プロフィールを維持しているかを評価します。 |
| リーチ、継続性、リソース |
|
この企業のリーチとリソースはどの程度広範ですか? 地理的リーチ、継続性、企業リソース、トレンドスコア ▾ グローバルプレゼンス(対応国・地域)、安定性の指標としての事業年数、リソースの指標としてのチーム人数、直近12か月の購入者からの問い合わせ・レビュー・パートナー推奨・プレス活動に基づくトレンドスコアを測定します。 |
顧客評価とレビューは、HT Scoreアルゴリズムにおいて最も重要な要素です。HTRはランキング向上のための支払いを受け付けていません。すべてのレビューは認証済みです — 所属が確認されたホテル業界の実務者のみが評価を投稿できます。 HT Scoreの詳細な算出方法を見る →
お客様の施設に合わせたカスタム提案