ライオン・ロアーズ・ホテルズ&ロッジズがステイントーチと提携し、南アフリカの高級ホテル11軒をグレードアップ

この提携により、Lion Roars Hotels & Lodges はクラウド PMS を導入し、ケープタウンから南アフリカの動物保護区に至るまで、スムーズな運営とゲスト エクスペリエンスの向上を実現できます。

会社のロゴ

クラウド型ホテルプロパティマネジメントシステム(PMS)の世界的リーダーであるStayntouchは、南アフリカ全土に展開するブティックホテルとゲームロッジを厳選したLion Roars Hotels & Lodgesとの新たな提携を発表しました。Stayntouch PMSは現在、高級ビーチリゾートから特別なゲーム保護区まで、Lion Roars傘下の11施設で利用されています。

ライオン・ロアーズのユニークな施設は、快適さ、地元の文化、そして忘れられない自然環境が融合しています。スタッフが時代遅れのテクノロジーに煩わされることなく、シームレスで贅沢な体験を提供できるよう、複数の施設に拡張可能で、すべてのチームメンバーに一貫性のある直感的なインターフェースを提供するクラウドPMSが必要でした。

Stayntouch を公式 PMS パートナーとして迎えることで、Lion Roars は次のメリットを享受できます。

  • 信頼性が高く直感的な最新のクラウド PMS で、さまざまなレベルの技術経験を持つスタッフに迅速なトレーニングを提供します。

  • 迅速な導入により、契約締結後 6 週間以内に 11 件の物件すべてが稼働を開始しました。

  • 強力なマルチプロパティ機能により、ポートフォリオ全体の一元的な可視性と制御が可能になります。

  • 無制限かつ柔軟な統合。新しい統合の交換や追加には料金はかかりません。

ライオン・ロアーズ・ホテルズ&ロッジズのCRO、ヴィンセント・バウワー氏は次のように述べています。「当社がStayntouchを選んだのは、その直感的で適応性に優れたテクノロジーのおかげです。これにより、複雑な業務管理が効率化され、事業の商業面により戦略的に注力できるようになりました。革新的なプラットフォームのおかげで、当社のチームは真に重要な業務に集中し、卓越したゲスト体験を提供できるようになりました。堅牢な機能とシームレスなパフォーマンスを備えたStayntouchは、設立当初から信頼できる先進的なパートナーであることを証明してくれました。ライオン・ロアーズ・ホテルズ&ロッジズのポートフォリオをさらに拡大していく中で、この良好なパートナーシップを継続できることを楽しみにしています。」

StayntouchのEMEA地域営業責任者、ジェフ・ダウン氏は次のように述べています。「Lion Roars Hotels & Lodgesと協力し、各施設でシームレスで思い出に残る体験を創造できるようチームをサポートできることを誇りに思います。使いやすく、全拠点で拡張可能なクラウドPMSにより、スタッフはテクノロジーに費やす時間を減らし、ビーチでリラックスしている時も、野生動物保護区を探索している時も、お客様に喜んでいただく時間を増やすことができます。このパートナーシップにより、Lion Roarsは成長を続け、ポートフォリオを充実させていく上で、信頼できるプラットフォームを手に入れることができます。」

ライオンロアーズホテル&ロッジについて

ライオン・ロアーズ・ホテルズ&ロッジズは、南アフリカを代表する家族経営のホスピタリティグループです。南アフリカを代表する観光地で、ブティックホテル、ラグジュアリーなサファリロッジ、そして厳選された旅の体験など、個性豊かなホテルを取り揃えています。ケープタウン、フランシュフック、プレッテンベルグ・ベイ、グケベラ(ポート・エリザベス)、そして東ケープ州に拠点を置くライオン・ロアーズは、温かいアフリカのおもてなしと洗練された快適さ、そして本物の地元ならではの魅力を兼ね備えています。

各施設は、周囲の自然環境と文化遺産を反映するよう綿密に設計されており、南アフリカの多様性を称える、没入感のあるゲスト体験をお届けします。ケープタウンの活気あふれる街並み、フランシュフックの豊かな食文化、プレッテンバーグベイの美しい海岸線、そしてオールインクルーシブのアマカラ・ゲーム・リザーブで体験するビッグファイブ・サファリのスリルなど、ライオン・ロアーズはあらゆる旅行者に特別な体験を提供します。

ロマンチックな休暇、家族旅行、またはカスタマイズされたグループ旅行を計画している場合でも、Lion Roars Hotels & Lodges は、卓越したサービス、個別の対応、土地との深いつながりを通じて、忘れられない瞬間をお届けすることに専念しています。

Stayntouch

Stayntouchは、1,200を超えるクラス最高の統合の包括的なライブラリを備えた、フル機能でクラス最高のクラウドプロパティ管理システム(PMS)を提供します。当社のクラウドネイティブPMSは、ホテルの収益向上、コスト削減、サービス向上、ゲストの魅了を支援します。Stayntouchの新しく拡張されたPMSプラットフォームであるStayntouch 2.0は、ホテルの運営をさらに簡素化し、ホテルによる直接予約の合理化と迅速化、支払い処理の簡素化、統合の簡素化を可能にし、さらに強化されたゲストエクスペリエンスを提供します。Stayntouchは、ホスピタリティ業界に深く根ざした専門家チームによってサポートされており、Sage Hospitality、HEI Hotels & Resorts、EOS Hospitality、Stoney Creek Hotelsなどの業界をリードする管理会社、Village Hotels、Pod Hotels、First Hotelsなどの革新的な独立系ブランド、TWA HotelやZoku Amsterdamなどの象徴的な独立系施設の信頼できるパートナーです。

パーソナライズされた製品推奨事項を取得する

製品推奨アドバイザー

Ghostel icon

ホテル情報を調べてみましょう