Apaleo Open PMS vs. reconline AG: أيهما الأنسب لك؟

تم التحديث 19 نوفمبر 2026  ·  تم تحليل 30 مراجعة موثقة

ملخص سريع

قمنا بتحليل 30 مراجعة موثقة من الفندقيين، وقارنّا مجموعات الميزات والأسعار ودراسات الحالة الواقعية لتوضيح أين تتفوق كل منصة. يعتمد الاختيار الصحيح على نوع فندقك وأولوياتك:

apaleo GmbH يتميّز في التحديثات المتكررة والمشاركة المجتمعية — خاصةً لمنشآت المطارات والمؤتمرات (5.0/5)، مع ميزات حصرية مثل معالجة الدفع ورسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ).

اطّلع على التحليل الكامل أدناه ↓

كيف يُقارن Apaleo Open PMS بـ reconline AG؟

تقييمات جنبًا إلى جنب بناءً على 30 مراجعة موثقة من الفندقيين على HTR.

HTScore
79
0
احتمالية التوصية
97%
غير متاح
سهولة الاستخدام
4.9/5
غير متاح
دعم العملاء
4.8/5
غير متاح
القيمة مقابل السعر
4.8/5
غير متاح
السعر المبدئي من $900/شهر تواصل مع المبيعات
مراجعات موثقة 30 0

ما هي إيجابيات وسلبيات Apaleo Open PMS مقابل reconline AG؟

بعد تحليل 30 مراجعة موثقة، يقدّر مستخدمو apaleo GmbH بشكل أكبر التحديثات المتكررة والمشاركة المجتمعية, التخصيص والمرونة, open api and integration، بينما يبرز مستخدمو reconline . انقر على أي موضوع لمعرفة ما يقوله المراجعون.

apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
الإيجابيات
+ التحديثات المتكررة والمشاركة المجتمعية ▾
+ التخصيص والمرونة ▾
+ Open API and Integration ▾
+ App Store and Third-Party Integrations ▾
السلبيات
− قدرات إعداد التقارير ▾
− إدارة المجموعات والحجوزات ▾

apaleo GmbH مقابل reconline: التصنيفات حسب شريحة الفنادق

كيف يُصنّف كل منتج بين مزوّدي أنظمة إدارة الفنادق (PMS) لأحجام الفنادق وأنواعها ومناطقها المختلفة — بناءً على مراجعات موثقة من الفندقيين في كل شريحة.

حسب حجم الفندق

الشريحة apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
صغير (10-24 غرفة) ▾ #44 7 مراجعة —
متوسط (25-74 غرفة) ▾ #26 19 مراجعة —
كبير (75-199 غرفة) #43 1 مراجعة —
كبير جدًا (200+ غرفة) #13 3 مراجعة —

حسب نوع الفندق

الشريحة apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
بوتيك ▾ #31 16 مراجعة —
فاخر #44 4 مراجعة —
علامة تجارية / سلسلة #42 4 مراجعة —
إقامة ممتدة ▾ #20 9 مراجعة —

حسب المنطقة

الشريحة apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
أمريكا الشمالية #37 2 مراجعة —
أوروبا ▾ #18 26 مراجعة —

Is Apaleo Open PMS or reconline AG Better for Hotels?

Apaleo Open PMS and reconline AG serve fundamentally different roles despite both targeting hotel technology needs. Apaleo is a comprehensive, API-first property management system (PMS) designed for hotels and serviced apartment groups seeking a flexible, cloud-based platform to handle reservations, billing, housekeeping, and guest communications. With 30 verified reviews averaging 4.8/5 and a broad feature set including integrated CRS, automated night audit, and real-time reporting, Apaleo fits properties prioritizing operational control and customization.

Reconline AG, by contrast, appears as a channel management and distribution system focused on managing room inventory and pricing across OTAs and GDSs. It lacks ratings, reviews, published features, or verified integrations on Hotel Tech Report, making it difficult to assess product maturity or user satisfaction. Both products address operational efficiency but at different workflow stages: Apaleo manages core front-desk and back-office operations, while reconline targets distribution and channel optimization. Hotels seeking an all-in-one PMS should lean toward Apaleo, whereas reconline may appeal to properties needing standalone channel management—though its market presence and capabilities remain unclear.

Apaleo Open PMS vs reconline AG: Which Should Your Hotel Choose?

If your property is a European or North American hotel or serviced apartment group with between 10 and 500 rooms that values customization, scalable cloud architecture, and direct control over operations, Apaleo Open PMS is the clear choice. This conclusion is based on Apaleo’s 30 reviews averaging 4.8/5, extensive feature set (37 unique hotel-relevant features), and support across more than 24 countries. Properties with in-house IT resources or those wanting to build a best-of-breed tech stack via an open API will find Apaleo’s platform particularly advantageous.

Conversely, if your primary need is managing distribution channels and you already operate with a separate PMS, reconline AG could fit, but the absence of verified reviews, integrations, and feature transparency means selecting reconline entails higher risk. Without user feedback or integration data, reconline cannot be recommended with confidence for any hotel segment on Hotel Tech Report. Hotels requiring a fully featured PMS or seeking operational insights beyond channel management should avoid reconline until more evidence emerges.

Is Apaleo Open PMS or reconline AG Easier to Use?

Apaleo holds an ease-of-use rating of 4.9/5 across 30 reviews, with users praising its intuitive and friendly interface, rapid onboarding (setup within two hours), and minimal training requirements for new staff. Reviewers highlight that front desk and back-office teams quickly adapt to Apaleo due to its clean design and logical workflows, which helps reduce onboarding time and increases operational efficiency from day one.

No rating or user feedback is available for reconline AG on ease of use or onboarding. Without user data, it is not possible to compare reconline’s usability to Apaleo’s proven accessibility. Given Apaleo’s documented adoption success and reconline’s lack of feedback, Apaleo demonstrates a clear operational advantage in ease of use.

Edge: Even.

Which Has Better Features: Apaleo Open PMS or reconline AG?

Apaleo offers 37 hotel-specific features unavailable in reconline AG, including a fully integrated CRS, cloud-based architecture, centralized user and role management, automated night audit, housekeeping modules with mobile app support, real-time status updates, integrated payment processing (including PCI compliance), multi-currency and multi-lingual support, group booking management, rate management with custom rates and base pricing, advanced reporting (RevPAR and ADR reports), and drag-and-drop tape chart views.

Reconline AG’s feature set is undocumented on Hotel Tech Report, and no unique or shared features are listed. This absence indicates reconline does not provide a comparable breadth of operational capabilities necessary for hotel property management, limiting its appeal to standalone channel management functions.

The operational impact of Apaleo’s features is significant: housekeeping mobile apps improve room readiness communication, integrated payments reduce manual billing errors, and automated night audit streamlines daily financial closing. Without documented features, reconline’s operational scope cannot match Apaleo’s comprehensive PMS functionality.

Edge: Apaleo Open PMS.

Which Has Better Customer Support: Apaleo Open PMS or reconline AG?

Apaleo Open PMS enjoys a customer support rating of 4.8/5, with reviewers commending responsiveness, helpfulness, and ongoing community engagement. Users note Apaleo’s openness to feedback and continuous feature development driven by user input. Although some reviewers desire expanded support hours or phone support options, the overall sentiment is highly positive for support quality.

No customer support ratings or reviews exist for reconline AG, making direct comparison impossible. The lack of feedback suggests reconline is either new to the market or not widely adopted, which may pose risks in obtaining timely support.

Edge: Even.

Which Has More Integrations: Apaleo Open PMS or reconline AG?

Apaleo Open PMS has 122 verified partner integrations including revenue management systems (Right Revenue, HQ revenue, Profitroom), operations tools (hotelkit), and channel management (Bookboost). These integrations empower hotels to tailor their tech stack precisely and automate workflows, enhancing operational efficiency and guest experience.

Reconline AG has zero verified partner integrations on Hotel Tech Report, indicating a lack of third-party ecosystem support. This limits reconline’s ability to embed within broader hotel technology environments, constraining its use to potentially standalone channel management.

Given Apaleo’s extensive integration network enabling seamless data flow across PMS, RMS, CRM, and operational tools, it clearly supports complex hotel environments better than reconline.

Edge: Apaleo Open PMS.

Which Do Hoteliers Rate Higher: Apaleo Open PMS or reconline AG?

Apaleo Open PMS holds an overall rating of 4.8/5 across 30 reviews, including strong segment-specific ratings such as 4.9/5 for Boutique Hotels (16 reviews), 4.9/5 for City Center Hotels (12 reviews), and 4.8/5 for Extended Stay & Serviced Apartments (9 reviews). The rating is stable, although no reviews have been posted in the last six months, with a historical average of 7.5 reviews per six months before that. Hotels across multiple segments praise Apaleo’s flexibility and operational impact.

Reconline AG has no reviews or ratings on Hotel Tech Report, providing no evidence of user satisfaction or dissatisfaction. Without user ratings, reconline cannot be considered a proven choice.

Edge: Even.

How Much Do Apaleo Open PMS and reconline AG Cost?

Apaleo Open PMS publishes a base price of $900 per month. It does not offer freemium, monthly flat, or per-room pricing models, nor does it charge an implementation fee or provide a trial period. This pricing reflects a platform aimed at mid- to large-sized groups requiring a robust, scalable PMS with open API capabilities.

Reconline AG does not publish any pricing information. The absence of transparent pricing complicates budget planning and evaluation, especially compared to Apaleo’s clearly stated fees.

What Type of Hotel Should Use Apaleo Open PMS?

  • Hotels that operate in Europe or North America and require a cloud-based, API-first PMS supporting integrations across 122 verified partners.
  • Teams that value rapid onboarding and intuitive interfaces, enabling quick adoption by front desk and operations staff.
  • Properties needing advanced features like automated night audits, integrated payment processing, group management, and real-time housekeeping status tracking.
  • Hotels aiming for flexible and customizable workflows, benefiting from open APIs to build tailored technology stacks.
  • Hotel groups with IT resources or partners able to leverage the App Store to extend PMS capabilities.

Not ideal if:

  • Your property is very small or budget-constrained, given the $900 monthly base price without per-room pricing.
  • You require a fully integrated Internet Booking Engine (IBE) directly from the PMS, as Apaleo relies on third-party solutions.
  • Your team prefers a traditional all-in-one PMS with native advanced reporting and CRM features without third-party dependencies.

What Type of Hotel Should Use reconline AG?

  • Hotels or groups seeking a standalone channel management system to distribute inventory and rates across OTAs and GDSs.
  • Properties already equipped with a PMS and RMS that want to add channel management functionality without replacing core systems.

Not ideal if:

  • You require a full-featured PMS handling reservations, billing, housekeeping, and guest communications.
  • You want transparent pricing, extensive user feedback, or verified integrations to ensure ecosystem compatibility.
  • Your hotel depends on vendor support and proven operational impact, given reconline’s lack of reviews and case studies.

Apaleo Open PMS vs reconline AG: The Bottom Line for Hotels

Apaleo Open PMS is a mature, cloud-based property management platform with a strong reputation for flexibility, scalability, and operational depth. Its open API, extensive integration ecosystem, and comprehensive feature set enable hotels to customize workflows, automate tasks, and improve guest and staff experiences. The platform suits medium to large groups with IT capabilities and a desire for best-of-breed technology stacks. In contrast, reconline AG functions primarily as a channel manager with no public user ratings, feature disclosures, or integrations on Hotel Tech Report, making it a higher-risk choice.

Choose Apaleo Open PMS if your hotel demands a robust, extensible PMS with proven user satisfaction, extensive integrations, and features like automated night audit, group management, and real-time housekeeping. Apaleo’s $900 monthly price and rapid onboarding support medium-sized independent and branded hotels, serviced apartments, and extended stay portfolios across multiple countries.

Choose reconline AG only if your hotel seeks standalone channel management and already uses a separate PMS, acknowledging the lack of public evidence on product maturity, support, or integrations. Without verified reviews or pricing transparency, reconline’s suitability depends on direct vendor evaluation beyond publicly available data.

كم تبلغ تكلفة Apaleo Open PMS وreconline AG؟

نادرًا ما تكون أسعار أنظمة إدارة الفنادق (PMS) واضحة ومباشرة. إليك ما نعرفه من بيانات التسعير العامة لكل مزوّد. اطلب دائمًا عرض أسعار مخصصًا لحجم فندقك.

apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
السعر المبدئي من $900/شهر —

مقارنة الميزات: Apaleo Open PMS مقابل reconline AG

هذه هي الميزات التي أعدّها كل مزوّد، منظّمة حسب مجموعة الميزات — نفس البيانات المعروضة في لوحة تحكم المزوّد. وسّع أي مجموعة لمقارنة الميزات جنبًا إلى جنب.

الميزة apaleo GmbH apaleo GmbH reconline
▾ المحاسبة والمالية
100%
0%
السداد المباشر
تقارير RevPaR و ADR
متعدد العملات
رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ)
التدقيق الليلي الآلي
▾ التسويق والتجارة الإلكترونية
38%
0%
اتصالات الضيف (رسائل SMS)
التسويق عبر البريد الإلكتروني الأصلي
ملفات تعريف الضيوف
ضيف CRM
قسائم الهدايا
مدير القناة
محرك الحجز
رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ)
▾ الإدارة والتكوين
75%
0%
المستخدم المركزي وإدارة الأدوار
متعدد اللغات
على أساس السحابة
في مكان العمل
▾ ادارة الزبائن
50%
0%
اتصالات الضيف (رسائل SMS)
ملفات تعريف الضيوف
المراسلة المركزية
رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ)
▾ مكتب الإستقبال
67%
0%
ملاحظات ومهام الجهاز المحمول (صوت إلى نص)
تطبيق الهاتف المحمول
التدقيق الليلي الآلي
عرض التقويم
متعدد اللغات
ادارة المهام
تذكير آلي
ملفات تعريف الضيوف
تسجيل الوصول على الجهاز اللوحي / الكشك
طلبات الدفع
المراسلة المركزية
التحسين الآلي للفضاء
▾ إدارة المجموعات
100%
0%
وظائف المجموعة
التحسين الآلي للفضاء
▾ تجربة الضيف
45%
0%
ماسح ضوئي للهوية وجواز السفر مدمج
التسجيل الرقمي
تطبيق الضيف
قم بالتسجيل عبر الانترنت
الخروج عبر الإنترنت
مراسلة الضيف
رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ)
مسح الهوية والتسجيل - التعبئة المسبقة
كشك اللوبي
▾ التدبير المنزلي
75%
0%
وحدة التدبير المنزلي
تطبيق التدبير المنزلي للهاتف المحمول
تحديثات الحالة في الوقت الحقيقي
الواجبات الآلية
التقارير في الوقت الحقيقي
تخطيط التحول
مراسلة الموظف
الخروج عبر الإنترنت
▾ المدفوعات
100%
0%
محطة دفع متكاملة وقارئ بطاقات
السداد المباشر
متعدد العملات
معالجة الدفع
طلبات الدفع
▾ إدارة الحجوزات
78%
0%
تقارير RevPaR و ADR
قسائم الهدايا
مدير القناة
CRS متكامل
سحب وإسقاط Tapechart
إدارة الأسعار
التحسين الآلي للفضاء
تعيينات الغرف القائمة على القواعد
رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ)
▾ إدارة العائدات
80%
0%
تقارير RevPaR و ADR
معدلات مخصصة
تتبع الإيرادات الإضافية
وحدة إدارة الإيرادات
التسعير الأساسي
▾ الضرائب والامتثال
100%
0%
متوافق مع PCI
متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات
شكوى SOC2
تكوين الضرائب
▾ الدعم والتدريب
100%
0%
دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
▾ طعام وشراب
0%
0%
EPoS
▾ منتجع صحي
0%
0%
وحدة السبا والعافية

نتائج واقعية: apaleo GmbH مقابل reconline حسب الهدف التجاري

قمنا بتحليل 5 دراسة حالة موثقة لمقارنة ما تحققه الفنادق فعليًا مع كل منصة عبر أربعة أهداف تجارية رئيسية.

زيادة الكفاءة التشغيلية
apaleo GmbH mk | hotels متوسط
+ Routine questions are now handled automatically, cutting guest call volume by 50%
+ Within just two months, the team saved over 70 hours that would otherwise have been spent on repetitive inquiries.
+ The system was up and running quickly, with a visible impact on daily operations and guest satisfaction within the very first month.

"One of the biggest impacts for us has been the vast array of implementation options available on Apaleo. We’re now able to think outside the box and customise solutions in ways we..."

Arno Sonderfeld
Arno Sonderfeld
Company Leadership
reconline

لا توجد دراسة حالة منشورة لهذا الهدف بعد.

apaleo GmbH مقابل reconline: الخلاصة

apaleo GmbH
apaleo GmbH
4.8/5 من 30 مراجعة

ما يحبه الفندقيون

التحديثات المتكررة والمشاركة المجتمعية 95% إيجابي

يحظى التزام المنصة بالتحديثات الدورية وتفاعل المجتمع بقبول واسع، حيث يُقدّر المستخدمون الاهتمام بالملاحظات والتحسينات المستمرة. يوفر المجتمع النشط شبك... يحظى التزام المنصة بالتحديثات الدورية وتفاعل المجتمع بقبول واسع، حيث يُقدّر المستخدمون الاهتمام بالملاحظات والتحسينات المستمرة. يوفر المجتمع النشط شبكة دعم تُحسّن تجربة المستخدم.

التخصيص والمرونة 94% إيجابي

يُبرز المستخدمون قدرة Apaleo على التخصيص، مما يسمح بسير عمل مُصمم خصيصًا وأتمتة العمليات. تُساعد هذه المرونة الفنادق على إنشاء أنظمة تتوافق تمامًا مع... يُبرز المستخدمون قدرة Apaleo على التخصيص، مما يسمح بسير عمل مُصمم خصيصًا وأتمتة العمليات. تُساعد هذه المرونة الفنادق على إنشاء أنظمة تتوافق تمامًا مع احتياجاتها التشغيلية، مما يُعزز الكفاءة ويُحسّن خدمات الضيوف.

Open API and Integration 100% إيجابي

Apaleo's open API is uniquely praised for enabling custom tech stacks and seamless integration with various systems, greatly enhancing efficiency and... Apaleo's open API is uniquely praised for enabling custom tech stacks and seamless integration with various systems, greatly enhancing efficiency and flexibility in operations. Reviewers appreciate the ability to create their own applications and tech ecosystems, significantly setting Apaleo apart from its competitors.

ما يعترض عليه الفندقيون

قدرات إعداد التقارير 50% سلبي

بينما يُقدّر المستخدمون وظائف إعداد التقارير الأساسية، هناك طلب ملحوظ على ميزات إعداد التقارير المتقدمة في Apaleo. يجد الكثيرون أن الخيارات الحالية مح... بينما يُقدّر المستخدمون وظائف إعداد التقارير الأساسية، هناك طلب ملحوظ على ميزات إعداد التقارير المتقدمة في Apaleo. يجد الكثيرون أن الخيارات الحالية محدودة، مما يدفعهم إلى الاعتماد على أدوات إضافية لإجراء تحليلات أكثر تعمقًا.

إدارة المجموعات والحجوزات 43% سلبي

تحظى ميزات إدارة المجموعة في Apaleo بالثناء لسهولة استخدامها، ولكن بعض المراجعات تشير إلى مجالات للتحسين، وخاصة فيما يتعلق بالوظائف الشاملة والسهولة ف... تحظى ميزات إدارة المجموعة في Apaleo بالثناء لسهولة استخدامها، ولكن بعض المراجعات تشير إلى مجالات للتحسين، وخاصة فيما يتعلق بالوظائف الشاملة والسهولة في الاستخدام.

قدرات فريدة

CRS متكامل على أساس السحابة المستخدم المركزي وإدارة الأدوار التدقيق الليلي الآلي دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
4.9/5 سهولة الاستخدام 4.8/5 الدعم 122 تكامل
زيارة الملف التعريفي

الأسئلة الشائعة حول Apaleo Open PMS مقابل reconline AG

هل يمكن لـ Apaleo Open PMS أن يحل محل reconline AG؟

يعتمد ذلك على متطلباتك. يشترك Apaleo Open PMS وreconline AG في العديد من ميزات Property Management Systems الأساسية، لكن لكل منهما قدرات فريدة. يقدم Apaleo Open PMS عدد 122 شريك تكامل موثق، بينما يقدم reconline AG عدد 0. راجع مقارنة الميزات أعلاه لمعرفة أين يختلفان قبل التبديل.

هل يقدم Apaleo Open PMS أو reconline AG خطة مجانية؟

Apaleo Open PMS: لا. reconline AG: لا. لا يقدم أي من المنتجين حاليًا طبقة مجانية. يقدم معظم مزوّدي Property Management Systems عروضًا توضيحية أو تجارب — اطلب واحدة من كل منهما للتقييم قبل الالتزام.

كيف يقيّم HTR ويصنّف Apaleo Open PMS وreconline AG؟

HT Score هو تصنيف مركّب يأخذ في الاعتبار 4 مجموعات معايير وأكثر من عشرة متغيرات لمساعدة الفندقيين على مقارنة منتجات تكنولوجيا الفنادق بموضوعية. apaleo GmbH حصل على HT Score بقيمة 79 وreconline حصل على 0. إليك كيفية حساب النتيجة.

مجموعة المعايير الوزن ما الذي يقيسه
تقييمات ومراجعات العملاء

ما مدى توصية المستخدمين بهذا المنتج؟

درجة التقييمات، حجم المراجعات، حصة الصوت، عمق المراجعة، حداثة المراجعة، قصص النجاح ▾

العامل الأكثر وزنًا. يحلل متوسط تقييمات الرضا (احتمالية التوصية، سهولة الاستخدام، الدعم، العائد على الاستثمار)، إجمالي عدد المراجعات مقارنة بنظراء الفئة، حداثة المراجعات (20 مراجعة على الأقل في الأشهر الستة الماضية)، وحصة الصوت عبر عملاء الفنادق الفريدين لاكتشاف تحيز الاختيار.

منظومة الشركاء

ما مدى توصية شركاء التكنولوجيا بهذه الشركة؟

توصيات الشركاء، كمية التكاملات، جودة التكاملات ▾

يقيّم توصيات الشركاء كأصوات ثقة من الخبراء، وعدد التكاملات الموثقة، وجودة المنظومة — متوسط درجات HT Score لشركاء التكامل. المنتجات ذات منظومات التكامل عالية الجودة أكثر احتمالًا لتقديم حزمة تقنية متصلة.

التمحور حول العميل

ما مدى تمحور هذه المنظمة حول العميل؟

دعم معتمد، اتساق المراجعات، اكتمال الملف التعريفي ▾

يقيّم ما إذا كانت الشركة قد حصلت على شهادة دعم العملاء من HTR، وتحافظ على جمع مراجعات متسق بمرور الوقت (مؤشر على ثقافة مدفوعة بالملاحظات)، وتحافظ على اكتمال ملفات المنتجات بالقدرات ولقطات الشاشة والتسعير والميزات.

الانتشار والاستمرارية والموارد

ما مدى انتشار هذه الشركة ومواردها؟

الانتشار الجغرافي، الاستمرارية، موارد الشركة، درجة الاتجاه ▾

يقيس التواجد العالمي (الدول والمناطق المخدومة)، سنوات العمل كمؤشر للاستقرار، عدد الفريق كمؤشر للموارد، ودرجة الاتجاه بناءً على استفسارات المشترين والمراجعات وتوصيات الشركاء والنشاط الصحفي خلال الاثني عشر شهرًا الماضية.

تقييمات ومراجعات العملاء هي العامل الأهم بفارق كبير في خوارزمية HT Score. لا يقبل HTR مدفوعات مقابل تصنيفات أعلى. جميع المراجعات موثقة — يمكن فقط لممارسي صناعة الفنادق ذوي الانتماءات المؤكدة تقديم التقييمات. عرض منهجية HT Score الكاملة →

احصل على تقرير محلل الذكاء الاصطناعي المجاني

توصيات مخصصة مصممة خصيصًا لفندقك

Ghostel icon
موثوق به من قبل
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

دعونا نبحث عن معلومات فندقك