The project dashboard is a free tool that is only available to verified hoteliers to make adopting new technology easier by streamlining their research and simplifying their communication workflow.
ملخص سريع
قمنا بتحليل 375 مراجعة موثقة من أصحاب الفنادق، وقارنّا مجموعات الميزات والأسعار ودراسات الحالة الواقعية لتوضيح أين تتفوق كل منصة. يعتمد الاختيار الصحيح على نوع عقارك وأولوياتك:
HUGO Hotelsoftware GmbH يتميّز .
Stayntouch يتميّز في ease of use and customer support — خاصةً لعقارات brand (4.9/5) ، مع ميزات حصرية مثل Revenue management module and Ancillary revenue tracking.
تقييمات جنبًا إلى جنب بناءً على 375 مراجعة موثقة من أصحاب الفنادق على HTR.
| HTScore |
|
|
| احتمالية التوصية |
|
|
| سهولة الاستخدام |
|
|
| دعم العملاء |
|
|
| القيمة مقابل السعر |
|
|
| السعر المبدئي | Contact sales | From $800/mo |
| مراجعات موثقة | 1 | 374 |
بعد تحليل 375 مراجعة موثقة، يقدّر مستخدمو HUGO Hotelsoftware GmbH بشكل أكبر ، بينما يبرز مستخدمو Stayntouch smooth transition and training, user experience and interface, التدبير المنزلي والكفاءة التشغيلية. انقر على أي موضوع لمعرفة ما يقوله المراجعون.
|
|
|
|---|---|
| الإيجابيات | |
|
+
Smooth Transition and Training
▾
|
|
|
+
User Experience and Interface
▾
|
|
|
+
التدبير المنزلي والكفاءة التشغيلية
▾
|
|
|
+
إدارة الحجوزات والأسعار
▾
|
|
| السلبيات | |
|
−
التقارير والتحليلات
▾
|
|
|
−
إدارة المجموعات والفواتير المحدودة
▾
|
|
كيف يُصنّف كل منتج بين مزوّدي أنظمة إدارة الممتلكات لأحجام العقارات وأنواعها ومناطقها المختلفة — بناءً على مراجعات موثقة من أصحاب الفنادق في كل شريحة.
حسب حجم الفندق
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| صغير (10-24 غرفة) ▾ | #57 1 مراجعة | #18 51 مراجعة |
| متوسط (25-74 غرفة) ▾ | #69 0 مراجعة | #5 208 مراجعة |
| كبير (75-199 غرفة) ▾ | — | #7 29 مراجعة |
| كبير جدًا (200+ غرفة) ▾ | — | #2 58 مراجعة |
حسب نوع العقار
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| بوتيك ▾ | — | #6 220 مراجعة |
| فاخر ▾ | — | #6 180 مراجعة |
| علامة تجارية / سلسلة ▾ | — | #3 152 مراجعة |
| إقامة ممتدة ▾ | #55 0 مراجعة | #14 17 مراجعة |
حسب المنطقة
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| أمريكا الشمالية ▾ | — | #4 262 مراجعة |
| أوروبا ▾ | #44 1 مراجعة | #12 64 مراجعة |
| آسيا والمحيط الهادئ | — | #21 3 مراجعة |
Choosing the right property management system (PMS) can transform your hotel's operations, guest experience, and revenue. You’re evaluating two options—HUGO by HUGO Hotelsoftware GmbH and Stayntouch—that aim to streamline your workflows and improve guest satisfaction, but they approach these goals differently. HUGO is a European-based provider with a limited review footprint, whereas Stayntouch boasts a broader market presence, extensive features, and a higher customer rating. Which platform truly fits your hotel’s needs?
Both HUGO and Stayntouch aim to simplify hotel management, but they differ significantly in scope and community support. HUGO presents itself as a high-performance system, emphasizing speed and security with a focus on technical efficiency. Meanwhile, Stayntouch provides a user-centric interface, extensive integrations, and a cloud-based setup that appeals to hotels seeking scalable, flexible solutions.
HUGO’s appeal lies in its minimalistic approach with a very limited feature set, mainly suited for simplified operations. Conversely, Stayntouch’s rich feature catalog supports complex hotel management across multiple departments—revenue, housekeeping, group bookings, and more. Stayntouch also offers a more modern, mobile-friendly experience, which many hoteliers find crucial today. Given the stark contrast in reviews and market maturity, does staying with the smaller, European-focused HUGO make sense, or does a more comprehensive platform like Stayntouch better serve your hotel’s growth ambitions?
If your hotel primarily needs a straightforward, static system to handle basic reservations and operations, HUGO could meet your immediate requirements—especially if your hotel is small or operates in a European market with limited third-party integrations. However, if you require a flexible, feature-rich PMS with extensive third-party integrations, and support for multi-property management, Stayntouch is the clear choice.
Hoteliers with a focus on guest experience, mobile check-in, revenue management, and multi-property oversight should lean toward Stayntouch. Meanwhile, boutique hotels or properties in Europe with a simple operational model might find HUGO’s limited feature set sufficient—though the lack of recent reviews and low ratings make it a riskier choice. Are you prepared to prioritize a scalable, feature-packed platform with proven customer satisfaction, or is a simpler, more niche system enough?
Stayntouch shines here, with a 4.7/5 ease-of-use rating based on 26 recent reviews, and consistently positive comments about its intuitive interface and quick onboarding. Users praise its mobile capabilities, noting how easy it is for staff to adapt quickly, with a typical onboarding rating of 4.58/5. Support is another strong point, with a 4.68/5 customer support score, and reviewers mentioning how helpful and accessible their onboarding team is.
HUGO’s user experience, however, receives no recent reviews and is rated 0/5, which suggests either a lack of recent customer feedback or significant issues. The absence of current reviews makes it impossible to assess usability or support quality reliably. Given the evident user satisfaction with Stayntouch, the edge clearly goes to Stayntouch for ease of use.
Stayntouch offers a broad suite of 49 features, covering revenue management, online check-in, mobile app, integrated payment processing, group management, and more. Many of these features are designed to increase operational efficiency and guest engagement, with some features like digital registration, automated night audits, and real-time status updates standing out.
HUGO, on the other hand, provides no unique features beyond its core system, which likely limits its ability to support complex hotel needs. The stark difference in features makes Stayntouch the more capable platform, especially for properties seeking comprehensive automation and integration options. End: Edge: Stayntouch.
Stayntouch scores high on support, with a 4.68/5 rating from recent reviews. Customers consistently praise their onboarding process, support responsiveness, and proactive communication, with comments like “Their training team is excellent, friendly and very thorough,” and “Support was quick and helpful during implementation.”
HUGO’s support ratings are unavailable, and the lack of recent reviews suggests it may struggle to match Stayntouch’s level of service. With no current positive feedback and a 0/5 rating, HUGO’s support likely does not meet the needs of hotels requiring reliable, ongoing assistance. Edge: Stayntouch.
Stayntouch’s overall rating of 4.56/5 from 317 reviews, with recent feedback highlighting ease of use, support, and features, makes it the more trusted choice. Hoteliers across multiple segments—luxury, boutique, and branded hotels—rate it highly, with an average of 4.9/5 from independent hotels alone.
HUGO remains unrated by users, with no recent reviews or ratings, making it impossible to gauge customer satisfaction reliably. Given the volume and recency of positive customer feedback for Stayntouch, it clearly dominates in user ratings.
HUGO does not publish its pricing details, which suggests a custom quote or potentially higher costs without transparent pricing. In contrast, Stayntouch charges a flat $800 monthly fee, with no setup or implementation fees, making costs predictable for most hotels.
The lack of transparent pricing for HUGO makes budgeting more uncertain. Meanwhile, Stayntouch’s clear pricing structure offers a straightforward way to evaluate value against features, support, and scalability.
Not ideal if your hotel aims for multi-property management, advanced guest engagement tools, or integrations with third-party vendors.
Not ideal if your hotel operates in a market where local support is limited, or if you prefer a highly niche, European-focused solution with fewer features.
HUGO offers a minimal, European-focused system that may suit very small or simple operations, but its lack of recent reviews and undefined support quality pose risks. Stayntouch, with its 317 reviews and a 4.56/5 rating, stands out as a proven, user-friendly platform that supports complex hotel needs.
If your hotel needs a robust, feature-rich PMS with a proven track record of customer satisfaction, Stayntouch is the clear winner. It provides extensive integrations, excellent support, and a scalable platform, making it the smarter choice for most hotels aiming to grow.
For smaller, European-based properties with basic needs and limited growth plans, HUGO might suffice, but the lack of current feedback makes it a risky option. Overall, Stayntouch offers a more reliable, well-supported solution tailored to the demands of modern hoteliers.
نادرًا ما تكون أسعار أنظمة إدارة الممتلكات واضحة ومباشرة. إليك ما نعرفه من بيانات التسعير العامة لكل مزوّد. اطلب دائمًا عرض أسعار مخصصًا لحجم عقارك.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Starting Price | — | From $800/mo |
هذه هي الميزات التي أعدّها كل مورّد، منظّمة حسب مجموعة الميزات — نفس البيانات المعروضة في لوحة تحكم المورّد. وسّع أي مجموعة لمقارنة الميزات جنبًا إلى جنب.
| الميزة |
|
|
|---|---|---|
|
▾
المحاسبة والمالية
|
|
|
| السداد المباشر | ||
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| متعدد العملات | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
| التدقيق الليلي الآلي | ||
|
▾
التسويق والتجارة الإلكترونية
|
|
|
| اتصالات الضيف (رسائل SMS) | ||
| التسويق عبر البريد الإلكتروني الأصلي | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| ضيف CRM | ||
| قسائم الهدايا | ||
| مدير القناة | ||
| محرك الحجز | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
الإدارة والتكوين
|
|
|
| المستخدم المركزي وإدارة الأدوار | ||
| متعدد اللغات | ||
| على أساس السحابة | ||
| في مكان العمل | ||
|
▾
ادارة الزبائن
|
|
|
| اتصالات الضيف (رسائل SMS) | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| المراسلة المركزية | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
مكتب الإستقبال
|
|
|
| ملاحظات ومهام الجهاز المحمول (صوت إلى نص) | ||
| تطبيق الهاتف المحمول | ||
| التدقيق الليلي الآلي | ||
| عرض التقويم | ||
| متعدد اللغات | ||
| ادارة المهام | ||
| تذكير آلي | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| تسجيل الوصول على الجهاز اللوحي / الكشك | ||
| طلبات الدفع | ||
| المراسلة المركزية | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
|
▾
إدارة المجموعات
|
|
|
| وظائف المجموعة | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
|
▾
تجربة الضيف
|
|
|
| ماسح ضوئي للهوية وجواز السفر مدمج | ||
| التسجيل الرقمي | ||
| تطبيق الضيف | ||
| قم بالتسجيل عبر الانترنت | ||
| الخروج عبر الإنترنت | ||
| مراسلة الضيف | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
| مسح الهوية والتسجيل - التعبئة المسبقة | ||
| كشك اللوبي | ||
|
▾
التدبير المنزلي
|
|
|
| وحدة التدبير المنزلي | ||
| تطبيق التدبير المنزلي للهاتف المحمول | ||
| تحديثات الحالة في الوقت الحقيقي | ||
| الواجبات الآلية | ||
| التقارير في الوقت الحقيقي | ||
| تخطيط التحول | ||
| مراسلة الموظف | ||
| الخروج عبر الإنترنت | ||
|
▾
المدفوعات
|
|
|
| محطة دفع متكاملة وقارئ بطاقات | ||
| السداد المباشر | ||
| متعدد العملات | ||
| معالجة الدفع | ||
| طلبات الدفع | ||
|
▾
إدارة الحجوزات
|
|
|
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| قسائم الهدايا | ||
| مدير القناة | ||
| CRS متكامل | ||
| سحب وإسقاط Tapechart | ||
| إدارة الأسعار | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
| تعيينات الغرف القائمة على القواعد | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
إدارة العائدات
|
|
|
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| معدلات مخصصة | ||
| تتبع الإيرادات الإضافية | ||
| وحدة إدارة الإيرادات | ||
| التسعير الأساسي | ||
|
▾
الضرائب والامتثال
|
|
|
| متوافق مع PCI | ||
| متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات | ||
| شكوى SOC2 | ||
| تكوين الضرائب | ||
|
▾
الدعم والتدريب
|
|
|
| دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع | ||
|
▾
طعام وشراب
|
|
|
| EPoS | ||
|
▾
منتجع صحي
|
|
|
| وحدة السبا والعافية |
قمنا بتحليل 5 دراسة حالة موثقة لمقارنة ما تحققه الفنادق فعليًا مع كل منصة عبر أربعة أهداف تجارية رئيسية.
لا توجد دراسة حالة منشورة لهذا الهدف بعد.
"Before leveraging Stayntouch PMS and Owner Relations, much of our old accounting processes were completed manually, including printing and hand-delivering statements to units, and..."
لا توجد دراسة حالة منشورة لهذا الهدف بعد.
"As an independent hotel that runs above 100% occupancy on many nights, the TWA Hotel finds Stayntouch integral to our operations."
ما يحبه أصحاب الفنادق
Stayntouch receives high praise for its seamless transition and training processes, greatly aided by trainers like David and Julia, who are consistent... Stayntouch receives high praise for its seamless transition and training processes, greatly aided by trainers like David and Julia, who are consistently mentioned for their support and comprehensive guidance. Many reviews highlight the ease of moving from previous systems, an aspect noted particularly for its stress-reduction during onboarding.
The software is largely favored for its intuitive and user-friendly design, supporting efficient training and ease of user adoption, especially for st... The software is largely favored for its intuitive and user-friendly design, supporting efficient training and ease of user adoption, especially for staff with varying technical proficiencies. This contributes significantly to positive front-desk and operational performances.
تُسلّط الأضواء باستمرار على ميزات إدارة خدمات الغرف في Stayntouch لتبسيط عملية تخصيص الغرف ومتابعة حالة خدمات التنظيف. وهذا بدوره يعزز الكفاءة التشغيل... تُسلّط الأضواء باستمرار على ميزات إدارة خدمات الغرف في Stayntouch لتبسيط عملية تخصيص الغرف ومتابعة حالة خدمات التنظيف. وهذا بدوره يعزز الكفاءة التشغيلية من خلال توفير تحديثات فورية تُحسّن سير العمل اليومي.
ما يعترض عليه أصحاب الفنادق
على الرغم من تقدير ميزات إعداد التقارير لكونها شاملة وتساعد في الإشراف التشغيلي، إلا أن العديد من المراجعات تشير إلى وجود مجال للتحسين فيما يتعلق بإمك... على الرغم من تقدير ميزات إعداد التقارير لكونها شاملة وتساعد في الإشراف التشغيلي، إلا أن العديد من المراجعات تشير إلى وجود مجال للتحسين فيما يتعلق بإمكانية تخصيص التقارير ووضوحها. وقد مثّلت صعوبات إنشاء تقارير مفصلة عائقًا ملحوظًا لبعض المستخدمين.
تُشير بعض المراجعات إلى صعوبات في إدارة الحجوزات الجماعية والفواتير، مُلاحظةً إمكانية تبسيط بعض العمليات وجعلها أكثر سهولةً وبديهية. كما تُشير مشاكل ن... تُشير بعض المراجعات إلى صعوبات في إدارة الحجوزات الجماعية والفواتير، مُلاحظةً إمكانية تبسيط بعض العمليات وجعلها أكثر سهولةً وبديهية. كما تُشير مشاكل نقل حسابات العملاء والوصول إلى البيانات السابقة إلى وجود مجال لتوسيع الميزات.
يحتل مرتبة أعلى في
قدرات فريدة
أكبر فجوة في التقييمات
يعتمد ذلك على متطلباتك. يشترك HUGO وStayntouch في العديد من ميزات Property Management Systems الأساسية، لكن لكل منهما قدرات فريدة. يقدم HUGO عدد 7 شريك تكامل موثق، بينما يقدم Stayntouch عدد 193. راجع مقارنة الميزات أعلاه لمعرفة أين يختلفان قبل التبديل.
يجب أن تعطي الفنادق الصغيرة الأولوية لسهولة الاستخدام وسرعة الإعداد. يتصدر Stayntouch في سهولة الاستخدام بتقييم 4.7/5 مقابل 3.0/5. ابحث عن تسعير شفاف وخيار تجربة أو عرض توضيحي. قم بتصفية المراجعات في صفحة كل منتج حسب حجم العقار للاستماع إلى فنادق مثل فندقك.
HUGO: لا. Stayntouch: لا. لا يقدم أي من المنتجين حاليًا طبقة مجانية. يقدم معظم مزوّدي Property Management Systems عروضًا توضيحية أو تجارب — اطلب واحدة من كل منهما للتقييم قبل الالتزام.
HT Score هو تصنيف مركّب يأخذ في الاعتبار 4 مجموعات معايير وأكثر من عشرة متغيرات لمساعدة أصحاب الفنادق على مقارنة منتجات تكنولوجيا الفنادق بموضوعية. HUGO Hotelsoftware GmbH حصل على HT Score بقيمة 0 وStayntouch حصل على 91. إليك كيفية حساب النتيجة.
| مجموعة المعايير | الوزن | ما الذي يقيسه |
|---|---|---|
| تقييمات ومراجعات العملاء |
|
ما مدى توصية المستخدمين بهذا المنتج؟ درجة التقييمات، حجم المراجعات، حصة الصوت، عمق المراجعة، حداثة المراجعة، قصص النجاح ▾ العامل الأكثر وزنًا. يحلل متوسط تقييمات الرضا (احتمالية التوصية، سهولة الاستخدام، الدعم، العائد على الاستثمار)، إجمالي عدد المراجعات مقارنة بنظراء الفئة، حداثة المراجعات (20 مراجعة على الأقل في الأشهر الستة الماضية)، وحصة الصوت عبر عملاء الفنادق الفريدين لاكتشاف تحيز الاختيار. |
| منظومة الشركاء |
|
ما مدى توصية شركاء التكنولوجيا بهذه الشركة؟ توصيات الشركاء، كمية التكاملات، جودة التكاملات ▾ يقيّم توصيات الشركاء كأصوات ثقة من الخبراء، وعدد التكاملات الموثقة، وجودة المنظومة — متوسط درجات HT Score لشركاء التكامل. المنتجات ذات منظومات التكامل عالية الجودة أكثر احتمالًا لتقديم حزمة تقنية متصلة. |
| التمحور حول العميل |
|
ما مدى تمحور هذه المنظمة حول العميل؟ دعم معتمد، اتساق المراجعات، اكتمال الملف التعريفي ▾ يقيّم ما إذا كانت الشركة قد حصلت على شهادة دعم العملاء من HTR، وتحافظ على جمع مراجعات متسق بمرور الوقت (مؤشر على ثقافة مدفوعة بالملاحظات)، وتحافظ على اكتمال ملفات المنتجات بالقدرات ولقطات الشاشة والتسعير والميزات. |
| الانتشار والاستمرارية والموارد |
|
ما مدى انتشار هذه الشركة ومواردها؟ الانتشار الجغرافي، الاستمرارية، موارد الشركة، درجة الاتجاه ▾ يقيس التواجد العالمي (الدول والمناطق المخدومة)، سنوات العمل كمؤشر للاستقرار، عدد الفريق كمؤشر للموارد، ودرجة الاتجاه بناءً على استفسارات المشترين والمراجعات وتوصيات الشركاء والنشاط الصحفي خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. |
تقييمات ومراجعات العملاء هي العامل الأهم بفارق كبير في خوارزمية HT Score. لا يقبل HTR مدفوعات مقابل تصنيفات أعلى. جميع المراجعات موثقة — يمكن فقط لممارسي صناعة الفنادق ذوي الانتماءات المؤكدة تقديم التقييمات. عرض منهجية HT Score الكاملة →
توصيات مخصصة مصممة خصيصًا لعقارك