Seekda が市場範囲を拡大: 今度はドイツのホスピタリティ市場をターゲットに

ホスピタリティ業界向けデジタル ソリューション プロバイダーの Seekda は、DACH 地域 (ドイツ、オーストリア、スイス) のドイツ語圏のホスピタリティ市場へのサービス向上のため、ドイツ語機能の拡張を進めています。オーストリアとスイスではすでにこの機能強化が実現しており、ホテル運営を効率化し、ドイツ語圏のホテル経営者のゲスト エクスペリエンスを最適化するという Seekda のミッションに向けた大きな一歩となります。

ドイツ語圏のホテル経営者のニーズに応える

高度なデジタルツールの需要が、特に競争の激しい DACH 地域で高まる中、予約エンジン管理、チャネル配信、ゲストサービス用のツールを含む Seekda の拡張ドイツ語スイートは、シームレスでローカライズされたエクスペリエンスを提供します。言語の拡張は、ドイツ語圏の市場特有のニーズに合わせた明確でアクセスしやすいテクノロジーにより、ホテル経営者が日常業務を最適化し、ゲストの体験を向上させるためのサポートに注力する Seekda の取り組みを反映しています。

Seekda のマネージング ディレクターである Klaus Niederacher 氏は、次のように述べています。「デジタル ソリューションの需要が高まる中、DACH 地域は引き続き当社の重点地域です。当社のテクノロジーに対するドイツ語サポートを拡大することで、これらの地域の現地のニーズに応え、今日の旅行者の高まる期待に応えることができます。」

ドイツ語圏のホテル向けの革新的なソリューション

Seekda の包括的なソリューション スイートは、DACH ホスピタリティ市場の主要な課題に対処するツールを提供します。ローカライズされた言語機能により、ホテルのスタッフはさまざまな部門のシステムを簡単に管理でき、ゲストの体験と社内の効率の両方を最適化できます。

• 予約エンジンとチャネルマネージャー:予約エンジンはカスタマイズ可能で、モバイル対応であり、客室の在庫と価格をシームレスに管理できます。
• SeekdaPay:この安全な支払いソリューションは、ホテルの予約システムと統合され、オンライン支払い、仮想およびハードウェア端末、リンクによる支払い機能などの複数のオプションを提供することで支払い処理を合理化すると同時に、PCI および PSD2 への準拠を保証します。
• メタサーチ統合: Seekda のメタサーチ統合により、ホテルは Google Hotel Ads、Trivago、TripAdvisor などのプラットフォームに接続されます。これらのサイトのリストを一元管理すると、可視性が向上し、手数料が削減され、直接予約が促進されます。

ローカライズされたソリューションでDACH市場の成長をサポート

オーストリアとスイスの市場ですでに成功を収めている Seekda のプラットフォーム全体にわたる今回のドイツ語対応拡大は、同社が DACH 地域全体のホテル経営者をサポートするという取り組みを示すものです。この展開は、現地の言語のニーズと好みに合わせて、運用効率を強化し、ゲストの体験を向上させることを目的としています。

「ドイツ語対応能力の拡大により、DACH地域のホテル経営者がデジタル化を進める上で、より優れたサポートを提供できるようになります」とニーデラハー氏は付け加えた。「当社は引き続きこの地域での成長を優先し、ホテル経営者が運営目標とゲストの期待の両方を満たすために必要なローカライズされたツールを利用できるようにします。」