シジはJRシステムズのラクツとの提携により、日本のホテルのグローバル流通網を拡大

新たな統合により、日本のホテルは300以上の海外旅行パートナーと繋がり、安全で顧客中心のテクノロジーを通じてインバウンド観光を促進します。

会社のロゴ

ホスピタリティテクノロジーのグローバルリーダーであるShijiは本日、JRグループ傘下の鉄道情報システム株式会社(JRシステムズ)との新たなパートナーシップを発表しました。このパートナーシップにより、ShijiのHorizo​​n DistributionプラットフォームがJRシステムズのチャネルマネージャーであるらく通/楽通と統合されます。この連携により、日本全国のホテルは、料金、在庫、客室プランを、アジアを中心に世界300以上の旅行代理店やオンライン旅行代理店(OTA)にシームレスに配信できるようになります。

今回の統合は、ビジネスホテルチェーン、伝統的な旅館、独立系宿泊施設など、日本の宿泊施設提供者が、一元化された効率的かつ安全な流通エコシステムを通じて海外からの旅行者とつながることを可能にする上で、重要な一歩となる。

Rakutsuは、ホテルが複数の予約チャネルにわたる予約、在庫、価格設定を一元管理できるよう設計されています。その「共通販売機能」により、ホテルは客室タイプとプランを一度登録するだけで、複数の旅行代理店やOTAに配信できます。ShijiのHorizo​​n Distributionとの連携により、この機能はグローバルに拡張され、ホテルはデータの一貫性を維持しながら、オーバーブッキングのリスクを軽減し、業務効率を向上させることができます。

この提携は、流通の複雑さを簡素化する拡張性の高いテクノロジー主導型ソリューションを提供することで、日本へのインバウンド観光の継続的な成長を支援するという、ShijiとJRシステムズの共通のコミットメントを反映したものです。

「Shijiでは、お客様とそのプロファイルを中心に据えたソリューションを設計し、予約、支払い、滞在など、あらゆるやり取りがシームレスで安全、かつパーソナライズされたものになるよう努めています」と、Shiji Distributionのマネージングディレクター、アンソン・ラウ氏は述べています。「JR Systemsとの提携により、日本のホテルは流通戦略を完全にコントロールしながら、グローバルな展開を実現できます。Horizo​​n Distributionは、今日の国際的な旅行者の期待に応えるために必要な接続性、セキュリティ、そして柔軟性を提供します。」


Horizo​​n Distributionは、ホテルを広範な需要チャネルネットワークに接続します。特に、中国、韓国、台湾といった主要なインバウンド市場に加え、東南アジアやヨーロッパにもサービスを提供しています。このソリューションは、地域に合わせた流通戦略を支援すると同時に、データセキュリティと最新のプライバシー要件への準拠を確保するように設計されています。

JRシステムズの「らくつ」は、日本のホテル・宿泊施設業界で広く利用されており、多様な宿泊施設をサポートしています。集中管理と業務効率化を重視したこのシステムは、Shijiの技術を活用したグローバル展開の強固な基盤となります。

「らくつは、宿泊施設事業者が収益を最大化し、業務を効率化できるよう、革新的なソリューションを提供するために継続的に進化してきました」とらくつ広報担当者は述べています。「シジのホライゾン・ディストリビューションとの統合により、当社のホテルパートナーは国際市場とより効果的に繋がり、日本へのインバウンド観光需要の高まりをサポートすると同時に、業界を特徴づける高いサービス水準を維持することができます。」


この提携は、ホスピタリティ業界におけるコネクテッドで顧客中心のテクノロジーの重要性の高まりを浮き彫りにするものです。JRシステムズの日本市場における豊富な専門知識とShijiのグローバルな流通能力を組み合わせることで、ホテルはよりスムーズな予約体験を提供し、業務フローを改善し、新たな収益機会を創出することができます。

詳細については、https://www.shijigroup.com/horizo​​n-distribution をご覧ください。

RakYim Siam Hotelについて

ラキム・サイアム・ホテルは、バンコクのスクンビット・ソイ15に位置するモダンなタイ・ライフスタイル・ホテルです。タイの文化遺産と6つの地域にまたがる多様性にインスピレーションを得た当ホテルは、都会の中心部で現代的な宿泊施設、活気あふれるダイニング体験、そして本物のタイのおもてなしを提供しています。ユニコーン・ホスピタリティが運営するラキム・サイアム・ホテルは、お客様に心温まる滞在と笑顔でのご出発をお約束します。

詳細については、https://rakyimsiam.com/ をご覧ください。

Shiji Group

Shijiは、ホスピタリティ業界向けに革新的なソリューションを提供し、ホテル経営者の昼夜を問わない円滑な運営を支援するグローバルテクノロジー企業です。唯一の真のグローバルホテルテクノロジープラットフォームであるShijiプラットフォームを基盤とするShijiのクラウドベースのポートフォリオには、プロパティマネジメントシステム、POS、顧客エンゲージメント、流通、決済、データインテリジェンスソリューションが含まれており、世界最大規模のホテルチェーンを含む91,000軒以上のホテルで利用されています。世界中に5,000人以上の従業員を擁するShijiは、業界そのものと同様に継続的に機能するテクノロジーを提供し、世界有数のホテル経営者にとって信頼できるパートナーです。詳細については、www.shijigroup.comをご覧ください。

パーソナライズされた製品推奨事項を取得する

製品推奨アドバイザー

Ghostel icon

ホテル情報を調べてみましょう