لوحة تحكم المشاريع أداة مجانية متاحة فقط للفندقيين المُوثَّقين، وهي تسهّل تبنّي التقنيات الجديدة عبر تبسيط أبحاثهم وتنظيم سير التواصل لديهم.
ملخص سريع
قمنا بتحليل 564 مراجعة موثقة من الفندقيين، وقارنّا مجموعات الميزات والأسعار ودراسات الحالة الواقعية لتوضيح أين تتفوق كل منصة. يعتمد الاختيار الصحيح على نوع فندقك وأولوياتك:
HOTELTIME يتميّز عندما يتعلق الأمر بـ كفاءة سير العمل وسهولة الاستخدام — خاصةً لمنشآت brand (4.9/5) ، مع ميزات حصرية مثل Guest CRM and Guest profiles.
Prostay يتميّز في ROI ، مع ميزات حصرية مثل On premise and Centralized Messaging.
تقييمات جنبًا إلى جنب بناءً على 564 مراجعة موثقة من الفندقيين على HTR.
| HTScore |
|
|
| احتمالية التوصية |
|
|
| سهولة الاستخدام |
|
|
| دعم العملاء |
|
|
| القيمة مقابل السعر |
|
|
| السعر المبدئي | من $600/شهر | من $600/شهر |
| مراجعات موثقة | 559 | 5 |
بعد تحليل 564 مراجعة موثقة، يقدّر مستخدمو HOTELTIME بشكل أكبر كفاءة سير العمل وسهولة الاستخدام, الدعم والاستجابة السريعة, إدارة الحجوزات والتوافر، بينما يبرز مستخدمو Prostay . انقر على أي موضوع لمعرفة ما يقوله المراجعون.
|
|
|
|---|---|
| الإيجابيات | |
|
+
كفاءة سير العمل وسهولة الاستخدام
▾
|
|
|
+
الدعم والاستجابة السريعة
▾
|
|
|
+
إدارة الحجوزات والتوافر
▾
|
|
|
+
التقارير والتحليلات
▾
|
|
| السلبيات | |
|
−
الفوترة، إصدار الفواتير، والمحاسبة
▾
|
|
|
−
إدارة ملفات الضيوف وبيانات الضيوف
▾
|
|
|
−
إدارة الأسعار وضوابط التسعير
▾
|
|
كيف يُصنّف كل منتج بين مزوّدي أنظمة إدارة الفنادق (PMS) لأحجام الفنادق وأنواعها ومناطقها المختلفة — بناءً على مراجعات موثقة من الفندقيين في كل شريحة.
حسب حجم الفندق
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| صغير (10-24 غرفة) ▾ | #5 224 مراجعة | #50 5 مراجعة |
| متوسط (25-74 غرفة) ▾ | #3 238 مراجعة | #71 0 مراجعة |
| كبير (75-199 غرفة) ▾ | #3 51 مراجعة | — |
| كبير جدًا (200+ غرفة) ▾ | #8 7 مراجعة | — |
حسب نوع الفندق
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| بوتيك ▾ | #4 248 مراجعة | #55 3 مراجعة |
| فاخر ▾ | #3 246 مراجعة | — |
| علامة تجارية / سلسلة ▾ | #4 145 مراجعة | #65 1 مراجعة |
| إقامة ممتدة ▾ | #4 49 مراجعة | — |
حسب المنطقة
| الشريحة |
|
|
|---|---|---|
| أمريكا الشمالية | #52 4 مراجعة | #47 0 مراجعة |
| أوروبا ▾ | #2 384 مراجعة | #50 1 مراجعة |
| آسيا والمحيط الهادئ ▾ | #5 117 مراجعة | #16 4 مراجعة |
| الشرق الأوسط ▾ | #1 21 مراجعة | — |
Choosing the right property management system (PMS) can transform your hotel’s operations, guest experience, and bottom line. HotelTime PMS by HOTELTIME and Prostay by Prostay both aim to streamline hotel management but differ significantly in scale, features, and market presence. Your decision hinges on your property’s size, complexity, and regional needs, but which platform truly offers the value and support your team requires?
HotelTime PMS stands out as a mature, globally recognized platform with over 650 properties across more than 20 countries, mainly serving large resorts and branded hotels. Its extensive feature set includes advanced integrations like guest CRM, online check-in, and housekeeper mobile apps, which are absent in Prostay, a newer entrant with just five reviews and a limited regional footprint.
Conversely, Prostay boasts high user ratings (5/5 from 5 reviews) and a recent, highly positive customer support score of 5/5—despite its smaller market presence. As a cloud and on-premise solution with native apps, it emphasizes full multi-property support, automation, and offline functionality.
Are you looking for a proven, broad-market system or a modern, flexible alternative tailored for multi-property management? The choice largely depends on your hotel’s size, location, and operational complexity.
If your hotel needs a mature, feature-rich PMS that integrates seamlessly with third-party systems and operates globally, HotelTime PMS is the clear choice. It’s particularly suited for resorts, large hotels, and properties requiring extensive automation and customization, supported by a strong, established customer base and regional presence.
On the other hand, if you run a boutique or resort-focused operation, especially in North America or emerging markets, Prostay may be better. Its intuitive interface, full offline support, and dedicated messaging platform benefit properties prioritizing ease of use and modern tech integration—especially if rapid staff onboarding and automation are priorities.
For properties with complex multi-property portfolios, HotelTime’s broader integrations and regional experience tip the scales. Conversely, for smaller or remote properties needing flexible deployment, Prostay’s native apps and offline capabilities may be more appealing.
HotelTime PMS has an average ease-of-use score of 4.66/5, with many users citing its intuitive interface once familiar, but some report a steep learning curve due to extensive features. Its onboarding process receives a 4.63/5 rating, and users highlight strong support, though initial setup can be complex.
Prostay slightly edges out with a 4.8/5 ease-of-use rating, and users praise its modern, straightforward design that simplifies staff training. Its recent 4.8/5 onboarding score reflects a smooth deployment experience, especially with native apps and offline support that enhance user adoption.
Edge: Prostay.
HotelTime offers 17 unique features, including guest CRM, group management, integrated ID scanners, and online check-in—many tailored for large properties or chains. It also features extensive automation options like nightly audits and PCI compliance, which are absent in Prostay.
Prostay, meanwhile, has three exclusive features—on-premise support, centralized messaging, and automated assignments—that focus on operational efficiency and multi-property management. Its core strengths lie in simplifying workflows, automation, and offline capabilities, with a modern, consolidated platform.
Overall, HotelTime provides a broader array of advanced features, particularly suited for complex, high-volume operations. Edge: HotelTime.
HotelTime’s support team averages 4.73/5, with many reviews praising quick responses and dedicated onboarding. However, some users point out that extended support hours would bolster the experience, especially for international clients.
Prostay’s support is rated a perfect 5/5, with reviews highlighting its responsiveness and personalized assistance. Its small but dedicated team offers rapid onboarding and ongoing help, which is particularly advantageous for newer users or smaller properties.
Edge: Prostay.
HotelTime boasts 58 verified partners, including major channel managers and payment systems like Profitroom, Bookboost, and Lybra Tech. Its integration ecosystem allows hotels to connect with numerous third-party tools, streamlining operations and data management.
Prostay has just 2 verified partners, sharing one with HotelTime (STAAH), and only Stripe as a unique integration. While its native features compensate for fewer third-party options, the limited ecosystem may restrict advanced customization for some users.
Edge: HotelTime.
HotelTime’s reviews, with 433 total and 27 in the last six months, reflect a high overall rating of 4.83/5 and a likelihood to recommend of 93%. It is predominantly favored by resorts and city center hotels, with many praising its feature set and support.
Prostay, with only 5 reviews and no recent feedback, holds a perfect 5/5 rating but has limited data for broader validation. It is highly regarded by boutique and resort hoteliers who prioritize ease and automation.
Based on recent reviews and overall satisfaction, HotelTime’s ratings are more representative of consistent performance. Edge: HotelTime.
Both systems are priced at a base fee of $600 per month, with no freemium options, implementation fees, or monthly per-room charges. This parity simplifies direct cost comparison, but be aware that additional costs may accrue based on integrations and customizations.
Not ideal if your property is small, boutique, or in a remote location where simplicity or offline functionality is paramount.
Not ideal if your hotel requires extensive third-party integrations or operates in regions where Prostay’s regional presence is limited.
HotelTime PMS is a mature, feature-rich platform suited for large, complex properties with international operations. Its broad integration ecosystem, regional presence, and extensive automation support larger hotels and chains but can involve a steeper learning curve.
Prostay offers a modern, highly rated alternative with a focus on simplicity, offline support, and automation—ideal for boutique or resort properties that value quick setup and intuitive management. Its smaller ecosystem and regional focus make it less suitable for large, multi-national hotel groups.
If your hotel needs a proven, scalable system with extensive integrations, HotelTime is the clear choice. For properties that prioritize ease of use, offline capabilities, and rapid staff onboarding, Prostay provides a compelling, modern alternative.
هذه هي الميزات التي أعدّها كل مزوّد، منظّمة حسب مجموعة الميزات — نفس البيانات المعروضة في لوحة تحكم المزوّد. وسّع أي مجموعة لمقارنة الميزات جنبًا إلى جنب.
| الميزة |
|
|
|---|---|---|
|
▾
المحاسبة والمالية
|
|
|
| السداد المباشر | ||
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| متعدد العملات | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
| التدقيق الليلي الآلي | ||
|
▾
التسويق والتجارة الإلكترونية
|
|
|
| اتصالات الضيف (رسائل SMS) | ||
| التسويق عبر البريد الإلكتروني الأصلي | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| ضيف CRM | ||
| قسائم الهدايا | ||
| مدير القناة | ||
| محرك الحجز | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
الإدارة والتكوين
|
|
|
| المستخدم المركزي وإدارة الأدوار | ||
| متعدد اللغات | ||
| على أساس السحابة | ||
| في مكان العمل | ||
|
▾
ادارة الزبائن
|
|
|
| اتصالات الضيف (رسائل SMS) | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| المراسلة المركزية | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
مكتب الإستقبال
|
|
|
| ملاحظات ومهام الجهاز المحمول (صوت إلى نص) | ||
| تطبيق الهاتف المحمول | ||
| التدقيق الليلي الآلي | ||
| عرض التقويم | ||
| متعدد اللغات | ||
| ادارة المهام | ||
| تذكير آلي | ||
| ملفات تعريف الضيوف | ||
| تسجيل الوصول على الجهاز اللوحي / الكشك | ||
| طلبات الدفع | ||
| المراسلة المركزية | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
|
▾
إدارة المجموعات
|
|
|
| وظائف المجموعة | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
|
▾
تجربة الضيف
|
|
|
| ماسح ضوئي للهوية وجواز السفر مدمج | ||
| التسجيل الرقمي | ||
| تطبيق الضيف | ||
| قم بالتسجيل عبر الانترنت | ||
| الخروج عبر الإنترنت | ||
| مراسلة الضيف | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
| مسح الهوية والتسجيل - التعبئة المسبقة | ||
| كشك اللوبي | ||
|
▾
التدبير المنزلي
|
|
|
| وحدة التدبير المنزلي | ||
| تطبيق التدبير المنزلي للهاتف المحمول | ||
| تحديثات الحالة في الوقت الحقيقي | ||
| الواجبات الآلية | ||
| التقارير في الوقت الحقيقي | ||
| تخطيط التحول | ||
| مراسلة الموظف | ||
| الخروج عبر الإنترنت | ||
|
▾
المدفوعات
|
|
|
| محطة دفع متكاملة وقارئ بطاقات | ||
| السداد المباشر | ||
| متعدد العملات | ||
| معالجة الدفع | ||
| طلبات الدفع | ||
|
▾
إدارة الحجوزات
|
|
|
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| قسائم الهدايا | ||
| مدير القناة | ||
| CRS متكامل | ||
| سحب وإسقاط Tapechart | ||
| إدارة الأسعار | ||
| التحسين الآلي للفضاء | ||
| تعيينات الغرف القائمة على القواعد | ||
| رسائل البريد الإلكتروني للمعاملات (الحجز ، الأوراق ، إلخ) | ||
|
▾
إدارة العائدات
|
|
|
| تقارير RevPaR و ADR | ||
| معدلات مخصصة | ||
| تتبع الإيرادات الإضافية | ||
| وحدة إدارة الإيرادات | ||
| التسعير الأساسي | ||
|
▾
الضرائب والامتثال
|
|
|
| متوافق مع PCI | ||
| متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات | ||
| شكوى SOC2 | ||
| تكوين الضرائب | ||
|
▾
الدعم والتدريب
|
|
|
| دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع | ||
|
▾
طعام وشراب
|
|
|
| EPoS | ||
|
▾
منتجع صحي
|
|
|
| وحدة السبا والعافية |
قمنا بتحليل 8 دراسة حالة موثقة لمقارنة ما تحققه الفنادق فعليًا مع كل منصة عبر أربعة أهداف تجارية رئيسية.
"We needed to change an on-site system we were using as we wanted to move our operation forward. We achieved that with HotelTime systems. They are reliable, and stable and offer fea..."
لا توجد دراسة حالة منشورة لهذا الهدف بعد.
"In 2018 we were choosing a system for our first completely self-service ART and design hotel. We decided on HotelTime and after 4 years I have to say that the choice was the right..."
لا توجد دراسة حالة منشورة لهذا الهدف بعد.
ما يحبه الفندقيون
السمات المشتركة في جميع التقييمات هي أن HotelTime يقلل من عبء العمل اليومي من خلال سير عمل بسيط وسهل الفهم لاستقبال الضيوف، والدفع، وعمليات الأقسام ال... السمات المشتركة في جميع التقييمات هي أن HotelTime يقلل من عبء العمل اليومي من خلال سير عمل بسيط وسهل الفهم لاستقبال الضيوف، والدفع، وعمليات الأقسام المتعددة. حتى عندما يمدح المستخدمون النظام بشكل عام، يلاحظ بعضهم أن كثرة النقرات، والنوافذ المنبثقة، أو تدفقات التعديل المرهقة يمكن أن تبطئ الموظفين وتجعل التدريب أو عمليات الذروة أكثر صعوبة مما ينبغي.
يذكر المستخدمون غالبًا فريق دعم أنظمة إدارة الفنادق في HotelTime كقوة رئيسية، واصفين إياه بأنه سريع، متاح، محترف، وغالبًا قادر على حل المشكلات على الف... يذكر المستخدمون غالبًا فريق دعم أنظمة إدارة الفنادق في HotelTime كقوة رئيسية، واصفين إياه بأنه سريع، متاح، محترف، وغالبًا قادر على حل المشكلات على الفور. تقول العديد من التقييمات إن هذه الاستجابة تقلل من فترات التوقف وتسهّل الاعتماد على أنظمة إدارة الفنادق في العمليات اليومية، خاصة عندما تحتاج الفنادق إلى إجابات سريعة أثناء العمل في الاستقبال أو المحاسبة.
يقيّم المراجعون بشكل مستمر أن أنظمة إدارة الفنادق (PMS) تجعل إنشاء الحجوزات وتعديلها، وتوافر الغرف، ومعالجة كتل الغرف أمور سهلة وسريعة. يُنظر إلى نظام... يقيّم المراجعون بشكل مستمر أن أنظمة إدارة الفنادق (PMS) تجعل إنشاء الحجوزات وتعديلها، وتوافر الغرف، ومعالجة كتل الغرف أمور سهلة وسريعة. يُنظر إلى نظام إدارة الممتلكات على أنه أداة تُحسن دقة الحجز، وتدعم الحجوزات الجماعية، وتساعد الموظفين على إدارة الإشغال بشكل لحظي، مما يقلل الأخطاء ويُسرع عمل مكتب الاستقبال.
ما يعترض عليه الفندقيون
تسلط العديد من التقييمات الضوء على سير عمل الفوترة وإصدار الفواتير في HotelTime كميزة عملية، خاصة بالنسبة للفواتير المبدئية، والفواتير النهائية، ومطاب... تسلط العديد من التقييمات الضوء على سير عمل الفوترة وإصدار الفواتير في HotelTime كميزة عملية، خاصة بالنسبة للفواتير المبدئية، والفواتير النهائية، ومطابقة المستندات، وأعمال الصندوق. ومع ذلك، يشير المستخدمون أيضًا إلى وجود بعض العقبات حول تعديل الفواتير، وإدخال القيود اليومية، وتقسيم الفواتير، والودائع، ومعالجة العملات، وتسوية الحسابات، مما يدل على أن هذا سير عمل ذو قيمة عالية ولكنه معقد.
تتناول مجموعة أصغر لكنها مهمة من التقييمات إدارة ملفات تعريف الضيوف، بما في ذلك تخزين التفضيلات، والملفات المكررة، وتاريخ الضيف، والبيانات المرتبطة با... تتناول مجموعة أصغر لكنها مهمة من التقييمات إدارة ملفات تعريف الضيوف، بما في ذلك تخزين التفضيلات، والملفات المكررة، وتاريخ الضيف، والبيانات المرتبطة بالوثائق. يرغب المستخدمون في ملفات تعريف ضيوف أكثر غنىً وسلوك دمج أو بحث أنظف بحيث يمكن للموظفين خدمة الضيوف المتكررين بسرعة أكبر دون إنشاء سجلات مكررة أو تنظيف يدوي إضافي.
يحتل مرتبة أعلى في
قدرات فريدة
يحتل مرتبة أعلى في
قدرات فريدة
أكبر فجوة في التقييمات
يعتمد ذلك على متطلباتك. يشترك HotelTime PMS وProstay في العديد من ميزات Property Management Systems الأساسية، لكن لكل منهما قدرات فريدة. يقدم HotelTime PMS عدد 60 شريك تكامل موثق، بينما يقدم Prostay عدد 2. راجع مقارنة الميزات أعلاه لمعرفة أين يختلفان قبل التبديل.
يجب أن تعطي الفنادق الصغيرة الأولوية لسهولة الاستخدام وسرعة الإعداد. يتصدر Prostay في سهولة الاستخدام بتقييم 4.8/5 مقابل 4.7/5. ابحث عن تسعير شفاف وخيار تجربة أو عرض توضيحي. قم بتصفية المراجعات في صفحة كل منتج حسب حجم الفندق للاستماع إلى فنادق مثل فندقك.
HotelTime PMS: لا. Prostay: لا. لا يقدم أي من المنتجين حاليًا طبقة مجانية. يقدم معظم مزوّدي Property Management Systems عروضًا توضيحية أو تجارب — اطلب واحدة من كل منهما للتقييم قبل الالتزام.
HT Score هو تصنيف مركّب يأخذ في الاعتبار 4 مجموعات معايير وأكثر من عشرة متغيرات لمساعدة الفندقيين على مقارنة منتجات تكنولوجيا الفنادق بموضوعية. HOTELTIME حصل على HT Score بقيمة 92 وProstay حصل على 0. إليك كيفية حساب النتيجة.
| مجموعة المعايير | الوزن | ما الذي يقيسه |
|---|---|---|
| تقييمات ومراجعات العملاء |
|
ما مدى توصية المستخدمين بهذا المنتج؟ درجة التقييمات، حجم المراجعات، حصة الصوت، عمق المراجعة، حداثة المراجعة، قصص النجاح ▾ العامل الأكثر وزنًا. يحلل متوسط تقييمات الرضا (احتمالية التوصية، سهولة الاستخدام، الدعم، العائد على الاستثمار)، إجمالي عدد المراجعات مقارنة بنظراء الفئة، حداثة المراجعات (20 مراجعة على الأقل في الأشهر الستة الماضية)، وحصة الصوت عبر عملاء الفنادق الفريدين لاكتشاف تحيز الاختيار. |
| منظومة الشركاء |
|
ما مدى توصية شركاء التكنولوجيا بهذه الشركة؟ توصيات الشركاء، كمية التكاملات، جودة التكاملات ▾ يقيّم توصيات الشركاء كأصوات ثقة من الخبراء، وعدد التكاملات الموثقة، وجودة المنظومة — متوسط درجات HT Score لشركاء التكامل. المنتجات ذات منظومات التكامل عالية الجودة أكثر احتمالًا لتقديم حزمة تقنية متصلة. |
| التمحور حول العميل |
|
ما مدى تمحور هذه المنظمة حول العميل؟ دعم معتمد، اتساق المراجعات، اكتمال الملف التعريفي ▾ يقيّم ما إذا كانت الشركة قد حصلت على شهادة دعم العملاء من HTR، وتحافظ على جمع مراجعات متسق بمرور الوقت (مؤشر على ثقافة مدفوعة بالملاحظات)، وتحافظ على اكتمال ملفات المنتجات بالقدرات ولقطات الشاشة والتسعير والميزات. |
| الانتشار والاستمرارية والموارد |
|
ما مدى انتشار هذه الشركة ومواردها؟ الانتشار الجغرافي، الاستمرارية، موارد الشركة، درجة الاتجاه ▾ يقيس التواجد العالمي (الدول والمناطق المخدومة)، سنوات العمل كمؤشر للاستقرار، عدد الفريق كمؤشر للموارد، ودرجة الاتجاه بناءً على استفسارات المشترين والمراجعات وتوصيات الشركاء والنشاط الصحفي خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. |
تقييمات ومراجعات العملاء هي العامل الأهم بفارق كبير في خوارزمية HT Score. لا يقبل HTR مدفوعات مقابل تصنيفات أعلى. جميع المراجعات موثقة — يمكن فقط لممارسي صناعة الفنادق ذوي الانتماءات المؤكدة تقديم التقييمات. عرض منهجية HT Score الكاملة →
توصيات مخصصة مصممة خصيصًا لفندقك