4 最小読み取り

ストロベリーの技術システム責任者が新ソフトウェアの切り替えと試験運用について語る

Strawberry のホテル システム責任者である Sven Ephithite 氏は、チームがどのようにして PMS をクラウドに移行し、新しいハウスキーピング ソフトウェアを試験的に導入し、さまざまな技術ソリューションを統合して、240 軒のホテルでゲスト エクスペリエンスと運用効率を向上させたかを共有します。

アバター

Jordan M Hollander マーケティング

最終更新 7月 02, 2024

画像の説明

スカンジナビア最大のホテル企業で大規模なシステム移行を成功させ、革新的なテクノロジーの導入を先導してきたホテル技術の専門家と話をする準備はできていますか? この記事では、240 を超える施設と約 17,000 人の従業員を擁するホテル グループ、Strawberry のホテル システム責任者である Sven Ephithite 氏が共有する洞察を探ります。

スヴェンのホテル テクノロジーに対する実践的なアプローチと、最先端のソリューションの実装における実地経験は、ホテル運営の強化を目指す人にとって貴重な知識源となります。会話の中で、スヴェンはクラウドベースの PMSへの移行、新しいソフトウェア ソリューションの採用、テクノロジーによるゲスト エクスペリエンスの最適化に関する課題と成果について語ります。

Strawberry のような先進的なホテル グループが、テクノロジーの統合に取り組み、システムの不一致を克服し、AI を活用してサポートとガバナンスを向上させる方法を知りたい場合は、この記事がホテル テクノロジーの実際の応用を理解するための第一歩となります。絶えず進化するホスピタリティ テクノロジーの分野で Strawberry を成功に導いた戦略と洞察を解明する私たちの取り組みにご参加ください。

重要なポイント

Sven は、ホテル システムのクラウドへの移行、新しいテクノロジーの採用、ゲスト エクスペリエンスの向上に関する課題と成功についての洞察を共有します。統合の重要性からドキュメントに対する AI の影響まで、Sven はホテル テクノロジーの将来について貴重な視点を提供します。

  1. ホテル システムの統合の課題: Sven 氏は、正確なデータと効率的な運用を確保するには、さまざまなホテル システム間のシームレスな統合が不可欠であると強調しています。また、システム間の不一致がビジネスの信頼性と生産性に与える影響を強調しています。Sven 氏は、「統合が不十分だと、私たちのニーズを満たすことができません。PMS とハウスキーピング システム間のステータスに不一致多すぎます」と述べています。

  2. 戦略的なベンダー選択:このエピソードでは、テクノロジー ベンダーの選択と提携の戦略的プロセスについて詳しく説明します。Sven は、API 機能、柔軟性、および提携の可能性に基づいてベンダーを選択する基準について説明します。彼は、「私の理解では、システムにはオープン API 戦略と柔軟性がありました。しかし、明らかに、API の部分は、彼らが考慮した大きな要素の 1 つだったと思います」と述べています。

  3. 新しいテクノロジーの試験運用: Sven は、ホテル環境内で新しいテクノロジーを試験運用するプロセスについての洞察を共有しています。彼は、明確な成功基準を設定し、ホテルの経営陣を関与させ、試験運用の進行状況を綿密に監視することの重要性を説明しています。Sven は、FlexKeeping の試験運用について、「初日から、このシステムは 100% 安定しています」と述べています。

  4. データ ウェアハウスの実装:ディスカッションでは、データ標準化の重要性と、意思決定の改善のためのデータ ウェアハウスの実装について触れています。Sven は、データ クリーニングと標準化の課題に焦点を当て、データ ウェアハウスの構築における社内リソースの役割を強調しています。彼は、「私たちは、再び、レガシー システムからの標準化に取り組んでいます」と述べています。

  5. サポートに AI を活用する: Sven は、ホテル システム内のサポート プロセスとドキュメントを強化するためのAI の使用について検討しています。彼は、サポートの合理化、トラブルシューティングの改善、システム間の一貫性の確保における AI の可能性について説明しています。Sven は、ホテルを効果的にサポートするために AI 主導のドキュメントが必要であることを強調しています。彼は、「ロールアウトが完了したので、ガバナンスについて真剣に検討しています... AI を使用して、ホテルと SOS サポート部門のサポートを向上させています」と述べています。

最新のホテルテクノロジーのヒント、トレンド、洞察を週に1回メールでお届けします
購読しました
無効なメール形式
post_faces_combined 世界有数のホテルブランドの10万人以上のエグゼクティブに加わり、最新の洞察を週に1回メールで受け取りましょう。

スヴェンのテクノロジーへのアプローチ(+テクノロジースタック)

Sven Ephethyte 氏は、テクノロジー スタックをまとめる際に、最新のテクノロジー スタックの可能性を過小評価していることを強調し、他のホテル経営者とは異なる考え方をしています。彼は、周囲の人々が新しいテクノロジー スタックへの移行による変化とそれがもたらす可能性を過小評価していると考えています。この逆説的な見方は、慣れ親しんだワークフローとプロセスに固執する業界の傾向に異議を唱えています。Sven 氏の視点は、新しいシステムとそれがもたらす機会を受け入れることの重要性を強調しています。

トランスクリプトにあるスヴェン氏の直接の引用を裏付けるものの一つは、「私は、人々が新しい最新の技術スタックの可能性を過小評価しているから、それには同意できないと思います」というものです。この引用は、ホテル業界における新しい技術ソリューションの導入の潜在能力に対するスヴェン氏の信念を示しています。

Image
ピッチ
評価
100 HTスコア
Hotel Tech Scoreは、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーから提出された情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
もっと詳しく知る
Sven 氏は、Mews が Strawberry ホテルのプロパティ管理システム (PMS) であると述べています。同社は、Mews のオープン API 戦略と柔軟性が、このソフトウェアを採用した主な要因であると強調しています。Sven 氏は、Mews のパートナーシップ アプローチを理由に、他のホテル経営者に Mews を推奨しています。Mews では、ホテルと密接に連携して特定のニーズに対応し、共同で機能を開発します。
Product logo
Mews PMS 不動産管理システム
ピッチ
評価
100 HTスコア
Sven 氏は、Mews が Strawberry ホテルのプロパティ管理システム (PMS) であると述べています。同社は、Mews のオープン API 戦略と柔軟性が、このソフトウェアを採用した主な要因であると強調しています。Sven 氏は、Mews のパートナーシップ アプローチを理由に、他のホテル経営者に Mews を推奨しています。Mews では、ホテルと密接に連携して特定のニーズに対応し、共同で機能を開発します。
もっと詳しく知る
Image
ピッチ
評価
100 HTスコア
Hotel Tech Scoreは、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーから提出された情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
もっと詳しく知る
Sven 氏は、Event Temple は会議やイベントの販売、ケータリングに使用されており、PMS を補完していると説明します。Mews に移行した後、Event Temple を使い始めましたが、ユーザー エクスペリエンスと使いやすさが大きな利点であることがわかりました。Sven 氏は、Mews とのシームレスな統合と、開発ニーズへの迅速な対応を保証する積極的なパートナーシップ アプローチを理由に、他のホテル経営者に Event Temple を推奨しています。
Product logo
Event Temple イベント管理ソフトウェア
ピッチ
評価
100 HTスコア
Sven 氏は、Event Temple は会議やイベントの販売、ケータリングに使用されており、PMS を補完していると説明します。Mews に移行した後、Event Temple を使い始めましたが、ユーザー エクスペリエンスと使いやすさが大きな利点であることがわかりました。Sven 氏は、Mews とのシームレスな統合と、開発ニーズへの迅速な対応を保証する積極的なパートナーシップ アプローチを理由に、他のホテル経営者に Event Temple を推奨しています。
もっと詳しく知る
Image
ピッチ
評価
100 HTスコア
Hotel Tech Scoreは、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーから提出された情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
もっと詳しく知る
Sven 氏は、既存のシステム間の統合の欠如と不一致のため、新しいハウスキーピング ソリューションとして FlexKeeping を試験的に導入する方法について説明します。パイロット フェーズでは、ビジネス目標の達成と正確なステータス レポートの確保に重点を置き、Flexkeeping の安定性と効率性を強調しています。Sven 氏は、信頼性、使いやすさ、シームレスな統合機能により、Flexkeeping を他のホテル経営者に推奨しています。
Product logo
Flexkeeping - Housekeeping Suite ハウスキーピングソフトウェア
ピッチ
評価
100 HTスコア
Sven 氏は、既存のシステム間の統合の欠如と不一致のため、新しいハウスキーピング ソリューションとして FlexKeeping を試験的に導入する方法について説明します。パイロット フェーズでは、ビジネス目標の達成と正確なステータス レポートの確保に重点を置き、Flexkeeping の安定性と効率性を強調しています。Sven 氏は、信頼性、使いやすさ、シームレスな統合機能により、Flexkeeping を他のホテル経営者に推奨しています。
もっと詳しく知る
Image
ピッチ
評価
80 HTスコア
Hotel Tech Scoreは、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーから提出された情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
もっと詳しく知る
Sven は、テクノロジー スタック内での統合のために Omniboost について簡単に触れています。トランスクリプトでは具体的な使用法は説明されていませんが、Sven は、さまざまなソフトウェア ソリューション間のシームレスな統合を促進し、さまざまなシステム間での運用効率とデータ フローを向上させる Omniboost の役割を他のホテル経営者に推奨しています。
Product logo
Omniboost ホテル会計ソフトウェア
ピッチ
評価
80 HTスコア
Sven は、テクノロジー スタック内での統合のために Omniboost について簡単に触れています。トランスクリプトでは具体的な使用法は説明されていませんが、Sven は、さまざまなソフトウェア ソリューション間のシームレスな統合を促進し、さまざまなシステム間での運用効率とデータ フローを向上させる Omniboost の役割を他のホテル経営者に推奨しています。
もっと詳しく知る
Image
ピッチ
評価
0 HTスコア
Hotel Tech Scoreは、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーから提出された情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
もっと詳しく知る
Sven 氏は、ホテル グループで CRM の目的で Salesforce を使用していると述べています。現在、ホテル グループではゲストの行動をマッピングし、Salesforce を活用して、滞在前、滞在中、滞在後のやり取り全体でゲストのエクスペリエンスを強化しています。Sven 氏は、堅牢な CRM 機能とゲストとのコミュニケーションおよびエンゲージメントを合理化する機能を備えているため、他のホテル経営者に Salesforce を推奨しています。
Product logo
Salesforce ホテル販売ソフトウェア
ピッチ
評価
0 HTスコア
Sven 氏は、ホテル グループで CRM の目的で Salesforce を使用していると述べています。現在、ホテル グループではゲストの行動をマッピングし、Salesforce を活用して、滞在前、滞在中、滞在後のやり取り全体でゲストのエクスペリエンスを強化しています。Sven 氏は、堅牢な CRM 機能とゲストとのコミュニケーションおよびエンゲージメントを合理化する機能を備えているため、他のホテル経営者に Salesforce を推奨しています。
もっと詳しく知る

Strawberry の Sven Ephithite 氏の洞察は、システム移行とソフトウェア統合の複雑さを乗り越えて成功するためのロードマップを示しています。同氏が適切に表現しているように、「人々は新しい最新の技術スタックの可能性を過小評価しています」。この考えは、変化を受け入れ、革新的なソリューションを活用して競争の激しいホスピタリティ業界で優位に立つことが極めて重要であることを強調しています。PMS のクラウドへの移行から新しいハウスキーピング ソフトウェアの試験運用まで、Strawberry のアプローチは、最先端の技術を採用する積極的な姿勢を体現しています。Mews や Event Temple などのベンダーとのコラボレーション、コミュニケーション、戦略的パートナーシップに重点を置くことは、テクノロジーをビジネス目標に合わせ、運用効率を高め、ゲスト エクスペリエンスを向上させることの重要性を強調しています。ホテル経営者が技術スタックを強化し、ゲストとのやり取りを最適化しようとしている中、Sven 氏が堅牢なデータ ウェアハウスの構築とドキュメント作成のための AI の活用に重点を置いていることは、ホテル運営の未来を形作る上でデータ主導の意思決定が極めて重要な役割を果たすことを強調しています。標準化、ガバナンス、サポート モデルに重点を置くことで、ホテルはプロセスを合理化し、効率性を高め、最終的に優れたゲスト満足度を実現できます。Sven Ephithite を特集した Hotel Tech Insider ポッドキャスト エピソードは、ホテル経営者がビジネスを前進させるために活用できる実用的な洞察とベスト プラクティスの宝庫です。テクノロジー スタックの刷新、ゲスト エクスペリエンスの向上、または運用の最適化をお考えの場合でも、この会話は、ホテル テクノロジーのダイナミックな世界で常に一歩先を行くための貴重な教訓と戦略を提供します。

エピソード全体を視聴して、Strawberry がホテル システムをどのように革新しているかについて理解を深め、ホテルの技術インフラを向上させる実用的なヒントを見つけてください。この分野の経験豊富な専門家から貴重な洞察を得る機会をお見逃しなく。今すぐ聴いて、ホスピタリティ業界の技術的卓越性への旅に乗り出しましょう。

著者の画像
Jordan M Hollander
Jordan is the co-founder of Hotel Tech Report, the hotel industry's app store where millions of professionals discover tech tools to transform their businesses. He was previously on the Global Partnerships team at Starwood Hotels & Resorts. Prior to his work with SPG, Jordan was Director of Business Development at MWT Hospitality and an equity analyst at Wells Capital Management. Jordan received his MBA from Northwestern’s Kellogg School of Management where he was a Zell Global Entrepreneurship Scholar and a Pritzker Group Venture Fellow.

パーソナライズされた製品推奨事項を取得する

製品推奨アドバイザー

Ghostel icon

ホテル情報を調べてみましょう