Ring2Travel (by Paraty Tech)

4.9 (61 レビュー)

HT Score icon
HTスコア  
100点満点中100点
Hotel Tech Score は、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーが提出した情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。
HotelTechReportが数百万件の独自データを用いて世界最高のホテルソフトウェアを評価する方法をご覧ください
Inês Tavares Filipe Mena Andre Santos Alejandro Garcia Moreno Elvira Moncayo Gonçalo Marques

Inês, Filipe, Andre 他 20 名の専門家が Paraty Tech を推奨

読んだ 推奨事項
製品バナー

Ring2Travel (by Paraty Tech)

16件中1位 カテゴリー: コールセンター ソフトウェア

2026 年ファイナリスト HotelTechAwards

ホテル経営者が投票した Paraty Tech として #2 コールセンター ソフトウェア 2026 年のプロバイダー HotelTechAwards

世界最高のホテルソフトウェアを評価するHotelTechAwardsの厳格な3か月間のプロセスをご覧ください

Elevate your call center experience to convert more bookings

ユーザーアバター画像 ユーザーアバター画像 ユーザーアバター画像

Bell avatar Bell - AI搭載の製品アナリスト

Paraty Techの製品レビュー、専門家の推薦、特徴、機能、価格、統合などをすべて分析し、以下の要約を作成しました。

ホテル業者の声

Paraty Tech is praised for helping hotels lift direct reservations and conversion through its booking engine and call center, while reducing wait times and improving guest handling. Reviewers consistently highlight fast, personalized support, PMS integration, and quick issue resolution. The main drawbacks are an older extranet/BI interface, occasional slow billing or setup, and requests for more self-service, reporting, and reservation-editing flexibility.

RecommendationAvatar RecommendationAvatar RecommendationAvatar

Barcelo Hotels & Resorts, Melia Hotels, Palladium Hotel Group他194軒

彼らのレビューを読む

Paraty Tech が人気を集めているホテルのタイプ

サイズ

7 | 超小型 (1-9 客室)

43 | 小型 (10-49 客室)

51 | 中規模 (50-99 客室)

98 | 大型 (100-499 客室)

29 | 超大型 (500+ 客室)

国

123 | Spain

50 | Portugal

9 | Mexico

9 | Colombia

3 | United States

2 | Germany

1 | Iceland

1 | South Africa

1 | Andorra

1 | Gibraltar

1 | Croatia

1 | Turkey

タイプ

103 | リゾート

84 | ブティックホテル

56 | シティセンターホテル

51 | ブランドホテル

48 | 空港/会議ホテル

41 | 高級ホテル

40 | ベッド&ブレックファースト&イン

39 | 限られたサービスと予算のホテル

20 | 長期滞在&サービスアパート

19 | ホステル

11 | バケーションレンタル&ヴィラ

4 | RVパークとキャンプ場

3 | モーテル

1 | カジノ

地域

179 | ヨーロッパ

12 | 北アメリカ

9 | 南アメリカ

1 | 中東

1 | アフリカ

カテゴリー

219 | 予約エンジン

61 | コールセンター ソフトウェア

36 | レートショッピング

Paraty Tech ランキング

Hotel Tech Report のランキングは、データとレビューの厳密な分析に基づいています。 ランキングの算出方法について詳しく見る

小規模(49室以下) ホテルに最適な Call Center Software
#1 1 件中
超大規模(500室以上) ホテルに最適な Call Center Software
#1 1 件中
高級ホテル に最適な Call Center Software
#1 2 件中

Paraty Tech Call Center Software ランキング

サイズ別
小規模(49室以下) ホテルに最適な Call Center Software 5 の 小規模(49室以下) ホテルのうち 98% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの小規模ホテルの間でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル経営者はその「コールセンター」とスタッフの作業を容易にするパーソナライズされたサービスを特に評価しています。
中大規模(50-199室) ホテルに最適な Call Center Software 18 の 中大規模(50-199室) ホテルのうち 100% が推奨
#2 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの中型ホテルの間でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル経営者は電話予約の待機時間を短縮し、最初の問い合わせから一貫した応答を維持すると言っています。
超大規模(500室以上) ホテルに最適な Call Center Software 11 の 超大規模(500室以上) ホテルのうち 97% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのX Largeの中で最高のコールセンターソフトウェアの選択肢の1つであり、ホテル業者はその最適化されたコールセンターツール、良好な指標、問題が発生した際の迅速かつ効果的なサポートを称賛しています。
タイプ別
リゾート に最適な Call Center Software 20 の リゾート ホテルのうち 98% が推奨
#1 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのリゾートの中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル業者はピーク需要時に予約を直接予約に変換するのに役立つコールセンターツールを指摘しています。レビュアーは、ホテルに予約スタッフが不足しているときに電話予約を維持すると言っています。
他の に最適な Call Center Software 5 の 他の ホテルのうち 98% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの他のプロパティの中で最高のコールセンターソフトウェアの選択肢の1つであり、ホテル業者は待機時間を短縮し、電話予約管理を一貫して維持すると述べています。あるレビュアーは、直接販売をサポートする"最適化されたコールセンターツール"と呼びました。
シティセンターホテル に最適な Call Center Software 10 の シティセンターホテル ホテルのうち 99% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの市中心部のホテルの中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル経営者は各施設のニーズに合ったパーソナライズされたサポートとカスタム実装を指摘しています。
ブティックホテル に最適な Call Center Software 17 の ブティックホテル ホテルのうち 99% が推奨
#1 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのブティックの中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル業者は電話予約管理の迅速化と待機時間の短縮を指摘しながら、一貫した顧客体験を維持しています。
高級ホテル に最適な Call Center Software 6 の 高級ホテル ホテルのうち 100% が推奨
#1 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのラグジュアリー部門でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢の1つであり、ホテルチェーンは、各クライアントと予約を「自分のもののように」扱うコールセンターチームを称賛しており、これが直接販売とコンバージョンを促進するのに役立っています。
ブランドホテル に最適な Call Center Software 9 の ブランドホテル ホテルのうち 99% が推奨
#2 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのブランドホテルの中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル業者は、待機時間を短縮し、ゲストとの会話を一貫性のあるものに保つ電話予約処理の迅速さを指摘しています。彼らのコールセンターソフトウェアは、日常管理の多様性でも称賛されています。
ベッド&ブレックファースト&イン に最適な Call Center Software 6 の ベッド&ブレックファースト&イン ホテルのうち 100% が推奨
#2 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportのBed-N-Breakfastの中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル経営者はそのコールセンターソフトウェアが日常管理を助け、"コンバージョン率を大幅に改善する"と指摘しています。
空港/会議ホテル に最適な Call Center Software 5 の 空港/会議ホテル ホテルのうち 100% が推奨
#2 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの会議でのトップコールセンターソフトウェアの選択肢の1つであり、ホテル業者はその予約エンジンと、直接販売を維持するためにエクストラネットを通じて行える変更を指摘しています。
限られたサービスと予算のホテル に最適な Call Center Software 7 の 限られたサービスと予算のホテル ホテルのうち 100% が推奨
#2 2 件中
Paraty Techは、HotelTechReportの限定サービス予算の中でトップのコールセンターソフトウェアの選択肢であり、ホテル業者は電話予約の待機時間を短縮し、一貫した顧客体験を維持すると言っています。彼らは、変更が必要なときにサポートチームを"迅速"で"積極的"だと呼びます。
地域別
ヨーロッパ のホテルに最適な Call Center Software ヨーロッパ の 32 ホテルのうち 99% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportでヨーロッパのトップコールセンターソフトウェアの選択肢の1つであり、ホテル業者は、予約デスクがない場合に電話予約をキャッチするためのコールセンターチームの迅速な対応と"良好な指標"を指摘しています。
国別
Spain のホテルに最適な Call Center Software Spain の 31 ホテルのうち 99% が推奨
#1 1 件中
Paraty Techは、HotelTechReportによるとスペインでのトップコールセンターソフトウェアの選択肢の一つであり、ホテル業者はピーク需要時に「他の方法では満たすことができない」予約を処理するコールセンターを指摘しています。

無料アカウントを作成

データに基づく意思決定を行う150万人以上のホテル経営者に参加しましょう

または
すでにアカウントをお持ちですか? ログイン

続行することで、以下に同意したことになります 利用規約 と プライバシーポリシー

Paraty Techとは何ですか?

設立:2011年 | 本社所在地:Málaga | 従業員数:130人
Ring2Travel(Paraty Tech社製)は、ホテル運営を支援するために特別に設計された包括的なゲストサポートおよびサービスプラットフォームです。コミッションベースで投資不要のモデルを採用しているため、顧客サービスの向上を目指すホテルにとって、利用しやすく費用対効果の高いプラットフォームとなっています。このプラットフォームは、24時間365日対応の多言語インバウンドコール対応サービスを提供しており、お客様はご希望の言語で途切れることのないサポートを受けることができます。さらに、キャンセル発生後に迅速に対応することで、積極的なキャンセルリカバリ戦略を採用しています。Ring2Travelを導入することで、ホテルは初期費用をかけずにゲストエクスペリエンスの向上、直接販売の促進、そして運営の効率化を実現できます。

AI搭載

この説明は、次のソースを分析して Paraty Tech の製品、機能、および性能の説明を要約した AI によって生成されました。ユーザーが生成した検証済みのデータ ソースを活用することで、販売促進や誇張表現のない、ホテル経営者にとってより役立つ現実的な説明を生成することができます。

出典

検証済みのホテル経営者のレビュー

検証済みの専門家の推奨事項

説明提供者Paraty Tech

よくある質問

機能

着信コール

24時間365日対応の多言語サービス

キャンセルの回復

アウトバウンドキャンペーン

コールサージ管理

機能

予約と予約管理

4/5 features

ゲストサービスとコンシェルジュ

4/5 features

利用可能なアドオンとモジュール

Call Seeker: 見積もりと予約の管理

コールセンター ソフトウェア
Call Seeker はアクティブ リスニングから生まれた革新的なツールで、当初は予約の見積もりという面倒な作業を簡素化することを目的としていましたが、徐々に幅広い機能と統合が組み込まれてきました。

プレミアムアドオン

リードパネル:失われた需要の回復

コールセンター ソフトウェア
毎日、何十人もの潜在顧客がウェブサイトでの予約プロセスを放棄しています。これはファネルの最下部に位置する価値の高い需要であり、適切なツールがなければ永遠に失われてしまいます。新しいリードパネルを活用すれば、こうした需要を特定、整理し、アウトバウンドキャンペーンを展開して、購入意欲を実際の予約へとつなげることができます。

プレミアムアドオン

Paraty Techのレビュー概要

4.9
優秀な
使いやすさ
4.8/5
顧客サポート
4.9/5
ROI
4.8/5
実装
4.7/5

が推奨します

実績

トレンド商品

このベンダーのトレンド スコアは上昇しており、Ring2Travel (by Paraty Tech) は、コールセンター ソフトウェア カテゴリ (16 のうち) で #2 で最もトレンドの製品であり、世界のホテル テクノロジー エコシステム全体で #93 で最もトレンドの製品です。 HTR は、市場におけるベンダーの活動をリアルタイムで評価し、製品が勢いを増しているかどうかを買い手に知らせます。

もっと詳しく知る
認定サポート

Paraty Tech’s カスタマーサポートプロセスはまだ検証されていません Hotel Tech Report.

この受賞の詳細は公式プレスリリースをご覧ください
User's Choice Award

ホテル経営者が投票した Paraty Tech として #2 コールセンター ソフトウェア 2026 年のプロバイダー HotelTechAwards

世界最高のホテルソフトウェアを評価するHotelTechAwardsの厳格な3か月間のプロセスをご覧ください
優秀証明書

このベンダーは、透明性のある文化を実証し、クライアントから強く推奨されるベンダーに授与される優秀証明書を取得しています。詳細については、ヘルプセンターを参照してください。

HotelTechReportの卓越性認定を取得するための基準をご覧ください
Ht score logo
100 HT Score

Hotel Tech Score は、ユーザーの満足度、レビューの量、レビューの最新性、購入者が製品をよりよく理解するのに役立つベンダーが提出した情報などの主要なシグナルで構成される複合ランキングです。

HotelTechReportが数百万件の独自データを用いて世界最高のホテルソフトウェアを評価する方法をご覧ください

Paraty Techの価格

平均以下

この製品は、カテゴリ内の平均的な製品よりも低い価格に設定されています。これは通常、小規模なホテルや単純なユースケース向けに設計された、機能が少ない低コスト製品であることを示しています。

Paraty Tech 平均 Paraty Tech

即座に価格の見積もりを取得

部屋数を入力して、ホテルの即時価格見積もりを取得してください

No matching results

7

サクセスストーリー

5

顧客リファレンス

16

注目の顧客

もっと 製品 by Paraty Tech

https://assets.hoteltechreport.com/images/9c009e91-0f48-4ad4-909b-e437013e3223
https://assets.hoteltechreport.com/images/4d47ced6-4d53-41ef-a58d-4a65b34e5b4c-b933b3ba3b
https://assets.hoteltechreport.com/images/093184c7-0805-4f5d-bef9-241f7d5f683f-7d95ebdf36

Paraty Techのレビュー

ホテル経営者による評価

優秀な
58
とても良い
3
普通
0
不満
0
ひどい
0

プロパティサイズ

  • 超小型 (2)
  • 小型 (9)
  • 中規模 (6)
  • 大型 (30)
  • 超大型 (14)

国

  • Spain
    Spain
    (42)
  • Portugal
    Portugal
    (4)
  • United States
    United States
    (2)
  • Mexico
    Mexico
    (2)
  • Colombia
    Colombia
    (1)

地域

  • 北アメリカ
    北アメリカ
    (4)
  • ヨーロッパ
    ヨーロッパ
    (46)
  • 南アメリカ
    南アメリカ
    (1)
10

各ホテルに適したカスタマイゼーション — 計画の余裕を持ったリードタイム

Sales Director レビュー元: 500+ 客室 市内中心部のホテル の Puerto de Santiago (Canary Islands)

検証済み
3 日前
私がParaty Techで最も評価しているのは、各ホテルの特定のニーズに合わせてカスタマイズし適応できる能力です。さらに、新しいイノベーションプロジェクトの開発において密接なサポートを提供し、真の技術パートナーとして機能している点を強調しています。
Country Canary Islands
Sales Director
超大規模ホテル
8

集中管理された予約管理 — しかしコールセンターの連携は改善の余地あり

Reservations Manager レビュー元: 500+ 客室 ブティックホテル の El Cortecito (Caribbean)

検証済み
14 日前
予約エンジンは、予約管理や情報の一元化に役立ちます。また、特定のリクエストの追跡を容易にし、予約情報をより整理された方法で扱うことが可能です。
Country Caribbean
Reservations Manager
超大規模ホテル
10

素晴らしいサービス、技術、カスタマイズ

Sales and Marketing Director レビュー元: 100 to 199 客室 ブランドホテル の GolfdelSur (Spain)

検証済み
17 日前
サービスや技術、カスタマイズ性において、新エンジンは素晴らしいです。彼らと一緒にウェブサイトも持っており、すべて順調に進んでいます。
Country Spain
Sales and Marketing Director
大規模ホテル
10

優れたサポートと役立つアラート — バックオフィスは混乱しやすい

Accommodation Director レビュー元: 25-49 客室 ブティックホテル の Sao Roque (Portugal)

検証済み
17 日前
カスタマーサポートは優れており、質問への対応や問題の解明、新機能の紹介をしてくれます。役立つ提案や格差アラートなども提供しています。
Country Portugal
Accommodation Director
小規模ホテル
10

チームの迅速な対応と真の柔軟性

Call Center Supervisor レビュー元: 500+ 客室 市内中心部のホテル の Puerto de Santiago (Canary Islands)

検証済み
17 日前
私が最も価値を感じるのは、間違いなく迅速な対応とチームの親近感です。必要や改善提案をした際には、非常に素早く対応してくれ、何よりも常に解決策を模索し、私たちの要望を実行したり、できる限り適応させるために努力してくれます。私たちにとって、話をよく聞き、迅速に対応し、日常業務に積極的に関わる提供者を持つことは非常に重要です。
Country Canary Islands
Call Center Supervisor
超大規模ホテル
10

チームの一員のように感じさせてくれるフレンドリーなスタッフですが、一部の手続きが遅れることもあります

CEO レビュー元: 200 to 499 客室 ベッド&ブレックファースト&イン の Torremolinos (Spain)

検証済み
18 日前
スタッフの質。彼らの注意力、親しみやすさ、そして優れた対応が、あなたをチームの一員のように感じさせます。
Country Spain
CEO
大規模ホテル
10

気配りの行き届いたスタッフと堅実な予約管理ツール — 請求処理のスピードアップが望まれる

Director Comercial レビュー元: 200 to 499 客室 高級ホテル の La Manga del Mar Menor (United States)

検証済み
18 日前
予約エンジン、コールソフトウェア。 スタッフの親近感と、常にあらゆる事態に気配りしている点。 全スタッフが非常にプロフェッショナルです。
Country United States
Director Comercial
大規模ホテル
10

予約のコンバージョン向上と迅速なサービス — しかし常連客は迷子になりやすい

Segunda jefa recepcion レビュー元: 200 to 499 客室 リゾート の Matalascanas (Spain)

検証済み
18 日前
予約コンバージョン。 収益 顧客サービス、通話の取り次ぎ、レポート、待ち時間の短縮、チームの生産性、コンバージョン、生産性
Country Spain
Segunda jefa recepcion
大規模ホテル
10

優れたサポートによる直予約の増加 — さらにカスタマイズ性が向上すると良い

CEO レビュー元: 200 to 499 客室 ブティックホテル の Benidorm (Spain)

検証済み
19 日前
私たちは長年にわたりParaty Techと協力しており、その経験は非常に良いものでした。この間、直販の成果は非常に良好で、期待を上回る結果を出しています。ダイレクトチャネルは着実に重要性を増しており、その成長の多くは期待に応えるツールを持っていることによるものです。 これは堅牢で安定した、非常にダイナミックな予約エンジンで、良好なコンバージョンKPIを誇ります。ピーク時の需要にも適切に対応し、私たちの商業ニーズに柔軟に適応し、市場の変化やキャンペーン、プロモーションに迅速に反応できる点も優れています。 何よりも際立っているのは、Paraty Techの優れたカスタマーサポートです。チームは親しみやすく、問題解決に積極的で、必要なときにはいつでも対応してくれます。彼らは単...
Country Spain
CEO
大規模ホテル
10

使いやすいツールときめ細やかなサポート — 継続性は改善の余地あり

Revenue レビュー元: 200 to 499 客室 ブランドホテル の Benidorm (Spain)

検証済み
20 日前
私たちが最も重視しているのは、チームの近さと丁寧な対応です。私たちのニーズに耳を傾け、疑問を解消し、問題が発生した際には解決策を見つける意欲的な姿勢を常に感じています。さらに、ツールは使いやすく、迅速に直販を管理・最適化するのに役立ちます。
Country Spain
Revenue
大規模ホテル
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

専門家によるQ&Aとパートナーの推奨事項

Submit Recommendation

Recommend empty

Paraty Tech 専門家やパートナーからはまだ推奨されていません

専門家の推奨事項の詳細
が推奨します

あなたは推奨するコンサルタントまたはベンダーですか Paraty Tech? おすすめを残す

ニュース

logo

Paraty Tech

3ヶ月前

Landmar’s Direct Sales Grow +775% Since 2021 with Paraty Tech

post image
logo

Paraty Tech

3ヶ月前

Port Hoteles Increases Direct Booking Revenue by 58% with Paraty Tech

post image
logo

Paraty Tech

8ヶ月前

パラティ・テック、デロイトのテクノロジーFast 50ランキングで再び選出、CEOは女性技術者賞を受賞

post image
logo

Paraty Tech

10ヶ月前

パラティテック、AIベースの次世代インテリジェンスプラットフォームを発表

post image
logo

Paraty Tech

1年前

Casa Dorada and Paraty Tech: 24% More Direct Bookings and a 30.6% Increase in Revenue

post image
logo

Paraty Tech

1年前

Up to 100%+ Direct Revenue Growth After Just The First Quarter of 2025

post image
logo

Paraty Tech

1年前

音声の力:あらゆる通話をコンバージョンに変える

post image
logo

Paraty Tech

1年前

Boost direct bookings for resorts and independent hotel chains

post image
logo

Paraty Tech

1年前

パラティ・テック、デロイトによりスペインで最も急成長しているテクノロジー企業50社に選出

post image
logo

Paraty Tech

1年前

パラティテックの予約エンジンが初のネイティブホテル&フライト統合を発表

post image
logo

Paraty Tech

1年前

Hotansa and Paraty Tech Elevate the Direct Channel to Second in Sales Rankings

post image
logo

Paraty Tech

1年前

Price SeekerとDuettoが提携し、ワンストップソリューションを提供

post image
logo

Paraty Tech

2年前

Oasis and Paraty Tech balance direct channel sales

post image
logo

Paraty Tech

2年前

Paraty Tech が米国市場に参入し、ホテルの直販に革命をもたらし続ける

post image
logo

Paraty Tech

2年前

Revenue management applied to the holiday package

post image
logo

Paraty Tech

2年前

Park Royal Hotels & Resorts chooses Paraty Tech to boost its direct channel

post image

Paraty Techの連携

優れた連携アプリを検索

No matching results

No matching results

filtering integrations
企業 機能性
SiteMinder
SiteMinder

2906 軒のホテルで 93% が推奨

チャネルマネージャー
Cloudbeds
Cloudbeds

1936 軒のホテルで 91% が推奨

チャネルマネージャー
Lighthouse
Lighthouse

1825 軒のホテルで 95% が推奨

レートショッピング
Little Hotelier
Little Hotelier

1605 軒のホテルで 93% が推奨

ホテル管理ソフトウェア
Mews
Mews

1053 軒のホテルで 92% が推奨

ホテル運営ソフトウェア(PMS)
Asksuite
Asksuite

784 軒のホテルで 98% が推奨

ホテルチャットボット
RateGain
RateGain

596 軒のホテルで 94% が推奨

チャネルマネージャー
Duetto
Duetto

574 軒のホテルで 94% が推奨

ビジネスインテリジェンス
Cendyn
Cendyn

350 軒のホテルで 90% が推奨

ホテル予約ソフトウェア
The Guestbook
The Guestbook

303 軒のホテルで 97% が推奨

直接予約ツール

サポート

未検証

Paraty Tech は、カスタマー サポート プロセスがまだ Hotel Tech Report によって認定されていません。 デモ コール中に GCSC ルーブリックを参照して、このベンダーが顧客をサポートするための強力なプロセスを備えていることを確認することをお勧めします。

Suppo Info Image Green check icon

2026

GCSC 認定について詳しくはこちら

見積もり依頼

返信時間

2日

おすすめされた

96%

まだ情報を収集中?

無料の 30 分間の製品デモ相談を予約する

Get recommendation Image
ライブ

無料ガイドをダウンロード

上のボタンをクリックすると、次のことを認め、同意し、同意したことになります。 a) 当社の プライバシーポリシー に同意し、通知およびその他の連絡を電子的に受け取ることに同意します。 b) 当社はお客様のプライバシーを重視しています。お客様は、 Hotel Tech Report がお客様の情報を当社のパートナーと共有し、パートナーがメールでご連絡することについて、書面による明示的な同意を与えるものとします。

ガイドが送信されました。

Your guide was successfully sent to .


Japanese (JA)
著作権 © HotelTechReport 2026

無料のAIアナリストレポートを入手しよう

お客様の施設に合わせたカスタム提案

Ghostel icon
ご利用企業
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

ホテル情報を調べてみましょう