العمليات
شائع في Operations
عمليات البحث الشائعة
تطبيقات مميزة
إدارة الإيرادات
شائع في Revenue Management
عمليات البحث الشائعة
تطبيقات مميزة
تسويق
شائع في Marketing
عمليات البحث الشائعة
تطبيقات مميزة
تجربة الضيف
شائع في Guest Experience
عمليات البحث الشائعة
تطبيقات مميزة
Sorry, this functionality is only available for verified hoteliers
The project dashboard is a free tool that is only available to verified hoteliers to make adopting new technology easier by streamlining their research and simplifying their communication workflow.
IntelliSight by Otelier
4.4 (11 الاستعراضات)
نقاط HT
0 من 100
Hotel Tech Score هو تصنيف مركب يتألف من إشارات رئيسية مثل: رضا المستخدم وكمية المراجعة وحداثة المراجعة والمعلومات التي قدمها البائع لمساعدة المشترين على فهم منتجاتهم بشكل أفضل.
Learn how HotelTechReport uses millions of proprietary datapoints to rank the best hotel software in the world
Learn how HotelTechReport uses millions of proprietary datapoints to rank the best hotel software in the world
Brent, Chris, Bethany + 5 more experts recommend Otelier
اقرأ التوصياتIntelliSight by Otelier
غير مصنفة في استخبارات الأعمال
اقض وقتًا أقل في جداول البيانات واجعل إعداد التقارير والتحليل والتعاون أمرًا سهلاً مثل الضغط على الزر.
90% موصى بها من قبل 106 فنادق
Highgate Hotels, Marriott, Mandarin Oriental و103 آخرين
ما هي Otelier؟
تأسست في 2001 | المقر الرئيسي في Bethesda (United States) | 277 موظف
IntelliSight by Otelier عبارة عن منصة شاملة لإدارة البيانات والتحليلات مصممة خصيصًا لصناعة الضيافة. فهي تعمل على تجميع البيانات في جميع أنحاء مؤسستك الفندقية، وأتمتة جمع البيانات من العديد من المصادر، وتوفر تحليلات في الوقت الفعلي من خلال التصور الديناميكي. تساعد المنصة أصحاب المصلحة في جميع الأقسام على الوصول إلى التقارير الآلية ومراجعات الملخص بالذكاء الاصطناعي وتوصيات الملخص بالذكاء الاصطناعي لاتخاذ قرارات أكثر استنارة. من خلال تقديم تحليلات ثاقبة، تمكن IntelliSight فريقك من تحسين العمليات وزيادة الإيرادات وتعزيز الربحية، والتكامل بسلاسة مع عمليات عملك الحالية.
مدعوم بالذكاء الاصطناعي
تم إنشاء هذا الوصف بواسطة الذكاء الاصطناعي الذي قام بتحليل المصادر التالية لتلخيص وصف منتجات وميزات وقدرات Otelier. إن الاستفادة من مصادر البيانات التي تم التحقق منها والتي تم إنشاؤها بواسطة المستخدم تسمح لنا بإنشاء وصف أكثر إفادة وواقعية لأصحاب الفنادق خاليًا من الترويج للمبيعات والمبالغة.
مصادر
تقييمات الفندق الموثوقة
نقوم بتحليل جميع مراجعات المنتجات التي تم التحقق منها كوسيلة لفهم وتلخيص ما يقوله المستخدمون/أصحاب الفنادق الحقيقيون عن المنتج لتوفير وصف أكثر دقة وملاءمة للمشترين بدلاً من ما يقدمه البائعون فقط.
Otelier المراجعات التي تم تحليلها: 0
اقرأ المراجعاتتوصيات الخبراء الموثوقة
نقوم بتحليل التوصيات من خبراء الصناعة الذين نطلب منهم وصف الميزات والقدرات الأكثر قيمة للمنتج بالإضافة إلى العوامل التمييزية الرئيسية وأنواع الفنادق التي يعمل المنتج فيها بشكل أفضل لاستخراج رؤى ومنظور فريد للمشترين.
Otelier تحليل توصيات الخبراء: 0
اقرأ توصيات الخبراءالوصف المقدم بواسطة Otelier
في حين أنه من المهم دمج التحليل من مراجعات المستخدمين التي تم التحقق منها وخبراء الصناعة لإنشاء محتوى أكثر توازناً، فإن الطريقة التي يصف بها البائع شركته ورؤيته الشاملة يمكن أن تسلط الضوء أيضًا على وجهة نظره الفريدة أو طريقة ممارسة الأعمال التجارية، وهذا هو السبب في أن الذكاء الاصطناعي يستوعب هذه المعلومات أيضًا لإضافة المزيد من السياق لرسم صورة لما تقوله الشركة مقابل ما يقوله المستخدمون وخبراء الصناعة.
:الوصف المقدم من قبل شركة_name:
"اتخذ قرارات عائدًا أكثر تأثيرًا وأسرع باستخدام ذكاء القرار. احصل على رؤى فريدة من نوعها مع رؤية كاملة للفندق يوميًا حتى تتمكن من تحديد فرص تحسين الإيرادات القيّمة والاستفادة القصوى من بياناتك."
الأسئلة الشائعة
القدرات
انضم إلى مصادر البيانات المختلفة معًا
انضم إلى مصادر البيانات المختلفة معًا
قم بتجميع البيانات من أنظمتك المختلفة في طرق عرض وتقارير قابلة للتخصيص لإجراء تحليلات أعمق باستخدام التكامل السلس. قم بأتمتة مسار البيانات الخاص بك، وتطبيع البيانات عبر الأنظمة، وسحب البيانات إلى مستوى المعاملة من أي نظام.
احصل على رؤى لاتخاذ قرارات عمل أفضل
احصل على رؤى لاتخاذ قرارات عمل أفضل
Jumpstart في اتخاذ القرارات المستنيرة بالبيانات. يتيح لك Otelier IntelliSight تخطي تجميع البيانات والتركيز على الكشف عن الرؤى لتحسين الإيرادات والربحية.
احصل على طرق عرض قابلة للتنفيذ لمؤشرات الأداء الرئيسية المهمة
احصل على طرق عرض قابلة للتنفيذ لمؤشرات الأداء الرئيسية المهمة
تتبع المسار الصحيح لمؤشرات الأداء الرئيسية المهمة مثل RevPAR وADR والإشغال والمزيد.
تحديد فرص البيع بسهولة
تحديد فرص البيع بسهولة
شاهد فرص الإيرادات بشكل أسهل من أي وقت مضى من خلال تحديد فرص زيادة المبيعات في مبيعات المأكولات والمشروبات والغرف والفعاليات من خلال تصورات واضحة في لوحات المعلومات التفصيلية.
الأداء المعياري عبر محفظتك
الأداء المعياري عبر محفظتك
حدد فرص التحسين من خلال قياس أداء ممتلكاتك أو قطاع محفظتك مقابل خصائص أو قطاعات مماثلة. قارن مؤشرات الأداء الرئيسية بالميزانية أو فترات زمنية محددة.
اطلع على التحليلات والرؤى على طريقتك
اطلع على التحليلات والرؤى على طريقتك
قم بتخصيص التقارير ولوحات المعلومات وفقًا لاحتياجاتك أو استفد من أكثر من 100 تقرير وطريقة عرض محددة مسبقًا ومتوافقة مع معايير الصناعة لجعل التحليل أمرًا سهلاً. يوفر Otelier IntelliSight المرونة التي تحتاجها لتمكين فريقك من خلال رؤى وبيانات قابلة للتنفيذ حول مؤشرات الأداء الرئيسية الأكثر أهمية.
احصل على تقارير وتيرة محسنة
احصل على تقارير وتيرة محسنة
قم بمراجعة المواضع الموجودة في الكتب وحدد عملية الالتقاط بمرور الوقت دون عناء باستخدام أفضل أدوات إعداد التقارير في الصناعة.
فتح تحليلات الإيرادات التفصيلية
فتح تحليلات الإيرادات التفصيلية
يمكنك تحقيق أقصى قدر من الإيرادات عبر محفظة فنادقك بسهولة. اكتشف الرؤى لزيادة إجمالي الإيرادات إلى أقصى حد من خلال تقارير وتصورات مفصلة لتحليلات الإيرادات.
سمات
Analytics
4/5 features
Forecasting, Budgeting & Planning
4/5 features
Data Management
4/5 features
Collaboration
4/5 features
الإضافات والوحدات المتاحة
تقارير F & B
أنظمة نقاط البيع للفنادق والمطاعم
قم بتحليل تأثيرات قراراتك على الفور وحدد فرص البيع حتى تتمكن من تقديم ملاحظات مدعومة بالبيانات لموظفيك وتحقيق أقصى استفادة من بيانات الأطعمة والمشروبات الخاصة بك.
تقارير المؤتمر والحدث
معلومات عن الاجتماعات والفعاليات
افهم كيف تؤثر مساحات الأحداث الخاصة بك على فندقك بأكمله حتى تتمكن من تحديد ما يصلح وما لا يصلح. حدد مساحاتك المختلفة ، ليس فقط مقابل بعضها البعض ، ولكن حسب اليوم من الأسبوع والموسم.
تكامل البيانات المساعدة
برامج السبا
اسحب البيانات من نقاط البيع الخاصة بفندقك أو منتجعك الفاخر وبرنامج إدارة الجولف لعرض تقارير مفصلة ومخصصة وصولاً إلى مستوى المعاملة.
Otelier Rec - التسويات المصرفية والتسويات عبر الإنترنت بدون جهد
برنامج محاسبة الفنادق
أضف Otelier Rec إلى أي منتج من منتجات Otelier لأتمتة التسويات المصرفية وتسجيل دفاتر تدقيق الدخل والتوفيق بين حجوزات OTA وحجوزات الجهات الخارجية بسهولة.
ملخص تقييمات Otelier
سهولة الاستعمال
4.5/5
دعم العملاء
4.5/5
عائد الاستثمار
4.8/5
تطبيق
4.8/5
أوصت به
الإنجازات
ترتفع نتيجة مؤشرات هذا البائع، IntelliSight by Otelier هو المنتج الأكثر رواجًا رقم #19 في فئة استخبارات الأعمال (من إجمالي 70) والمنتج رقم #583 الأكثر رواجًا بشكل عام في النظام البيئي العالمي لتكنولوجيا الفنادق. تقوم HTR بتقييم نشاط البائع في الوقت الفعلي في السوق لمنح المشترين فكرة عما إذا كان المنتج يكتسب زخمًا
يتعلم أكثرOtelier'س لم يتم التحقق من عمليات دعم العملاء بواسطة Hotel Tech Report.
Learn more about this achievement in the official press releaseلم يستوف هذا البائع الحد الأدنى من معايير شهادة التميز التي تُمنح للبائعين الذين يمثلون ثقافات شفافة ويوصون بهم بشدة من قبل عملائهم. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاطلاع على مركز المساعدة.
Learn about the criteria required to achieve HotelTechReport's Certificate of Excellenceموصى بها لـ
أسعار Otelier
متوسط
تم تسعير هذا المنتج بمتوسط السعر في الفئة، والذي يشير عادة إلى أنه منتج قياسي بوظائف قياسية مصمم لعمليات وحالات استخدام نموذجية وممتلكات.
احصل على تقدير فوري للسعر
أدخل عدد الغرف للحصول على تقدير فوري للسعر لممتلكاتك
No matching results
دراسات حالة Otelier
Data Visualization Powers Mandarin Oriental’s Business Intelligence Strategy
Munich (Germany)
Brittain Resorts & Hotels Leans in on AI as Part of its Business Intelligence Solution
North Myrtle Beach (United States of America)
Focus on Efficiencies Through Back Office Software Keeps MCR Hotels Ahead
New York City (United States of America)
Remington Turns to Back Office Software to Fill Labor Gaps
Key West (Florida Keys)
Detailing a Decade of Digital Adoption at Crescent Hotels & Resorts
San Antonio (United States of America)
المراجع
"كانت إحدى أكبر المشكلات التي واجهناها على أساس يومي قبل MDO هي مقدار الوقت المستغرق لسحب البيانات من مختلف المنصات والمصادر. أتاح لنا MDO جزءًا واحدًا من الزجاج لعرض هذه المقاييس ونقاط البيانات وقضاء وقت أقل في استرداد المعلومات ومزيد من الوقت في مناقشتها واتخاذ القرارات بشأنها. تعد القدرة على تخصيص لوحات المعلومات مكافأة إضافية."
Chuck Jones
Vice President @
Peach State Hospitality
"نحن نحب حقيقة أن تقارير كل فندق هي نظام واحد ومكان واحد ، والأهم من ذلك! myPerspective سهل التنقل ومراجعة وتتبع أشياء مثل الإيرادات وساعات العمل. أخيرًا ، إذا احتجنا إلى النظر إلى الأداء على أساس سنوي ، فكل شيء في هذا النظام الواحد. شكرا myPerspective لجعل حياتنا أسهل."
Asha Coleman
Chief of Staff @
Platinum Companies
"كان Broadvine هو المنتج الوحيد في السوق الذي يمكنه تحقيق توحيد المعلومات التي نحتاجها. لقد ساهم في تبسيط العمليات بشكل كبير ، وخفض تكاليف العمالة ، وقدم رؤى قيمة في أعمالنا"
Bryan Mulliner
Strategic Development and Revenue Director @
Protea Hotel San Bernardino
"تمكّننا مجموعة وحدات Broadvine من تقييم أدائنا وكفاءاتنا التشغيلية بسهولة ، مما يمكّن فريقنا من زيادة الربحية ،"
Jim Brueggermann
CFO @
Midas Hospitality
"تمتلك شركة Broadvine أكثر منصات ذكاء الأعمال تكاملاً وقد عملت على توسيع قدراتها باستمرار من خلال الابتكار. لقد كانت شركة Broadvine جادة في تبشيرها للأدوات المبتكرة وابتكار المنتجات لمنح العملاء نظرة ثاقبة لما حدث ، وما هو ، وسيحدث"
Brent West
CFO @
Winston Hospitality, Inc.
العملاء المميزون
More منتجات بواسطة Otelier
تقييم المالك للفندق
تبحث عن معلومات محددة؟
9
حلول ذكاء الأعمال في قطاع الضيافة
Corporate Direct Business Intelligence & Distribution. من 500+ غرفة فندق وسط المدينة في Kailua-Kona (United States of America)
تم التحقق
قبل 5 أشهر
من بين الميزات البارزة لـ Otelier قدرته على توفير الوصول الفوري إلى البيانات، مما يسمح باتخاذ القرارات في الوقت الفعلي بثقة. إن التصفية المتقاطعة السلسة عبر أبعاد متعددة قوية بشكل لا يصدق، مما يتيح الغوص العميق في مقاييس الأداء بدقة. ما أقدّره أكثر هو كيف تضمن Otelier دقة البيانات حتى آخر سنت، وهو جانب حاسم لإدارة الإيرادات الفعّالة. توفر ق...
United States of America
United States of America
Corporate Direct Business Intelligence & Distribution.
فندق كبير جداً
9
أداة عظيمة!
Regional RM من 25-49 غرفة نزل وفطور في Gudaut'a (Georgia)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
حل ممتاز لتحليلات الأعمال في الفندق. سريع التركيب وسهل الاستخدام وخط دعم رائع. هناك احتمال كبير لإعداد تقارير التكوين الذاتي مع التقسيم الأكثر تفصيلاً من خلال بوابة Visual BI. تم تنفيذ InTouch في عام 2019 في أكثر من 50 فندقًا في المنطقة. لم يستغرق تنفيذ هذا المشروع أكثر من شهرين. مع هذا الحجم من العمل ، كان عدد المهام من جانبنا ضئيلاً للغاي...
Georgia
Georgia
Regional RM
فندق متوسط الحجم
7
#استخراج البيانات
من 200 to 499 غرفة نزل وفطور في Abu Dhabi (United Arab Emirates)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
تعد PMS Snapshot مفيدة للتحقق من سلامة البيانات (مثل استخدام قطاع السوق ، ودقة الدولة) وكذلك تحليل الفنادق المجمعة لفهم الاتجاهات.
United Arab Emirates
United Arab Emirates
فندق كبير جداً
9
العمل مع قسم تكنولوجيا المعلومات لتخزين بيانات وحدات الأعمال والإبلاغ عنها
manager من 200 to 499 غرفة نزل وفطور في Abu Dhabi (United Arab Emirates)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
فهمهم للاحتياجات الخاصة بالصناعة والكفاءة في نشر ميزات جديدة وتنفيذ العمليات الاحتياطية لتقليل فقد البيانات وزيادة إمكانية استخدام التقارير.
United Arab Emirates
United Arab Emirates
manager
فندق كبير جداً
10
أداة تحليل متقدمة
Regional Director of Revenue Management من 200 to 499 غرفة فندق وسط المدينة في Shanghai (China)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
تقرير زر واحد وفهم كامل لتحليل أعمال الفندق. يغطي تحليل تخصصات القسم التجاري المختلفة وهو عميق جدا.
China
China
Regional Director of Revenue Management
فندق كبير جداً
7
اتخاذ القرار القائم على البيانات
Cluster Dir. of Rev. Optimization من 500+ غرفة بوتيك في Colombo (Sri Lanka)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
النظام الأساسي سهل الاستخدام ويساعد على تمكين اتخاذ القرار المستند إلى البيانات في أي وقت. AXIS-Bi أو قسم التنقيب عن البيانات ديناميكي ويمكن للمرء أن يكون لديه وجهة نظره الخاصة من خلال مناورة التدابير الرئيسية التي تقدم رؤى حول عملية صنع القرار. من خلال نظام أساسي يسهل العمل ويدعم رحلة التحليلات ، من إعداد البيانات إلى التحليل. تمنحك هذه ال...
Sri Lanka
Sri Lanka
Cluster Dir. of Rev. Optimization
فندق كبير جداً
10
خبرة كبيرة ومعرفة جيدة
Manager, Revenue Optimization من 500+ غرفة فندق ذو علامة تجارية في Hong Kong (China)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
- امنح مرونة كاملة في تخصيص الموقع وتقارير مطورة جديدة لتلبية احتياجاتنا بشأن رؤى الفنادق والسوق - نقدر دائمًا وقت الاستجابة الفعال والاستجابة
China
China
Manager, Revenue Optimization
فندق كبير جداً
9
ITD شريك موثوق به
Business Analytics, Senior Executive من 200 to 499 غرفة نزل وفطور في Singapore (Singapore)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
استمتعت تمامًا بالعمل مع Ryan من ITD. لديه فهم قوي لقواعد بيانات PMS وعمليات OPERA ، ولديه فريق قوي لتنفيذ الحل بشكل فعال لمجموعتنا. بالإضافة إلى ذلك ، فإن منتج Business Intelligent قابل للتخصيص بدرجة كبيرة لاحتياجات مؤسستنا ويوفر قيمة جيدة للغاية عند مقارنته بأسعار المنافسين. لقد وفر لنا منتجهم وفورات في التكاليف وكفاءة في الوقت وتحسين الت...
Singapore
Singapore
Business Analytics, Senior Executive
فندق كبير جداً
8
خدمة مفيدة تنشر ذكاء الأعمال من خلال لوحات معلومات سهلة القراءة توفر رؤى تجارية فريدة للفرق التشغيلية بأتمتة يومية.
Group Portfolio Director of Revenue من 200 to 499 غرفة فندق ذو علامة تجارية في Cairns (Australia)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
تقدم ITD خدمة رائعة ، مع تقارير قابلة للتخصيص إلى حد ما. توفر الخدمة تلخيصًا آليًا بالكامل لمقاييس الأداء الرئيسية المعروضة في مخططات ورسوم بيانية سهلة القراءة.
Australia
Australia
Group Portfolio Director of Revenue
فندق كبير جداً
10
أفضل أداة F & BI
Director of Revenue Management من 500+ غرفة نزل وفطور في Dubai (United Arab Emirates)
تم التحقق
قبل 3 سنوات
لقد استخدمت InTouch Data لأكثر من 5 سنوات في مؤسسات مختلفة ، وأعتقد بشدة أنها أفضل أداة ذكاء الأعمال في السوق ، خاصةً لإدارة إيرادات المأكولات والمشروبات. فريق ITD مرن للغاية ويمكنه تعديل التقارير بناءً على احتياجات عملك. تتيح لك وظيفة AxisBI إنشاء تقاريرك الخاصة وبفضل هذه الميزة ، تمكنا من استخراج البيانات التي لم نكن نعلم بوجودها والتي نت...
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Director of Revenue Management
فندق كبير جداً
- 1
- 2
الأخبار
Otelier
منذ شهرين
حان وقت التألق: احتفل بيوم تقدير المراجع الليلي مع Otelier
Otelier
منذ 3 أشهر
2025 Hotel Tech Roadmap: Tools and Strategies for Operational Excellence
Otelier
منذ 6 أشهر
Data Visualization Powers Mandarin Oriental’s Business Intelligence Strategy
Otelier
منذ 6 أشهر
Brittain Resorts & Hotels Leans in on AI as Part of its Business Intelligence Solution
Otelier
منذ 6 أشهر
Focus on Efficiencies Through Back Office Software Keeps MCR Hotels Ahead
Otelier
منذ 6 أشهر
Remington Turns to Back Office Software to Fill Labor Gaps
Otelier
منذ 6 أشهر
Detailing a Decade of Digital Adoption at Crescent Hotels & Resorts
Otelier
منذ 11 شهر
35 Ways to Implement Your New Hotel Profit Optimization Strategy
Otelier
منذ 11 شهر
مجموعة منتجات Otelier متاحة الآن على Oracle Cloud Marketplace
Otelier
منذ سنة
Otelier تطلق DigiPay لأتمتة عمليات الحسابات الدائنة لمشغلي الفنادق
Otelier
منذ سنة
تعلن شركة Otelier عن يوم تقدير المدققين الليلي السنوي الثاني في 18 مايو
تكاملات Otelier
هل تحتاج إلى اتصالات تقنية أفضل؟
برعاية
العثور على تطبيقات ممتازة للمزامنة
No matching results
No matching results
| شركة | الوظائف | |
|---|---|---|
|
لم يتم التحقق من هذا التكامل بواسطة Otelier بعد.
Canary Technologies
96% موصى بها من قبل 1734 فندق |
|
|
|
لم يتم التحقق من هذا التكامل بواسطة Cloudbeds بعد.
Cloudbeds
90% موصى بها من قبل 1688 فندق |
مديري القنوات
+2 more |
|
|
Actabl
93% موصى بها من قبل 1535 فندق |
الجدولة وإدارة القوى العاملة
|
|
|
Lighthouse
95% موصى بها من قبل 1359 فندق |
تقييم التسوق
|
|
|
Oracle Hospitality
92% موصى بها من قبل 601 فندق |
أنظمة إدارة الممتلكات
+2 more |
|
|
Mews
91% موصى بها من قبل 584 فندق |
أنظمة إدارة الممتلكات
|
|
|
لم يتم التحقق من هذا التكامل بواسطة Duetto بعد.
Duetto
94% موصى بها من قبل 568 فندق |
استخبارات الأعمال
|
|
|
M3
89% موصى بها من قبل 568 فندق |
برنامج محاسبة الفنادق
|
|
|
لم يتم التحقق من هذا التكامل بواسطة IDeaS بعد.
IDeaS
92% موصى بها من قبل 509 فندق |
الميزانية
|
|
|
RMS
85% موصى بها من قبل 356 فندق |
برنامج إدارة الفنادق
|
الدعم
لم يتم التحقق منها
لم تحصل Otelier حتى الآن على عمليات دعم العملاء الخاصة بها معتمدة من قبل Hotel Tech Report. نوصي بالرجوع إلى نموذج تقييم GCSC أثناء مكالمتك التجريبية للتأكد من أن هذا البائع لديه عمليات قوية مطبقة لدعم العملاء.
الدعم غير موثوق
لم يحصل هذا البائع على اعتماد GCSC، لذا يتعذر على Hotel Tech Report التحقق من عمليات الدعم الخاصة به.
2025
لا يزال جمع المعلومات جاريًا?
حدد موعدًا لاستشارة عرض توضيحي مجاني للمنتج لمدة 30 دقيقة
جدولة عرض تجريبي مجاني
تحميل دليل المشترين المجاني
تم إرسال دليلك!
Your guide was successfully sent to .
احصل على توصيات المنتج المخصصة
مستشار توصيات المنتج
لقد انتهيت تقريبا
هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة وخسارة تقدمك؟
أريد أن أستمر
أريد أن أغادر
دعونا نبحث عن معلومات فندقك
لقد انتهيت تقريبا
هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة وخسارة تقدمك؟
أريد أن أستمر
أريد أن أغادر