Das Projekt-Dashboard ist ein kostenloses Tool, das nur verifizierten Hoteliers zur Verfügung steht. Es erleichtert die Einführung neuer Technologien, indem es ihre Recherche strafft und ihre Kommunikationsabläufe vereinfacht.
Kurzfassung
Wir haben 49 verifizierte Hotelier-Bewertungen analysiert, Funktionsumfänge, Preise und Praxisbeispiele verglichen, um aufzuzeigen, wo jede Plattform ihre Stärken hat. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Hoteltyp und Ihren Prioritäten ab:
Cendyn überzeugt bei support-reaktionsschnelligkeit — besonders für Limited-Service-Unterkünfte (4,6/5), mit exklusiven Funktionen wie Umsatzabstufung und Berichterstattung, Analyse und Prognose für Lebensmittel und Getränke.
Price My Hotel Room überzeugt bei Benutzerfreundlichkeit und Kundensupport — besonders für Flughafen- und Konferenz-Unterkünfte (4,7/5), mit exklusiven Funktionen wie STR Data und Erstellung von Finanzprognosen.
Bewertungen im direkten Vergleich basierend auf 49 verifizierten Hotelier-Bewertungen auf HTR.
| HTScore |
|
|
| Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit |
|
|
| Benutzerfreundlichkeit |
|
|
| Kundensupport |
|
|
| Preis-Leistungs-Verhältnis |
|
|
| Einstiegspreis | Ab $700/Monat | Ab $500/Monat |
| Verifizierte Bewertungen | 39 | 10 |
Nach der Analyse von 49 verifizierten Bewertungen schätzen Cendyn-Nutzer besonders support-reaktionsschnelligkeit, all-in-one-plattformintegration, intermediäre ersetzen / direkte kontrolle, während Price My Hotel Room-Nutzer support und praktische anleitung, automatisierte zimmerpreisoptimierung und dynamische preisgestaltung, kontinuierliche produktverbesserung und feedbackschleife hervorheben. Klicken Sie auf ein Thema, um zu sehen, was die Bewerter sagen.
|
|
|
|---|---|
| Vorteile | |
|
+
Support-Reaktionsschnelligkeit
▾
|
+
Support und praktische Anleitung
▾
|
|
+
All-in-one-Plattformintegration
▾
|
+
Automatisierte Zimmerpreisoptimierung und dynamische Preisgestaltung
▾
|
|
+
Intermediäre ersetzen / direkte Kontrolle
▾
|
+
Kontinuierliche Produktverbesserung und Feedbackschleife
▾
|
|
+
Zugang zu Channel und GDS
▾
|
+
Zeitersparnis und operative Effizienz
▾
|
| Nachteile | |
|
−
KI-Verbesserung
▾
|
−
Notwendigkeit fortlaufender menschlicher Aufsicht
▾
|
|
−
Suchqualität und Ergebnistiefe
▾
|
−
Berichterstattung und Leistungsübersicht
▾
|
|
−
Mobiler Zugriff / Überwachung unterwegs
▾
|
|
Wie jedes Produkt unter den Revenue-Management-Systeme-Anbietern für verschiedene Hotelgrößen, -typen und Regionen abschneidet — basierend auf verifizierten Bewertungen von Hoteliers in jedem Segment.
Nach Hotelgröße
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Klein (10–24 Zimmer) | #31 3 Bewertungen | — |
| Mittelgroß (25–74 Zimmer) ▾ | #23 5 Bewertungen | #33 5 Bewertungen |
| Groß (75–199 Zimmer) ▾ | #6 18 Bewertungen | #28 2 Bewertungen |
| Sehr groß (200+ Zimmer) ▾ | #5 8 Bewertungen | — |
Nach Hoteltyp
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Boutique ▾ | #17 17 Bewertungen | #41 4 Bewertungen |
| Luxus ▾ | #9 24 Bewertungen | — |
| Marke / Kette ▾ | #11 12 Bewertungen | #36 2 Bewertungen |
| Langzeitaufenthalt | #25 2 Bewertungen | — |
Nach Region
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Nordamerika ▾ | #5 36 Bewertungen | — |
| Europa ▾ | #26 1 Bewertungen | #23 7 Bewertungen |
| Asien-Pazifik | #20 0 Bewertungen | — |
Cendyn Guestrev and Price My Hotel Room serve the same core function as revenue management systems (RMS) but target distinct types of properties and operational priorities. Cendyn Guestrev is designed for large, multi-segment properties including resorts and casinos, offering advanced analytics across multiple revenue streams beyond room pricing. Price My Hotel Room focuses on smaller to mid-sized hotels and accommodations, emphasizing ease of use and automated rate adjustments with a leaner feature set.
Both platforms aim to optimize pricing strategies to increase revenue and profitability. Cendyn addresses complexity with deep forecasting and ancillary revenue integration, fitting properties with diverse revenue centers. Price My Hotel Room prioritizes straightforward, automated dynamic pricing that adapts quickly to market conditions, cutting down manual work for smaller teams.
If you operate a larger resort, casino, or multi-property group requiring detailed forecasting, sales team integration, and revenue pacing across multiple revenue centers, Cendyn Guestrev is the more suitable choice. This is supported by its 29% user base in resorts and 13% in casinos, along with 20 unique features such as food and beverage forecasting and sales productivity tracking. Cendyn’s analytics dashboard and multi-property management tools cater specifically to complex hotel operations.
Conversely, if your property is a smaller independent hotel, boutique, or limited-service operation—especially in Europe—Price My Hotel Room fits best. Its 4.8/5 overall rating from 10 reviews, combined with a 4.7/5 ease of use rating and automation that updates rates several times daily, shows it excels at saving time and simplifying pricing for smaller teams. However, pricing and forecast accuracy need ongoing human oversight, making it less suited for properties demanding highly granular revenue control.
Data for budget hotels is limited for Price My Hotel Room, but Cendyn maintains strong ratings (4.6/5) in this segment across 9 reviews. With only 10 total reviews, Price My Hotel Room’s user feedback should be weighed cautiously, despite higher ratings.
Cendyn Guestrev scores 4.4/5 for ease of use and 4.0/5 for onboarding across 39 reviews, with users praising its user-friendly interface and rapid adoption by experienced sales teams. Some reviewers highlight the need for more training on advanced features and customization limits, which may slow initial ramp-up.
Price My Hotel Room rates higher with 4.7/5 ease of use and 4.9/5 onboarding from 10 reviews, with users describing it as intuitive and quick to learn. Reviewers emphasize time savings from automation and the helpfulness of the support team during implementation.
Both platforms require some training for full optimization, but Price My Hotel Room’s simpler feature set and proactive support translate into smoother onboarding and faster user adoption.
Edge: Price My Hotel Room.
Cendyn Guestrev offers 20 features not found in Price My Hotel Room, including an analytics dashboard, revenue pacing, sales team productivity tracking, multi-property management, and detailed food and beverage forecasting. These capabilities enable revenue managers to integrate pricing with all hotel revenue streams and coordinate sales efforts, which is critical for resorts and casinos managing diverse income sources.
Price My Hotel Room provides 3 unique features: STR data integration, a financial forecast builder, and business intelligence tools. While fewer, these focus on market benchmarking and simplified financial planning, ideal for smaller hotels aiming for straightforward competitive positioning.
With 45 shared features, both cover the essentials of dynamic pricing and rate shopping. However, Cendyn’s broader feature set supports more complex revenue strategies, whereas Price My Hotel Room prioritizes streamlined automation and market data.
Edge: Cendyn Guestrev.
Cendyn Guestrev has a customer support rating of 4.5/5 and onboarding at 4.0/5 (39 reviews), with users frequently praising quick responses and helpful client advocates who assist with customization. Some reviews call for more training and deeper integration knowledge between RMS and PMS systems.
Price My Hotel Room surpasses with 4.8/5 support and 4.9/5 onboarding (10 reviews). Reviewers repeatedly commend the team’s proactive communication, personalized guidance, and rapid issue resolution. Support is a standout feature, especially for smaller operations requiring hands-on assistance to maximize automation benefits.
Edge: Price My Hotel Room.
Cendyn Guestrev supports 119 verified partners, including major PMS providers like Oracle Hospitality, Mews, and Stayntouch, plus unique integrations with niche systems such as Priority Software and HOTELTIME. This extensive network enables multi-property setups and complex tech stacks often found in luxury and casino properties.
Price My Hotel Room integrates with only 8 verified partners, including VISIT and Benchmarking Alliance, focusing on European markets and select benchmarking data. Both platforms share 4 integrations, but Cendyn’s 119 vs. 8 partners represents a significant breadth advantage.
Hotels with diverse technology ecosystems or multiple properties benefit from Cendyn’s integration depth. Smaller, single-property hotels with simpler tech needs may find Price My Hotel Room’s fewer integrations sufficient.
Edge: Cendyn Guestrev.
Price My Hotel Room holds a higher overall rating at 4.8/5 from 10 reviews, compared to Cendyn Guestrev’s 4.2/5 from 39 reviews. Price My Hotel Room’s recent reviews (3 in last 6 months) maintain this high level, though the sample size remains small. Cendyn has no reviews in the last six months, so its rating may not fully reflect current product quality.
By hotel segment, Cendyn scores well in resorts (4.3/5) and luxury hotels (4.4/5) from larger review counts, while Price My Hotel Room’s limited data shows excellent ratings (5/5) in branded hotels and limited service properties but only one review in resorts at 4/5.
Price My Hotel Room’s higher likelihood to recommend (96% vs. 85%) and superior ratings in ease of use and support reinforce its positive user sentiment despite fewer reviews.
Edge: Price My Hotel Room.
Cendyn Guestrev lists a base price of $700 but does not offer freemium, flat monthly, or per-room pricing; no implementation fee or trial is provided. Price My Hotel Room’s base price is $500 with similar pricing structure—no freemium, monthly flat fee, per-room fees, implementation fees, or trials.
Price My Hotel Room is more affordable at the entry point by $200 but both require direct negotiation for total cost depending on property size and configuration.
Not ideal if:
Not ideal if:
The fundamental difference lies in complexity versus simplicity. Cendyn Guestrev is a comprehensive RMS built for large, complex properties managing multiple revenue centers and requiring deep forecasting and integration. Price My Hotel Room targets smaller hotels that prioritize ease of use, automation, and quick implementation with a focus on competitive rate management.
Choose Cendyn Guestrev if your property demands advanced analytics including food and beverage forecasting, multi-property management, and integration with a broad partner ecosystem. Its 20 unique features and 119 integrations support complex operational workflows typical of resorts and casinos.
Choose Price My Hotel Room if your hotel values an intuitive interface, rapid onboarding, time-saving automated pricing updates, and outstanding customer support. Its higher ratings for ease of use (4.7 vs. 4.4) and support (4.8 vs. 4.5) reflect a smoother operational experience for smaller teams focused on optimizing room rates with minimal overhead.
Die Preise für Revenue-Management-Systeme sind selten unkompliziert. Hier ist, was wir aus den öffentlichen Preisdaten der Anbieter wissen. Fordern Sie immer ein individuelles Angebot für Ihre Betriebsgröße an.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Einstiegspreis | Ab $700/Monat | Ab $500/Monat |
Dies sind die von jedem Anbieter konfigurierten Funktionen, geordnet nach Funktionsgruppe — dieselben Daten wie im Anbieter-Dashboard. Erweitern Sie eine Gruppe, um die Funktionen nebeneinander zu vergleichen.
| Funktion |
|
|
|---|---|---|
|
▾
Preisoptimierung
|
|
|
| Preiserklärung | ||
| Unternehmensrichtlinien | ||
| Empfehlungen für alternative Aufenthaltsdaten | ||
| Alternative Unterkunftsempfehlungen | ||
| Preisoptimierung in Echtzeit | ||
| Dynamische Steuerung der Preishierarchie | ||
| Offene Preise | ||
| Geführte Arbeitsabläufe | ||
| „Was-wäre-wenn“-Szenarioanalyse | ||
| Dynamische Preise | ||
| Set Boundaries | ||
| Manage Exceptions | ||
| Group Pricing | ||
| Manage Restrictions | ||
| Manage Sell-Outs & Cancellations | ||
| Business Mix Optimization | ||
| Define Cycles | ||
| Yield Room Types Individually | ||
| Bulk Adjustments | ||
| 24-Monats-Preise und -Prognosen | ||
| Komponenten-/virtuelle Raumpreise | ||
| Preise für längere Aufenthalte | ||
| Upsell-Preise | ||
| Mindestrendite | ||
|
▾
Marktinformationen und Prognosen
|
|
|
| Fünfjahresprognose | ||
| 365-Tage-Forward-Preise | ||
| STR Data | ||
| 18-Month Forward Pricing | ||
| Preissensitivitätsmodellierung | ||
| Multi-Property Dashboard | ||
| Market Intelligence Data | ||
| Interactive Customizable Dashboards | ||
| Daten zur zukünftigen Marktnachfrage | ||
| Erstellung von Finanzprognosen | ||
| Prognose für längere Aufenthalte | ||
| Kanalprognose | ||
| Erklärung der Prognose | ||
| Flexible Wettbewerbsdaten | ||
|
▾
Dashboards und Berichte
|
|
|
| Benutzerdefinierte Berichte | ||
| Geplante Berichte | ||
| Verlorene Geschäftsdaten | ||
| Analytics-Dashboard | ||
| Interactive Customizable Dashboards | ||
| Market Insights Reporting | ||
| Pickup Analysis | ||
| Booking Pattern Analysis | ||
| Event Data | ||
| Price Change Logs | ||
| Customizable Notifications & Alerts | ||
| Displacement Analysis | ||
| Group Pricing & Evaluation | ||
| Multi-Property Dashboard | ||
| Systemnutzenmessung | ||
|
▾
Automatisierung
|
|
|
| Controlled Automation/Algorithm Customization | ||
| Automatisierte Preisgestaltung nach Zimmertyp | ||
| Vollautomatisches Revenue Management | ||
| Dynamische Preise | ||
| AI Optimization | ||
| Automatic Pricing Updates | ||
|
▾
Multi-Property-Funktionalität
|
|
|
| Bestandsverwaltung | ||
| Multi-Property-Management | ||
| Multi-Property Dashboard | ||
|
▾
Gruppengeschäft
|
|
|
| Group Pricing & Evaluation | ||
| „Was-wäre-wenn“-Szenarioanalyse | ||
| Displacement Analysis | ||
| Gruppenprognose und Wäsche | ||
|
▾
Integrationen
|
|
|
| Offene API | ||
| Kanalverwaltung | ||
| Business Intelligence | ||
| STR Data | ||
| Property Management System | ||
| Multi-Faktor-Authentifizierung | ||
|
▾
Other
|
|
|
| Gruppenpreise & Bewertung | ||
| App | ||
| Intelligente Streutechnologie | ||
| Einmalige Anmeldung | ||
| Mobilfreundliches Design |
Was Hoteliers schätzen
In den Bewertungen wird ein sehr reaktionsschneller 24/7-Support als wesentliche Stärke genannt, insbesondere wenn in einem umsatzkritischen Umfeld Pr... In den Bewertungen wird ein sehr reaktionsschneller 24/7-Support als wesentliche Stärke genannt, insbesondere wenn in einem umsatzkritischen Umfeld Probleme auftreten. Für Hotels verringert dies das Risiko von Ausfallzeiten und trägt dazu bei, dass Vertriebs- und Umsatztools reibungslos funktionieren.
Bewertungen beschreiben SiteMinder wiederholt als eine Komplettlösung, die Revenue Management, digitales Marketing, CRS und weitere Hoteltechnologie-F... Bewertungen beschreiben SiteMinder wiederholt als eine Komplettlösung, die Revenue Management, digitales Marketing, CRS und weitere Hoteltechnologie-Funktionen vereint. Diese Konsolidierung wird als wertvoll angesehen, da sie Abläufe vereinfacht und den Bedarf reduziert, mehrere Anbieter zu verwalten, was die Komplexität senken und effizientere Revenue-Workflows unterstützen kann.
Ein Rezensent weist ausdrücklich darauf hin, dass SiteMinder durch die direkte Einrichtung des Hotels ersetzt werden könnte, anstatt einen Intermediär... Ein Rezensent weist ausdrücklich darauf hin, dass SiteMinder durch die direkte Einrichtung des Hotels ersetzt werden könnte, anstatt einen Intermediär zu nutzen. Der Kommentar legt nahe, dass die Hotels bewerten, ob die Plattform im Bereich Distribution und Ertragssteuerung genügend Mehrwert bietet, um die Zwischenschicht zu rechtfertigen.
Wo Hoteliers Kritik äußern
Die Bewertung weist auf einen Bedarf an KI-Tools zur Leistungssteigerung hin, was impliziert, dass intelligentere Automatisierung und Ranking die Plat... Die Bewertung weist auf einen Bedarf an KI-Tools zur Leistungssteigerung hin, was impliziert, dass intelligentere Automatisierung und Ranking die Plattform nützlicher machen könnten. In den Arbeitsabläufen für Hotelumsatz und Vertrieb könnte bessere KI dabei helfen, qualitativ hochwertigere Leads oder Erkenntnisse schneller zu identifizieren.
Eine zentrale Kritik ist, dass die Leistung der Suchmaschine verbessert werden könnte, insbesondere hinsichtlich der Anzahl der zurückgegebenen Ergebn... Eine zentrale Kritik ist, dass die Leistung der Suchmaschine verbessert werden könnte, insbesondere hinsichtlich der Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse. Nutzer wünschen sich umfangreichere Suchergebnisse, um relevantere Interessenten oder Chancen schneller und mit weniger manuellem Aufwand zu finden.
Höher bewertet bei
Einzigartige Funktionen
Was Hoteliers schätzen
Mehrere Rezensenten loben das PMHR-Team dafür, dass es proaktiv, persönlich und schnell hilfsbereit ist, wenn Probleme auftreten. Sie erwähnen auch, d... Mehrere Rezensenten loben das PMHR-Team dafür, dass es proaktiv, persönlich und schnell hilfsbereit ist, wenn Probleme auftreten. Sie erwähnen auch, dass die Personen hinter dem Produkt ihnen helfen, das System korrekt einzurichten und sein volles Potenzial auszuschöpfen.
Bewertungen heben am häufigsten hervor, dass Price My Hotel Room die Zimmerpreise mehrmals täglich automatisch aktualisiert und Hotels hilft, wettbewe... Bewertungen heben am häufigsten hervor, dass Price My Hotel Room die Zimmerpreise mehrmals täglich automatisch aktualisiert und Hotels hilft, wettbewerbsfähig zu bleiben. Nutzer schreiben der Lösung zu, die Preisstrategie, Rentabilität und die gesamte Umsatzentwicklung zu verbessern und gleichzeitig den manuellen Aufwand zu reduzieren.
Einige Rezensenten sagen, dass sich die Plattform ständig verbessert und Nutzerfeedback für die Weiterentwicklung willkommen ist. Sie sehen PMHR als e... Einige Rezensenten sagen, dass sich die Plattform ständig verbessert und Nutzerfeedback für die Weiterentwicklung willkommen ist. Sie sehen PMHR als einen Partner, der sich mit den Bedürfnissen der Hotels weiterentwickelt, statt als ein statisches Tool.
Wo Hoteliers Kritik äußern
Nutzer weisen darauf hin, dass das System selbst bei starker Automatisierung nicht vollständig eigenständig läuft und weiterhin eine aktive Überwachun... Nutzer weisen darauf hin, dass das System selbst bei starker Automatisierung nicht vollständig eigenständig läuft und weiterhin eine aktive Überwachung des Marktes und der Strategie erfordert. Dies deutet darauf hin, dass das Produkt am besten als Entscheidungsunterstützungstool funktioniert und nicht als vollständig autonome Lösung.
Bewertungen schätzen die Berichte, da sie einen schnellen Überblick darüber geben, wo sich das Hotel heute befindet und wohin es sich entwickelt. Die... Bewertungen schätzen die Berichte, da sie einen schnellen Überblick darüber geben, wo sich das Hotel heute befindet und wohin es sich entwickelt. Die Berichterstattung unterstützt die Entscheidungsfindung, obwohl ein Nutzer berichtete, dass falsche Statistiken zu ungenauen Berichten führen können.
Höher bewertet bei
Einzigartige Funktionen
Wo die Bewertungen am stärksten auseinandergehen
Das hängt von Ihren Anforderungen ab. Cendyn Guestrev und Price My Hotel Room teilen viele zentrale Revenue Management Systems-Funktionen, aber jedes hat einzigartige Fähigkeiten. Cendyn Guestrev bietet 119 verifizierte Integrationspartner, während Price My Hotel Room 8 bietet. Überprüfen Sie den Funktionsvergleich oben, um die Unterschiede vor einem Wechsel zu sehen.
Kleine Hotels sollten Benutzerfreundlichkeit und schnelles Onboarding priorisieren. Price My Hotel Room führt bei der Benutzerfreundlichkeit mit 4,7/5 vs 4,4/5. Achten Sie auf transparente Preise und eine Test- oder Demo-Option. Filtern Sie die Bewertungen auf jeder Produktseite nach Betriebsgröße, um von Hotels wie Ihrem zu hören.
Cendyn Guestrev: Nein. Price My Hotel Room: Nein. Keines der Produkte bietet derzeit eine kostenlose Version an. Die meisten Revenue Management Systems-Anbieter bieten Demos oder Testversionen an — fordern Sie von jedem eine an, um vor der Entscheidung zu evaluieren.
Der HT Score ist ein zusammengesetztes Ranking, das 4 Kriteriengruppen und über ein Dutzend Variablen berücksichtigt, um Hoteliers einen objektiven Vergleich von Hoteltechnologie-Produkten zu ermöglichen. Cendyn hat einen HT Score von 69 und Price My Hotel Room hat 0. So wird der Score berechnet.
| Kriteriengruppe | Gewichtung | Was wird gemessen |
|---|---|---|
| Kundenbewertungen & Rezensionen |
|
Wie stark empfehlen Nutzer dieses Produkt? Bewertungspunktzahl, Bewertungsvolumen, Share of Voice, Bewertungstiefe, Bewertungsaktualität, Erfolgsgeschichten ▾ Der am stärksten gewichtete Faktor. Analysiert die durchschnittlichen Zufriedenheitsbewertungen (Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Support, ROI), die Gesamtzahl der Bewertungen im Vergleich zu Kategorie-Mitbewerbern, die Aktualität der Bewertungen (mindestens 20 Bewertungen in den letzten 6 Monaten) und den Share of Voice über eindeutige Hotelkunden hinweg zur Erkennung von Auswahlverzerrungen. |
| Partner-Ökosystem |
|
Wie stark empfehlen Technologiepartner dieses Unternehmen? Partner-Empfehlungen, Integrationsanzahl, Integrationsqualität ▾ Bewertet Partner-Empfehlungen als Expertenvertrauensvoten, die Anzahl verifizierter Integrationen und die Ökosystemqualität — die durchschnittlichen HT Scores der Integrationspartner. Produkte mit hochwertigeren Integrations-Ökosystemen liefern mit größerer Wahrscheinlichkeit einen vernetzten Tech-Stack. |
| Kundenorientierung |
|
Wie kundenorientiert ist dieses Unternehmen? Zertifizierter Support, Bewertungskonsistenz, Profilvollständigkeit ▾ Bewertet, ob das Unternehmen die HTR Customer Support Certification erhalten hat, eine konsistente Bewertungserfassung über die Zeit aufrechterhält (ein Indikator für feedbackgetriebene Kultur) und Produktprofile vollständig mit Fähigkeiten, Screenshots, Preisen und Funktionen pflegt. |
| Reichweite, Beständigkeit & Ressourcen |
|
Wie umfangreich sind Reichweite und Ressourcen dieses Unternehmens? Geografische Reichweite, Beständigkeit, Unternehmensressourcen, Trending-Score ▾ Misst die globale Präsenz (bediente Länder und Regionen), die Geschäftsjahre als Stabilitätsindikator, die Teamgröße als Ressourcenindikator und einen Trending-Score basierend auf Käuferanfragen, Bewertungen, Partner-Empfehlungen und Presseaktivitäten der letzten zwölf Monate. |
Kundenbewertungen und Rezensionen sind bei weitem der wichtigste Faktor im HT Score-Algorithmus. HTR akzeptiert keine Zahlungen für höhere Rankings. Alle Bewertungen sind verifiziert — nur Fachleute der Hotelbranche mit bestätigten Zugehörigkeiten können Bewertungen abgeben. Vollständige HT Score-Methodik ansehen →
Maßgeschneiderte Empfehlungen, die auf Ihr Hotel zugeschnitten sind