Das Projekt-Dashboard ist ein kostenloses Tool, das nur verifizierten Hoteliers zur Verfügung steht. Es erleichtert die Einführung neuer Technologien, indem es ihre Recherche strafft und ihre Kommunikationsabläufe vereinfacht.
Kurzfassung
Wir haben 238 verifizierte Hotelier-Bewertungen analysiert, Funktionsumfänge, Preise und Praxisbeispiele verglichen, um aufzuzeigen, wo jede Plattform ihre Stärken hat. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Hoteltyp und Ihren Prioritäten ab:
SiteMinder überzeugt bei metasuche-sichtbarkeit und kanalpromotion — besonders für Marken- und Ketten-Unterkünfte (4,8/5), mit exklusiven Funktionen wie Metasuchüberwachung und Konnektivität zur Metasuchesearch.
Sojern überzeugt bei Onboarding — besonders für Bed-&-Breakfast-Unterkünfte (4,9/5), mit exklusiven Funktionen wie Marketing-Dashboard.
Bewertungen im direkten Vergleich basierend auf 238 verifizierten Hotelier-Bewertungen auf HTR.
| HTScore |
|
|
| Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit |
|
|
| Benutzerfreundlichkeit |
|
|
| Kundensupport |
|
|
| Preis-Leistungs-Verhältnis |
|
|
| Einstiegspreis | Ab $500/Monat | Ab $1.100/Monat |
| Verifizierte Bewertungen | 187 | 51 |
Nach der Analyse von 238 verifizierten Bewertungen schätzen SiteMinder-Nutzer besonders metasuche-sichtbarkeit und kanalpromotion, benutzerfreundlichkeit und operative effizienz, direktbuchungen und umsatzwachstum, während Sojern-Nutzer effizienz im kampagnenmanagement, direkte umsatz- und roi-auswirkungen, berichterstattung und leistungsübersicht hervorheben. Klicken Sie auf ein Thema, um zu sehen, was die Bewerter sagen.
|
|
|
|---|---|
| Vorteile | |
|
+
Metasuche-Sichtbarkeit und Kanalpromotion
▾
|
+
Effizienz im Kampagnenmanagement
▾
|
|
+
Benutzerfreundlichkeit und operative Effizienz
▾
|
+
Direkte Umsatz- und ROI-Auswirkungen
▾
|
|
+
Direktbuchungen und Umsatzwachstum
▾
|
+
Berichterstattung und Leistungsübersicht
▾
|
|
+
Webseitengestaltung und -anpassung
▾
|
+
Abdeckung von Vertriebskanälen und Metasuchmaschinen
▾
|
| Nachteile | |
|
−
Support, Onboarding und Produktverbesserungsanfragen
▾
|
−
Tools für kreative Gestaltung und Kampagnenerstellung
▾
|
|
−
Tiefe von Reporting und Analysen
▾
|
−
Ergebnisse der realen Conversion
▾
|
|
−
Webseitengestaltung und -anpassung
▾
|
−
Details zu Metasuche-Ergebnissen
▾
|
Wie jedes Produkt unter den Hotel-Metasuch-Management-Software-Anbietern für verschiedene Hotelgrößen, -typen und Regionen abschneidet — basierend auf verifizierten Bewertungen von Hoteliers in jedem Segment.
Nach Hotelgröße
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Klein (10–24 Zimmer) ▾ | #1 68 Bewertungen | #7 7 Bewertungen |
| Mittelgroß (25–74 Zimmer) ▾ | #2 70 Bewertungen | #7 21 Bewertungen |
| Groß (75–199 Zimmer) ▾ | #1 14 Bewertungen | #9 4 Bewertungen |
| Sehr groß (200+ Zimmer) ▾ | #1 5 Bewertungen | #13 0 Bewertungen |
Nach Hoteltyp
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Boutique ▾ | #1 68 Bewertungen | #8 15 Bewertungen |
| Luxus ▾ | #2 55 Bewertungen | #10 10 Bewertungen |
| Marke / Kette ▾ | #3 32 Bewertungen | #7 15 Bewertungen |
| Langzeitaufenthalt ▾ | #1 22 Bewertungen | #10 1 Bewertungen |
Nach Region
| Segment |
|
|
|---|---|---|
| Nordamerika ▾ | #2 24 Bewertungen | #5 16 Bewertungen |
| Europa ▾ | #3 32 Bewertungen | #10 9 Bewertungen |
| Asien-Pazifik ▾ | #1 62 Bewertungen | #12 1 Bewertungen |
| Naher Osten | #2 1 Bewertungen | #3 2 Bewertungen |
SiteMinder Demand Plus and Sojern Ad Platform both target direct bookings through metasearch and digital marketing but diverge in their operational approach and market presence. SiteMinder Demand Plus excels at channel management and metasearch connectivity, managing listings on Google Hotel Ads, Trivago, and Tripadvisor with a focus on rate accuracy and operational efficiency. Sojern emphasizes data-driven marketing campaigns with automation to reach travelers across multiple channels, focusing on marketing insights and campaign management.
Both platforms aim to increase direct bookings and visibility, serving as critical tools for hotels looking to reduce OTA dependency and boost revenue. SiteMinder is particularly strong in distribution and inventory synchronization, while Sojern offers marketing dashboards and traveler segmentation to optimize ad spend and targeting.
If you operate a small to medium-sized hotel with a need for robust channel management and reliable metasearch connectivity across over 240 verified partners, SiteMinder Demand Plus is the better choice. This is supported by 186 reviews averaging 4.7/5 overall, including 28 recent high-rated reviews (4.8/5 last 6 months), indicating current product strength and widespread operator satisfaction. The platform’s ability to sync rates and availability in real time across OTAs and metasearch channels reduces manual errors and overbookings, crucial for properties with complex distribution needs.
Conversely, if your hotel prioritizes data-driven multichannel marketing campaigns with automation, and you run a branded or luxury property in regions where Sojern operates (17 countries), Sojern Ad Platform fits well. It has a commission-based pricing model that charges only for incremental bookings, appealing to cost-conscious marketing budgets. However, it has fewer reviews (34 total, only 2 recent) and a lower overall rating of 4.6/5, so its current performance may be less certain. Sojern’s marketing dashboard is unique in this comparison, supporting campaign optimization and traveler segmentation.
For boutique or limited-service hotels seeking straightforward, end-to-end channel management and booking engine capabilities, SiteMinder’s broader integration network and operational tools provide a more comprehensive solution. For hotels with dedicated marketing teams focused on targeted ad spend efficiency and data analytics, Sojern offers relevant features but with less operational distribution control.
Both SiteMinder and Sojern score equally high on ease of use at 4.8/5, but Sojern edges slightly ahead on onboarding with a 4.8/5 rating versus SiteMinder’s 4.5/5. Reviewers of Sojern often praise the platform’s campaign management interface as straightforward and efficient, highlighting the ease of launching and adjusting ads without constant oversight. SiteMinder users appreciate the platform’s operational efficiency and straightforward workflow but sometimes note a learning curve with more advanced features like dynamic BAR setup or booking engine customization.
User feedback indicates Sojern’s onboarding is more guided and supportive for marketing teams new to digital campaign automation, whereas SiteMinder’s onboarding focuses on integrating complex distribution systems and metasearch channels, which can be more technical. Both platforms have some reviewers citing slower response times in support during peak periods, but this does not detract from initial usability.
Edge: Sojern.
SiteMinder Demand Plus includes two hotel-specific features that Sojern lacks: Metasearch Surveillance and Metasearch Connectivity. Metasearch Surveillance monitors and adjusts listings across multiple metasearch platforms, ensuring consistent pricing and availability, which reduces risk of overbookings and manual reconciliation for front desk and revenue managers. Metasearch Connectivity integrates directly with Google Hotel Ads, Tripadvisor, and Trivago, enabling automatic bidding and listing management, which streamlines marketing spend and operational workflows.
Sojern offers one unique feature: a Marketing Dashboard designed for campaign oversight, performance tracking, and traveler segmentation. This tool supports marketing managers in analyzing ad effectiveness and optimizing budget allocation but does not manage inventory or channel distribution.
SiteMinder’s features have a direct operational impact on revenue management, channel distribution accuracy, and booking reliability, all critical for front desk and revenue teams. Sojern’s marketing dashboard enhances marketing strategy but requires complementary systems for inventory and rate management.
Edge: SiteMinder Demand Plus.
Sojern scores 4.8/5 on customer support and onboarding, surpassing SiteMinder’s combined rating of approximately 4.55/5. Reviewers of Sojern commend their proactive support, fast response times, and helpful guidance during campaign reconciliation and troubleshooting. Several reviews note the platform’s willingness to assist with monthly conciliation and campaign adjustments, which is vital for marketing teams needing ongoing support.
SiteMinder users generally praise knowledgeable and responsive support but mention occasional delays in response times during busy periods. One reviewer highlighted slow customer service response as a downside, while another noted some confusion among support staff about the platform’s functionality. These issues can affect operational efficiency, particularly for smaller teams without dedicated technical personnel.
Edge: Sojern.
SiteMinder Demand Plus boasts 248 verified integrations, nearly seven times the 35 verified partners Sojern offers. Both platforms share 29 common partners, including major PMS systems like Visual Matrix, Profitroom, Mirai, HOTELTIME, OpenHotel, and ROIBACK. SiteMinder’s exclusive integrations include Priority Software, Kwentra, ManCloud, RoomRaccoon, and several digital marketing strategy providers, expanding options for distribution, rate management, and revenue optimization.
Sojern’s unique integrations include Vertical Booking, VenueLytics, ThinkReservations, Selfbook, HotelKey, and Optii Solutions, which are relevant for specific operational or marketing workflows but cover fewer PMS and channel management systems overall.
Hotels with complex distribution needs or multiple properties benefit from SiteMinder’s extensive integration ecosystem, facilitating real-time rate and availability synchronization. Properties with simpler setups or those focused primarily on marketing campaigns may find Sojern’s integration set sufficient.
Edge: SiteMinder Demand Plus.
SiteMinder and Sojern have close overall ratings: 4.7/5 for SiteMinder (186 reviews) and 4.6/5 for Sojern (34 reviews). However, SiteMinder’s large review volume and 28 recent reviews averaging 4.8/5 demonstrate a strong positive trend. Sojern’s recent review count is only 2, insufficient to confirm sustained current satisfaction.
By segment, SiteMinder scores consistently high across hotel types, with 4.7–4.8/5 in Airport/Conference Hotels (43 reviews), Boutique Hotels (71), Branded Hotels (36), Luxury Hotels (60), and Resorts (59). Sojern shows solid ratings but with smaller sample sizes: Branded Hotels at 4.7/5 (15 reviews), Boutique Hotels 4.5/5 (15), and Luxury Hotels 4.2/5 (10). Vacation Rentals & Villas rate Sojern substantially lower at 2.8/5 (2 reviews), but this segment is too small for a strong conclusion.
Limited Service & Budget Hotels rate SiteMinder at 4.7/5 (50 reviews) and Sojern at 4.7/5 (10 reviews), indicating parity there, though SiteMinder’s larger sample strengthens confidence.
Edge: Even.
SiteMinder Demand Plus has a base price of $500 per month with no implementation fee or trial offered. Pricing is not charged per room, making it predictable for properties of various sizes.
Sojern Ad Platform’s base price is $1,100 per month, also without implementation fees or trials. Pricing is not per room, and the commission-based model charges only on incremental bookings generated, potentially providing cost efficiency for properties with effective campaigns.
SiteMinder is less expensive upfront, which may appeal to smaller properties or those with tight marketing budgets. Sojern’s higher base price is offset by performance-based fees but lacks published detailed pricing tiers, complicating direct cost comparisons.
Not ideal if:
Not ideal if:
The core difference between SiteMinder Demand Plus and Sojern Ad Platform lies in the operational scope: SiteMinder focuses on metasearch distribution, channel management, and booking engine integration to control rate accuracy and availability across hundreds of OTAs and metasearch platforms, while Sojern emphasizes data-driven, automated multichannel marketing campaigns to increase direct bookings through personalized advertising.
Choose SiteMinder Demand Plus if you want comprehensive metasearch connectivity, real-time rate and inventory synchronization, and a broad integration network supporting operational efficiency. This is supported by 186 reviews averaging 4.7/5 and case studies showing up to 70% operational efficiency gains. It fits small to medium properties needing direct control over distribution and channel management.
Choose Sojern Ad Platform if your priority is a marketing-driven approach, leveraging traveler insights and automated campaign optimization with a commission-based pricing model. Its higher customer support and onboarding ratings (both 4.8/5) and focus on branded and luxury hotels make it suitable for properties with established marketing teams seeking to maximize ad spend efficiency. However, the smaller review base (34) and limited integration footprint should be considered.
Die Preise für Hotel-Metasuch-Management-Software sind selten unkompliziert. Hier ist, was wir aus den öffentlichen Preisdaten der Anbieter wissen. Fordern Sie immer ein individuelles Angebot für Ihre Betriebsgröße an.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Einstiegspreis | Ab $500/Monat | Ab $1.100/Monat |
Dies sind die von jedem Anbieter konfigurierten Funktionen, geordnet nach Funktionsgruppe — dieselben Daten wie im Anbieter-Dashboard. Erweitern Sie eine Gruppe, um die Funktionen nebeneinander zu vergleichen.
| Funktion |
|
|
|---|---|---|
|
▾
Dienstleistungen
|
|
|
| E-Commerce-Beratung | ||
| Metasuchüberwachung | ||
| Konnektivität zur Metasuchesearch | ||
| Metasuchmarketing | ||
|
▾
Berichterstattung und Analysen
|
|
|
| Marketing-Dashboard |
Wir haben 8 verifizierte Fallstudien analysiert, um zu vergleichen, was Hotels mit jeder Plattform in vier zentralen Geschäftszielen tatsächlich erreichen.
"SiteMinder has made us more flexible. Now we can easily react to seasonal changes in demand and update our rates across all channels in one system, saving at least eight hours of w..."
Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.
"Honestly, for us, it’s become the central platform for managing distribution, guest communication and performance across our properties. The platform integrates well with our exist..."
Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.
"We are a transformative business in the Southeast Asian market, in that guests can easily book stays of a varied length and be confident in the consistency of their experience. Thi..."
Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.
Was Hoteliers schätzen
Ein zentrales Thema ist die Nutzung von SiteMinder zur Verbesserung der Präsenz bei Google Hotel Ads, Trivago, Tripadvisor und anderen Metasuche-Kanäl... Ein zentrales Thema ist die Nutzung von SiteMinder zur Verbesserung der Präsenz bei Google Hotel Ads, Trivago, Tripadvisor und anderen Metasuche-Kanälen. Rezensenten schätzen die größere Reichweite, mehr Traffic und bessere Online-Sichtbarkeit, die Hotels helfen, wettbewerbsfähig zu bleiben und mehr potenzielle Gäste anzuziehen.
Nutzer beschreiben SiteMinder durchweg als einfach, praxisnah und effizient und sagen, dass es Arbeitsabläufe optimiert und den manuellen Aufwand für... Nutzer beschreiben SiteMinder durchweg als einfach, praxisnah und effizient und sagen, dass es Arbeitsabläufe optimiert und den manuellen Aufwand für Hotelteams reduziert. Das Produkt wird besonders von kleinen und mittelgroßen Hotels geschätzt, die eine schnelle, leicht zu bedienende Vertriebs- und Metasuchlösung suchen.
Nutzer berichten immer wieder, dass SiteMinder dabei hilft, mehr Website-Traffic in Direktbuchungen umzuwandeln und den Umsatz durch Metasuchmaschinen... Nutzer berichten immer wieder, dass SiteMinder dabei hilft, mehr Website-Traffic in Direktbuchungen umzuwandeln und den Umsatz durch Metasuchmaschinen, Demand Plus und das Buchungssystem zu steigern. Einige Bewertungen sehen das Produkt als Mittel, um höhere Sichtbarkeit in tatsächliches Geschäft zu verwandeln, während andere eine stärkere Conversion von Klicks zu bestätigten Reservierungen wünschen.
Wo Hoteliers Kritik äußern
Die meisten Kommentare zum Support sind positiv, wobei Nutzer die schnelle und kompetente Hilfe loben, jedoch vermerken einige langsamere Reaktionszei... Die meisten Kommentare zum Support sind positiv, wobei Nutzer die schnelle und kompetente Hilfe loben, jedoch vermerken einige langsamere Reaktionszeiten in Spitzenzeiten. Rezensenten wünschen sich außerdem einfacheres Onboarding, mehr Schulungen, bessere Integrationen von Drittanbietern und regelmäßige Feature-Verbesserungen, damit die Plattform mit ihren Anforderungen weiterentwickelt wird.
Nutzer schätzen die Erkenntnisse aus Metasuch-Analysen und wünschen sich detailliertere Berichte, um Marketingentscheidungen zu steuern und die Leistu... Nutzer schätzen die Erkenntnisse aus Metasuch-Analysen und wünschen sich detailliertere Berichte, um Marketingentscheidungen zu steuern und die Leistung zu optimieren. Gefragt sind unter anderem anpassbarere Berichte, individuelle Kennzahlen, bessere Layouts, Exporte und tiefere Einblicke in die Kanalperformance.
Höher bewertet bei
Einzigartige Funktionen
Was Hoteliers schätzen
Nutzer berichten häufig, dass Sojern das laufende Kampagnenmanagement über Metasuchmaschinen und andere digitale Kanäle vereinfacht. Sie schätzen die... Nutzer berichten häufig, dass Sojern das laufende Kampagnenmanagement über Metasuchmaschinen und andere digitale Kanäle vereinfacht. Sie schätzen die operative Effizienz, die es Hotelteams ermöglicht, Kampagnen zu starten, zu überwachen und anzupassen, ohne großen manuellen Aufwand.
Mehrere Rezensenten bringen Sojern mit einer stärkeren direkten Umsatzentwicklung und einer besseren Rendite der Marketingausgaben in Verbindung. Sie... Mehrere Rezensenten bringen Sojern mit einer stärkeren direkten Umsatzentwicklung und einer besseren Rendite der Marketingausgaben in Verbindung. Sie sehen die Plattform als wertvoll an, wenn sie die Buchungseffizienz verbessert und messbare finanzielle Auswirkungen liefert, obwohl einige anmerken, dass Ergebnisse gerade zu Beginn schwer nachzuweisen sein können.
Bewertungen heben durchgehend den Bedarf an klarerer Übersicht über Kampagnenergebnisse hervor, einschließlich Fortschrittsverfolgung, Einsatzmetriken... Bewertungen heben durchgehend den Bedarf an klarerer Übersicht über Kampagnenergebnisse hervor, einschließlich Fortschrittsverfolgung, Einsatzmetriken und Reservierungsleistung. Während die Reporting-Tools geschätzt werden, wünschen sich einige detailliertere metasuche-spezifische Einblicke, um besser zu verstehen, was die Buchungen antreibt.
Wo Hoteliers Kritik äußern
Ein Rezensent fordert ausdrücklich stärkere kreative Funktionen innerhalb der Plattform, einschließlich selbstständiger Kampagnenerstellung, Echtzeit-... Ein Rezensent fordert ausdrücklich stärkere kreative Funktionen innerhalb der Plattform, einschließlich selbstständiger Kampagnenerstellung, Echtzeit-Rendering, KI-Textvorschlägen und Vorlagen. Dies weist auf einen Bedarf an schnellerer Anzeigenerstellung und mehr Autonomie für interne Hotelmarketing-Teams hin.
Ein negativer Aspekt ist die Unsicherheit darüber, ob Kampagnen tatsächlich zu messbaren Conversion-Steigerungen führen. Ein Rezensent stellt eine gut... Ein negativer Aspekt ist die Unsicherheit darüber, ob Kampagnen tatsächlich zu messbaren Conversion-Steigerungen führen. Ein Rezensent stellt eine gute Transparenz der Kampagnenaktivität fest, aber keinen klaren Conversion-Effekt, was zeigt, dass Hotels einen Nachweis für eine Buchungssteigerung wünschen, nicht nur Traffic- oder Tracking-Daten.
Höher bewertet bei
Einzigartige Funktionen
Wo die Bewertungen am stärksten auseinandergehen
Das hängt von Ihren Anforderungen ab. SiteMinder Demand Plus und Sojern Ad Platform teilen viele zentrale Hotel Metasearch Management Software-Funktionen, aber jedes hat einzigartige Fähigkeiten. SiteMinder Demand Plus bietet 248 verifizierte Integrationspartner, während Sojern Ad Platform 35 bietet. Überprüfen Sie den Funktionsvergleich oben, um die Unterschiede vor einem Wechsel zu sehen.
Kleine Hotels sollten Benutzerfreundlichkeit und schnelles Onboarding priorisieren. SiteMinder Demand Plus führt bei der Benutzerfreundlichkeit mit 4,8/5 vs 4,7/5. Achten Sie auf transparente Preise und eine Test- oder Demo-Option. Filtern Sie die Bewertungen auf jeder Produktseite nach Betriebsgröße, um von Hotels wie Ihrem zu hören.
SiteMinder Demand Plus: Nein. Sojern Ad Platform: Nein. Keines der Produkte bietet derzeit eine kostenlose Version an. Die meisten Hotel Metasearch Management Software-Anbieter bieten Demos oder Testversionen an — fordern Sie von jedem eine an, um vor der Entscheidung zu evaluieren.
Der HT Score ist ein zusammengesetztes Ranking, das 4 Kriteriengruppen und über ein Dutzend Variablen berücksichtigt, um Hoteliers einen objektiven Vergleich von Hoteltechnologie-Produkten zu ermöglichen. SiteMinder hat einen HT Score von 100 und Sojern hat 91. So wird der Score berechnet.
| Kriteriengruppe | Gewichtung | Was wird gemessen |
|---|---|---|
| Kundenbewertungen & Rezensionen |
|
Wie stark empfehlen Nutzer dieses Produkt? Bewertungspunktzahl, Bewertungsvolumen, Share of Voice, Bewertungstiefe, Bewertungsaktualität, Erfolgsgeschichten ▾ Der am stärksten gewichtete Faktor. Analysiert die durchschnittlichen Zufriedenheitsbewertungen (Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Support, ROI), die Gesamtzahl der Bewertungen im Vergleich zu Kategorie-Mitbewerbern, die Aktualität der Bewertungen (mindestens 20 Bewertungen in den letzten 6 Monaten) und den Share of Voice über eindeutige Hotelkunden hinweg zur Erkennung von Auswahlverzerrungen. |
| Partner-Ökosystem |
|
Wie stark empfehlen Technologiepartner dieses Unternehmen? Partner-Empfehlungen, Integrationsanzahl, Integrationsqualität ▾ Bewertet Partner-Empfehlungen als Expertenvertrauensvoten, die Anzahl verifizierter Integrationen und die Ökosystemqualität — die durchschnittlichen HT Scores der Integrationspartner. Produkte mit hochwertigeren Integrations-Ökosystemen liefern mit größerer Wahrscheinlichkeit einen vernetzten Tech-Stack. |
| Kundenorientierung |
|
Wie kundenorientiert ist dieses Unternehmen? Zertifizierter Support, Bewertungskonsistenz, Profilvollständigkeit ▾ Bewertet, ob das Unternehmen die HTR Customer Support Certification erhalten hat, eine konsistente Bewertungserfassung über die Zeit aufrechterhält (ein Indikator für feedbackgetriebene Kultur) und Produktprofile vollständig mit Fähigkeiten, Screenshots, Preisen und Funktionen pflegt. |
| Reichweite, Beständigkeit & Ressourcen |
|
Wie umfangreich sind Reichweite und Ressourcen dieses Unternehmens? Geografische Reichweite, Beständigkeit, Unternehmensressourcen, Trending-Score ▾ Misst die globale Präsenz (bediente Länder und Regionen), die Geschäftsjahre als Stabilitätsindikator, die Teamgröße als Ressourcenindikator und einen Trending-Score basierend auf Käuferanfragen, Bewertungen, Partner-Empfehlungen und Presseaktivitäten der letzten zwölf Monate. |
Kundenbewertungen und Rezensionen sind bei weitem der wichtigste Faktor im HT Score-Algorithmus. HTR akzeptiert keine Zahlungen für höhere Rankings. Alle Bewertungen sind verifiziert — nur Fachleute der Hotelbranche mit bestätigten Zugehörigkeiten können Bewertungen abgeben. Vollständige HT Score-Methodik ansehen →
Maßgeschneiderte Empfehlungen, die auf Ihr Hotel zugeschnitten sind