El panel de proyectos es una herramienta gratuita disponible únicamente para hoteleros verificados, que facilita la adopción de nuevas tecnologías al agilizar su investigación y simplificar sus flujos de comunicación.
Resumen
Analizamos 1.321 reseñas verificadas de hoteleros, comparamos funcionalidades, precios y casos de estudio reales para desglosar dónde destaca cada plataforma. La elección correcta depende de su tipo de hotel y de sus prioridades:
Canary Technologies destaca en propinas digitales y gratificaciones sin efectivo — especialmente para alojamientos con casino (5,0/5).
eTip destaca en facilidad de uso y flujo de trabajo sencillo — especialmente para alojamientos tipo parque de caravanas (5,0/5).
Calificaciones comparadas basadas en 1.321 reseñas verificadas de hoteleros en HTR.
| HTScore |
|
|
| Probabilidad de recomendar |
|
|
| Facilidad de uso |
|
|
| Soporte al cliente |
|
|
| Relación calidad-precio |
|
|
| Precio inicial | Desde $100/mes | Desde $100/mes |
| Reseñas verificadas | 708 | 613 |
Tras analizar 1.321 reseñas verificadas, los usuarios de Canary Technologies valoran más su propinas digitales y gratificaciones sin efectivo, soporte y facilidad de uso, mensajería y mensajes de texto para huéspedes, mientras que los usuarios de eTip destacan facilidad de uso y flujo de trabajo sencillo, comodidad para que los huéspedes den propina sin efectivo, moral y reconocimiento del asociado. Haga clic en cualquier tema para ver qué dicen los evaluadores.
|
|
|
|---|---|
| Pros | |
|
+
Propinas digitales y gratificaciones sin efectivo
▾
|
+
Facilidad de uso y flujo de trabajo sencillo
▾
|
|
+
Soporte y facilidad de uso
▾
|
+
Comodidad para que los huéspedes den propina sin efectivo
▾
|
|
+
Mensajería y mensajes de texto para huéspedes
▾
|
+
Moral y reconocimiento del asociado
▾
|
|
+
Autorización de tarjeta de crédito y reducción de fraudes
▾
|
+
Informes, seguimiento y visibilidad
▾
|
| Contras | |
|
−
Flujo de trabajo para la incorporación, registro y distribución de propinas del personal
▾
|
−
Solicitudes de expansión y personalización de funciones
▾
|
|
−
Calidad de respuestas y automatización con IA
▾
|
−
Gestión de empleados y flujo de trabajo administrativo
▾
|
|
−
Informes, análisis y visibilidad
▾
|
−
Límites en la presentación y personalización del código QR
▾
|
Cómo se posiciona cada producto entre los proveedores de Soluciones de Propinas Digitales para hoteles de diferentes tamaños, tipos y regiones, basado en reseñas verificadas de hoteleros en cada segmento.
Por tamaño de hotel
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Pequeño (10-24 habitaciones) ▾ | #1 22 reseñas | #2 7 reseñas |
| Mediano (25-74 habitaciones) ▾ | #1 480 reseñas | #2 180 reseñas |
| Grande (75-199 habitaciones) ▾ | #2 92 reseñas | #1 149 reseñas |
| Extra grande (200+ habitaciones) ▾ | #2 23 reseñas | #1 85 reseñas |
Por tipo de hotel
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Boutique ▾ | #1 264 reseñas | #2 164 reseñas |
| Lujo ▾ | #1 149 reseñas | #2 120 reseñas |
| Marca / Cadena ▾ | #1 400 reseñas | #2 334 reseñas |
| Estancia prolongada ▾ | #1 55 reseñas | #2 50 reseñas |
Por región
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Norteamérica ▾ | #1 599 reseñas | #2 422 reseñas |
| Europa ▾ | #1 7 reseñas | — |
| Asia Pacífico ▾ | #1 5 reseñas | — |
| Medio Oriente ▾ | #1 5 reseñas | — |
Canary Technologies y eTip atienden a la industria hotelera con soluciones de propinas digitales que permiten gratificaciones sin efectivo, aumentando los ingresos del personal y mejorando la experiencia del huésped. Ambas comparten la capacidad principal de facilitar propinas digitales y tienen modelos de precios idénticos que comienzan en US$100. Sin embargo, difieren significativamente en escala, profundidad de integración y alcance del ecosistema. Canary Technologies apunta a un mercado global amplio e integra con 62 socios verificados, incluidos proveedores principales de PMS como Oracle Hospitality y Amadeus, lo que la hace adecuada para hoteles que necesitan conectividad extensa de sistemas y flexibilidad operativa. eTip, con 5 socios verificados y enfoque en Norteamérica, ofrece una plataforma más ligera y muy fácil de usar, preferida para despliegues rápidos y flujos de trabajo de propinas sencillos.
Ambas soluciones abordan el mismo desafío operativo: permitir a los hoteles aumentar la captación de propinas en un entorno cada vez más sin efectivo, mejorando la moral y retención del personal. Automatizan la recolección, distribución y reporte de propinas, reduciendo la carga de trabajo en la recepción y el manejo manual de efectivo. Esto resulta en volúmenes de propinas hasta 5 veces mayores según afirmaciones de proveedores y reseñas hoteleras, además de mejorar la satisfacción de los empleados.
Si opera un hotel de marca o de lujo con sistemas PMS complejos y requiere una plataforma multifuncional de gestión de huéspedes que incluya propinas digitales más upselling, check-in sin contacto y mensajería con IA, Canary Technologies es la opción adecuada. Sus 666 reseñas con una calificación estable de 4.8 y sólidas integraciones en 24 países respaldan la escalabilidad para portafolios medianos a grandes, especialmente donde la comunicación detallada con huéspedes y la gestión de ingresos son prioridades. El diseño modular de Canary permite adaptar funciones a las necesidades del hotel, y estudios de caso de afiliados de Marriott, Hilton y Hyatt demuestran su efectividad para aumentar propinas y optimizar operaciones.
Si su hotel es más pequeño, independiente o parte de un portafolio enfocado en Norteamérica que busca principalmente una plataforma de propinas digitales sencilla y de alta atención con incorporación rápida, eTip es la opción preferida. Con 582 reseñas, mayormente de hoteles de marca y resorts, y un volumen de reseñas recientes en 6 meses de 210 (más que las 73 recientes de Canary), eTip destaca en despliegues rápidos para múltiples hoteles y en la entrega consistente de propinas. Es ideal para operadores que valoran la simplicidad, pagos de propinas en tiempo real en asociación con VISA y un producto enfocado exclusivamente en propinas en lugar de una gestión más amplia de huéspedes.
Los datos sobre segmentos más pequeños para ambos son limitados, pero la presencia concentrada de eTip en Norteamérica y reseñas de hoteles boutique y de servicio limitado sugieren que es adecuado para hoteles que buscan una solución de propinas específica y efectiva sin herramientas operativas más amplias.
Ambas plataformas reciben altas calificaciones por facilidad de uso. Canary Technologies obtiene 4,9/5 en facilidad de uso y 4,8/5 en incorporación según 666 reseñas, lo que indica una fuerte adopción entre su diversa base de usuarios. Los evaluadores describen frecuentemente la plataforma como intuitiva, especialmente para huéspedes que dan propinas vía dispositivos móviles, y elogian la experiencia fluida de capacitación del personal. Algunos señalan, sin embargo, que los flujos administrativos para la distribución de propinas pueden ser engorrosos, requiriendo instrucciones más claras o capacidades de edición masiva.
eTip sigue de cerca con 4,8/5 en facilidad de uso y 4,7/5 en incorporación basado en 582 reseñas. Los usuarios destacan la simplicidad de eTip tanto para huéspedes como para empleados, la configuración rápida y la navegación sencilla. Algunos revisores solicitan más opciones de autoservicio para la gestión de empleados y mejores herramientas de educación para huéspedes, pero en general encuentran el sistema directo y de baja fricción.
Las pequeñas diferencias en las puntuaciones no alcanzan el umbral para una ventaja en la calificación, y ambos productos mantienen interfaces amigables que apoyan una adopción rápida por parte del personal de recepción y la gerencia hotelera.
Ventaja: Empate.
Ni Canary Technologies ni eTip ofrecen funciones únicas de propinas digitales ausentes en el otro; sus conjuntos de funciones se superponen completamente, con 17 capacidades compartidas. Ambos proporcionan propinas sin app, procesamiento seguro de gratificaciones sin efectivo y mensajería al huésped vinculada a solicitudes de propinas. La plataforma de Canary va más allá de las propinas con módulos para check-in/check-out sin contacto, upsells, mensajería con IA, prevención de fraude y personalización del recorrido del huésped, que eTip no ofrece.
Aunque este análisis se centra en propinas digitales, las funciones adicionales de Canary impactan los flujos operativos al permitir que la recepción reduzca tareas manuales de check-in, aumente ingresos auxiliares mediante upsells y mejore la comunicación con huéspedes a través de asistencia con IA. Esto amplía el valor de las propinas digitales de Canary dentro de un contexto más amplio de gestión de huéspedes.
eTip destaca por sus capacidades enfocadas en propinas digitales, enfatizando la rápida distribución de propinas en asociación con VISA, reglas flexibles de asignación de propinas y reportes sencillos. Sin embargo, carece de las funciones extendidas de compromiso con huéspedes y generación de ingresos que ofrece Canary.
Dado que la comparación se centra en soluciones de propinas digitales y ambos productos comparten todas las funciones específicas de propinas, la presencia de módulos más amplios en Canary no otorga ventaja en funciones solo para propinas.
Ventaja: Empate.
Ambas plataformas obtienen excelentes calificaciones en soporte al cliente: Canary Technologies tiene 4,8/5 en soporte y 4,8/5 en incorporación, mientras que eTip obtiene 4,9/5 y 4,7/5 respectivamente según cientos de reseñas verificadas. Los usuarios de Canary valoran el soporte receptivo que ayuda en la adopción y resuelve problemas, aunque algunos mencionan retrasos ocasionales en la respuesta postventa y solicitan un seguimiento más proactivo.
Los revisores de eTip elogian consistentemente el profesionalismo del proveedor, la asistencia práctica durante la incorporación y el enfoque de asociación continua. La capacidad de respuesta del equipo y la disposición para incorporar comentarios de usuarios reciben frecuentes reconocimientos. Algunos usuarios desean más materiales educativos para huéspedes y mejoras en el autoservicio administrativo, pero en general valoran positivamente el soporte.
La diferencia en calificaciones es menor a 0.3, y ambos se benefician de sólidas reputaciones de soporte confirmadas por el volumen reciente de reseñas.
Ventaja: Empate.
Canary Technologies lidera con 62 socios de integración verificados, comparado con 5 de eTip. Ambas plataformas comparten integraciones con Oracle Hospitality, Amadeus y Stripe, críticas para procesamiento de pagos y conectividad PMS. Las integraciones exclusivas de Canary incluyen Priority Software, Visual Matrix PMS, FLEXIPASS Keyless Mobile Access, RoomRaccoon, HOTELTIME, eviivo, WebRezPro, innRoad y más.
Este extenso portafolio de integraciones permite que Canary encaje en stacks tecnológicos hoteleros complejos, soportando sincronización bidireccional de datos PMS, activadores de upsell y flujos de mensajería con huéspedes. Hoteles con sistemas diversos o heredados encontrarán esencial el ecosistema de Canary para eficiencia operativa y flujo de datos de propinas sin interrupciones.
eTip, con un conjunto más pequeño de integraciones, se adapta a hoteles con entornos tecnológicos más simples o que dependen de plataformas centrales soportadas por los socios compartidos. Sus integraciones limitadas pueden restringir la automatización para hoteles que necesitan conectividad de sistemas más profunda más allá de las propinas.
Ventaja: Canary Technologies.
Ambos productos mantienen una calificación general de 4,8/5, con Canary Technologies basada en 666 reseñas y eTip en 582. La calificación reciente de 6 meses de Canary se mantiene en 4.8 con 73 reseñas, mientras que eTip mantiene 4.8 con un mayor volumen reciente de 210 reseñas, indicando fuerte satisfacción actual para ambos.
Las calificaciones por segmento muestran que Canary destaca en hoteles de lujo (4,9/5 en 150 reseñas), hoteles de marca (4,9/5 en 422 reseñas) y hoteles de aeropuerto/conferencia (4,9/5 en 253 reseñas). Bed & Breakfast y hoteles boutique también lo califican alto. eTip obtiene calificaciones igualmente altas en hoteles de marca (4,8/5 en 431 reseñas), resorts (4,9/5 en 199 reseñas) y hoteles boutique (4,8/5 en 217 reseñas), con marcas particularmente fuertes en hoteles céntricos (4,9/5 en 166 reseñas) y estancias prolongadas (4,9/5 en 55 reseñas).
El alto volumen de reseñas y la actividad reciente respaldan la validez de estas calificaciones. Ningún producto supera significativamente al otro en los segmentos, y ambos alcanzan cerca del 97% de probabilidad de recomendación.
Ventaja: Empate.
Tanto Canary Technologies como eTip comienzan con un precio base de US$100. No ofrecen planes freemium, tarifas mensuales fijas ni modelos de precios por habitación, y ninguno cobra tarifa de implementación. Ambos carecen de programas de prueba pública disponibles.
Esta paridad en precios publicados significa que las consideraciones de costo se centrarán en necesidades de funciones, calidad de soporte y opción adecuada de integración más que en competencia directa de precios.
No es ideal si:
No es ideal si:
Canary Technologies y eTip ofrecen plataformas confiables y altamente calificadas de propinas digitales que aumentan significativamente la captación de propinas y la moral del personal sin incrementar los costos operativos del hotel. La diferencia principal radica en la suite más amplia de gestión de huéspedes de Canary, su extensa red de integraciones y presencia global frente a la solución enfocada y ágil de eTip, dirigida a Norteamérica con alta facilidad de uso y pagos en tiempo real.
Elija Canary Technologies si su hotel requiere una plataforma integral que extienda las propinas con check-in sin contacto, generación de ingresos por upsells, compromiso con huéspedes mediante IA e integración robusta de PMS que soporte flujos complejos. Sus resultados comprobados en hoteles de marca y lujo, junto con 62 socios de integración y diseño modular, ofrecen escalabilidad y eficiencia operativa.
Elija eTip si su hotel prioriza una plataforma dedicada a propinas que sea simple de implementar y usar, especialmente en portafolios multi-hotel en Norteamérica. Su asociación con VISA para pagos instantáneos de propinas, alta satisfacción de usuarios y administración simplificada la hacen ideal para hoteles que buscan propinas sin efectivo directas sin funciones amplias de gestión de huéspedes.
Los precios de Soluciones de Propinas Digitales rara vez son sencillos. Esto es lo que sabemos de los datos de precios públicos de cada proveedor. Solicite siempre un presupuesto personalizado para el tamaño de su hotel.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Precio inicial | Desde $100/mes | Desde $100/mes |
Estas son las funcionalidades que cada proveedor ha configurado, organizadas por grupo de funcionalidades — los mismos datos que se muestran en el panel del proveedor. Expanda un grupo para comparar las funcionalidades en paralelo.
| Funcionalidad |
|
|
|---|---|---|
|
▾
Mecanismo de entrega
|
|
|
| Escaneo NFC | ||
| Enlaces de sugerencias | ||
| Códigos QR | ||
|
▾
Métodos de pago
|
|
|
| Apple Pay | ||
| Google Pay | ||
| Pagos con tarjeta de crédito y débito | ||
|
▾
Pagos y Cumplimiento
|
|
|
| Distribución automática de propinas | ||
| Gestión de ubicaciones y turnos | ||
| Integración de nóminas | ||
|
▾
Personalización y marca
|
|
|
| Marca blanca | ||
| Sin contacto | ||
| Sin aplicaciones | ||
|
▾
Recopilación de comentarios
|
|
|
| Panel de calificaciones de empleados | ||
| Encuestas de satisfacción | ||
|
▾
Cumplimiento tributario
|
|
|
| Exportación de datos | ||
| Informe de propinas de empleados | ||
| Integración de nóminas | ||
| Emisión del formulario 1099-K y del formulario 4070 |
Analizamos 10 casos de estudio verificados para comparar lo que los hoteles realmente logran con cada plataforma en cuatro objetivos clave de negocio.
"They’re loving [digital tipping]. We have the QR code cards that staff members can fill out with their name and put right on the nightstand. When I go and do room inspections, I se..."
Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.
"I’m very happy with the value Canary provides and looking forward to working with more of the platform’s solutions as time goes on."
"Most of our people stay because they're happy with the tips."
Lo que les encanta a los hoteleros
El elogio más común es que Canary facilita que los huéspedes den propinas sin efectivo, lo que aumenta el volumen de propinas para housekeeping, recep... El elogio más común es que Canary facilita que los huéspedes den propinas sin efectivo, lo que aumenta el volumen de propinas para housekeeping, recepción y otros departamentos. Los hoteles dicen que esto mejora la moral del personal, el reconocimiento y la retención, mientras reduce las complicaciones del manejo de efectivo y el seguimiento de propinas.
Aunque no es el factor diferenciador principal, muchos evaluadores dicen que Canary es fácil de aprender y generalmente confiable tanto para el person... Aunque no es el factor diferenciador principal, muchos evaluadores dicen que Canary es fácil de aprender y generalmente confiable tanto para el personal como para los huéspedes. El soporte suele describirse como receptivo y útil, lo que refuerza la adopción entre los equipos hoteleros ocupados.
Los hoteles utilizan la mensajería de Canary para reemplazar las llamadas telefónicas, enviar transmisiones y gestionar las preguntas de los huéspedes... Los hoteles utilizan la mensajería de Canary para reemplazar las llamadas telefónicas, enviar transmisiones y gestionar las preguntas de los huéspedes antes, durante y después de la estadía. Los evaluadores dicen que acelera los tiempos de respuesta, mejora la recuperación del servicio y ayuda a los hoteles a comunicar de manera proactiva interrupciones, solicitudes y actualizaciones operativas.
Donde los hoteleros objetan
Varios evaluadores mencionan que el producto es fácil para los huéspedes pero más engorroso para los administradores al registrar al personal, gestion... Varios evaluadores mencionan que el producto es fácil para los huéspedes pero más engorroso para los administradores al registrar al personal, gestionar números telefónicos o distribuir propinas. Las solicitudes comunes incluyen una incorporación más sencilla, mejores ediciones masivas, opciones de pago más claras y formas más simples para que los empleados accedan o retiren sus ganancias.
El asistente de IA es valorado por ahorrar tiempo en recepción, pero los evaluadores desean que sea más inteligente, variado y transparente. Las queja... El asistente de IA es valorado por ahorrar tiempo en recepción, pero los evaluadores desean que sea más inteligente, variado y transparente. Las quejas comunes incluyen respuestas genéricas, alertas de mensajes no atendidos y el deseo de aprobar o auditar las respuestas generadas por IA antes de enviarlas.
Lo que les encanta a los hoteleros
Los usuarios describen constantemente eTip como fácil de navegar, rápido de configurar y sencillo de aprender tanto para el personal como para los hué... Los usuarios describen constantemente eTip como fácil de navegar, rápido de configurar y sencillo de aprender tanto para el personal como para los huéspedes. Esta simplicidad reduce la fricción para los hoteles y facilita una adopción más fluida entre equipos y hoteles.
Los evaluadores suelen decir que eTip facilita que los huéspedes den propina sin efectivo, lo que ayuda a los hoteles a captar gratificaciones que de... Los evaluadores suelen decir que eTip facilita que los huéspedes den propina sin efectivo, lo que ayuda a los hoteles a captar gratificaciones que de otro modo perderían. Se describe repetidamente como conveniente, accesible y sencillo para que los huéspedes lo usen en un entorno con poco efectivo.
Los evaluadores dicen que eTip ayuda a que los empleados se sientan valorados, lo que apoya la moral y refuerza la calidad del servicio. Los comentari... Los evaluadores dicen que eTip ayuda a que los empleados se sientan valorados, lo que apoya la moral y refuerza la calidad del servicio. Los comentarios de los huéspedes y las propinas visibles se consideran herramientas de reconocimiento significativas que ayudan a la dirección a celebrar un servicio destacado.
Donde los hoteleros objetan
Algunos usuarios solicitan más opciones de personalización, mejores herramientas educativas para los huéspedes, notificaciones más robustas y una mayo... Algunos usuarios solicitan más opciones de personalización, mejores herramientas educativas para los huéspedes, notificaciones más robustas y una mayor variedad de métodos de pago. Estas solicitudes indican que, aunque el flujo principal de propinas funciona bien, los hoteles desean más control y flexibilidad para adaptar la experiencia.
Un conjunto menor pero importante de reseñas menciona dificultades al agregar empleados, cambiar información del personal o recordar cómo gestionar la... Un conjunto menor pero importante de reseñas menciona dificultades al agregar empleados, cambiar información del personal o recordar cómo gestionar las cajas de propinas grupales. Estos comentarios sugieren que el flujo de trabajo administrativo de back-office podría ser más autoservicio y menos dependiente del soporte o el correo electrónico.
Depende de sus requerimientos. Canary Digital Tipping y eTip.io comparten muchas funcionalidades principales de Digital Tipping Solutions, pero cada uno tiene capacidades únicas. Canary Digital Tipping ofrece 62 socios de integración verificados, mientras que eTip.io ofrece 5. Revise la comparación de funcionalidades anterior para ver en qué difieren antes de cambiar.
Los hoteles pequeños deben priorizar la facilidad de uso y una incorporación rápida. Canary Digital Tipping lidera en facilidad de uso con 4,9/5 vs 4,8/5. Busque precios transparentes y una opción de prueba o demostración. Filtre las reseñas en la página de cada producto por tamaño de hotel para conocer la opinión de hoteles como el suyo.
Canary Digital Tipping: No. eTip.io: No. Ninguno de los dos productos ofrece actualmente un nivel gratuito. La mayoría de los proveedores de Digital Tipping Solutions ofrecen demostraciones o pruebas. Solicite una de cada uno para evaluar antes de comprometerse.
El HT Score es un ranking compuesto que considera 4 grupos de criterios y más de una docena de variables para ayudar a los hoteleros a comparar objetivamente los productos de tecnología hotelera. Canary Technologies tiene un HT Score de 100 y eTip tiene 98. Así se calcula la puntuación.
| Grupo de criterios | Peso | Qué mide |
|---|---|---|
| Calificaciones y reseñas de clientes |
|
¿Qué tanto recomiendan los usuarios este producto? Puntuación de calificaciones, Volumen de reseñas, Participación de voz, Profundidad de reseñas, Actualidad de reseñas, Casos de éxito ▾ El factor con mayor ponderación. Analiza las calificaciones promedio de satisfacción (probabilidad de recomendar, facilidad de uso, soporte, ROI), el total de reseñas en relación con los competidores de la categoría, la actualidad de las reseñas (al menos 20 reseñas en los últimos 6 meses) y la participación de voz entre clientes hoteleros únicos para detectar sesgo de selección. |
| Ecosistema de socios |
|
¿Qué tanto recomiendan los socios tecnológicos a esta empresa? Recomendaciones de socios, Cantidad de integraciones, Calidad de integraciones ▾ Evalúa las recomendaciones de socios como votos de confianza de expertos, la cantidad de integraciones verificadas y la calidad del ecosistema, es decir, el promedio de HT Scores de los socios de integración. Los productos con ecosistemas de integración de mayor calidad tienen más probabilidades de ofrecer un stack tecnológico conectado. |
| Enfoque en el cliente |
|
¿Qué tan centrada en el cliente es esta organización? Soporte certificado, Consistencia de reseñas, Completitud del perfil ▾ Evalúa si la empresa ha obtenido la Certificación de Soporte al Cliente de HTR, mantiene una recolección consistente de reseñas a lo largo del tiempo (un indicador de cultura orientada al feedback) y mantiene los perfiles de producto completos con capacidades, capturas de pantalla, precios y funcionalidades. |
| Alcance, solidez y recursos |
|
¿Qué tan extensos son el alcance y los recursos de esta empresa? Alcance geográfico, Solidez, Recursos de la empresa, Puntuación de tendencia ▾ Mide la presencia global (países y regiones atendidos), los años en el negocio como indicador de estabilidad, el tamaño del equipo como indicador de recursos y una puntuación de tendencia basada en consultas de compradores, reseñas, recomendaciones de socios y actividad en prensa de los últimos doce meses. |
Las calificaciones y reseñas de clientes son con diferencia el factor más importante en el algoritmo del HT Score. HTR no acepta pagos a cambio de mejores posiciones en el ranking. Todas las reseñas son verificadas: solo profesionales de la industria hotelera con afiliaciones confirmadas pueden enviar calificaciones. Ver metodología completa del HT Score →
Recomendaciones personalizadas adaptadas a su hotel