E&S Kassensysteme Picasso vs. Vento ePOS: Welches ist das Richtige für Sie?

Aktualisiert October 25, 2026  ·  280 verifizierte Bewertungen analysiert

Kurzfassung

Wir haben 280 verifizierte Hotelier-Bewertungen analysiert, Funktionsumfänge, Preise und Praxisbeispiele verglichen, um aufzuzeigen, wo jede Plattform ihre Stärken hat. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Hoteltyp und Ihren Prioritäten ab:

E&S Kassensysteme überzeugt .

HOTELTIME überzeugt bei ease of use and customer support — besonders im Segment brand (5.0/5) , mit exklusiven Funktionen wie Sales Reporting and Payment Log Reports.

Vollständige Analyse unten ansehen ↓

Wie schneidet E&S Kassensysteme Picasso im Vergleich zu Vento ePOS ab?

Bewertungen im direkten Vergleich basierend auf 280 verifizierten Hotelier-Bewertungen auf HTR.

HTScore
0
97
Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit
0%
94%
Benutzerfreundlichkeit
0.0/5
4.7/5
Kundensupport
0.0/5
4.8/5
Preis-Leistungs-Verhältnis
0.0/5
4.6/5
Einstiegspreis Vertrieb kontaktieren Ab $300/Monat
Verifizierte Bewertungen 0 280

Was sind die Vor- und Nachteile von E&S Kassensysteme Picasso vs Vento ePOS?

Nach der Analyse von 280 verifizierten Bewertungen schätzen E&S Kassensysteme-Nutzer besonders , während HOTELTIME-Nutzer benutzerfreundlichkeit und schnelle tägliche abläufe, kundensupport und unterstützung bei der implementierung, pms-pos-integration und abteilungsübergreifender workflow hervorheben. Klicken Sie auf ein Thema, um zu sehen, was die Bewerter sagen.

E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
Vorteile
+ Benutzerfreundlichkeit und schnelle tägliche Abläufe ▾
+ Kundensupport und Unterstützung bei der Implementierung ▾
+ PMS-POS-Integration und abteilungsübergreifender Workflow ▾
+ Zuverlässige Systemstabilität und Leistung ▾
Nachteile
− Einschränkungen bei Berichterstattung und Analytik ▾
− Anpassung und Flexibilität im Workflow ▾
− Zahlungsabwicklung und Bargeldkontrollen ▾

E&S Kassensysteme vs HOTELTIME: Rankings nach Hotelsegment

Wie jedes Produkt unter den Hotel-Kassensysteme-Anbietern für verschiedene Hotelgrößen, -typen und Regionen abschneidet — basierend auf verifizierten Bewertungen von Hoteliers in jedem Segment.

Nach Hotelgröße

Segment E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
Klein (10–24 Zimmer) ▾ — #1 117 Bewertungen
Mittelgroß (25–74 Zimmer) ▾ — #1 105 Bewertungen
Groß (75–199 Zimmer) ▾ — #4 22 Bewertungen
Sehr groß (200+ Zimmer) — #5 2 Bewertungen

Nach Hoteltyp

Segment E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
Boutique ▾ — #1 120 Bewertungen
Luxus ▾ — #2 107 Bewertungen
Marke / Kette ▾ — #2 62 Bewertungen
Langzeitaufenthalt ▾ — #1 33 Bewertungen

Nach Region

Segment E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
Nordamerika — #9 1 Bewertungen
Europa ▾ — #1 206 Bewertungen
Asien-Pazifik ▾ — #2 36 Bewertungen
Naher Osten ▾ — #2 10 Bewertungen

The Decision

Choosing a POS system for your hotel involves assessing core functionalities like ease of use, integration capabilities, and customer support. E&S Kassensysteme Picasso and Vento ePOS both aim to serve the hospitality sector but target different hotel profiles, with varying features and market presence. Your decision hinges on your hotel’s size, operational complexity, and regional focus—are you seeking a system with extensive features and proven support, or a more streamlined, integrated solution?

E&S Kassensysteme Picasso, despite its long-standing presence in the market, has no recent reviews and a zero-star rating, making it a less reliable option based on current data. Vento ePOS, on the other hand, boasts over 200 recent reviews with a high satisfaction score, reflecting a more dependable choice for hotels looking for proven support and feature-rich offerings. Which product will align better with your hotel’s needs?

Is E&S Kassensysteme or Vento ePOS Better for Hotels?

Both products address the fundamental need for efficient point-of-sale management, but their market reach and feature sets differ significantly. E&S Kassensysteme Picasso is a traditional POS system with no recent reviews or verified customer feedback, making it difficult to determine current performance or support quality. Conversely, Vento ePOS has garnered over 200 recent reviews, with an overall rating of 4.83 out of 5, indicating strong user satisfaction.

Vento ePOS’s cloud-based operation and extensive feature set—such as stock management, customer insights, and mobile ordering—make it more adaptable to modern hospitality demands. E&S Kassensysteme appears to be a more limited, hardware-focused POS with no recent market activity or reviews, reducing confidence in its current viability. Do you want a proven, widely-supported system or a legacy product with uncertain ongoing support?

Vento ePOS vs E&S Kassensysteme: Which Should Your Hotel Choose?

If your hotel needs a scalable, feature-packed POS system with extensive third-party integrations, go with Vento ePOS. Its 58 verified partners and 30 unique features—like inventory management, customer profiles, and mobile ordering—make it ideal for hotels aiming for operational flexibility and guest engagement.

If your hotel’s priority is a simple, possibly legacy system with no recent support or feature updates, E&S Kassensysteme might suffice—though current data suggests there are better options available. For most hotels, particularly those emphasizing guest experience and operational efficiency, Vento ePOS offers a clearer advantage. Which set of features aligns with your strategic goals?

Is E&S Kassensysteme or Vento ePOS Easier to Use?

Vento ePOS scores a 4.71 out of 5 for ease of use based on extensive recent reviews, with users praising its intuitive interface, quick transaction posting, and smooth integration with other systems. Its cloud-based design allows staff to access the system from any device, simplifying staff training and daily operations.

E&S Kassensysteme, with a score of 0/5, indicates either no recent user experience data or a lack of user-friendly features. Past mentions suggest it is hardware-centric and less adaptable to modern workflows, which could hinder staff adoption and operational agility. Edge: Vento ePOS.

Which Has Better Features: E&S Kassensysteme or Vento ePOS?

Vento ePOS offers 30 dedicated features, including cloud-based operations, inventory management, customer insights, digital menus, and mobile ordering, directly addressing the needs of modern hospitality venues. These features enable better sales tracking, stock control, and customer engagement, helping your hotel increase revenue and operational efficiency.

E&S Kassensysteme has no documented features or recent updates, making it difficult to compare directly. Its lack of recent activity or feature expansion diminishes its appeal, especially when more comprehensive solutions are readily available. Edge: Vento ePOS.

Which Has Better Customer Support: E&S Kassensysteme or Vento ePOS?

Vento ePOS’s reviews highlight a highly responsive support team, with comments like “support staff are always willing to help,” and an overall customer support rating of 4.76 out of 5. Recent feedback emphasizes consistent assistance, technical development, and system customization, which are vital for smooth operations.

E&S Kassensysteme, with no recent reviews or support ratings, offers no verifiable customer support experience. This absence of feedback makes it difficult to assess whether it can reliably assist your team when issues arise. Edge: Vento ePOS.

Which Has More Integrations: E&S Kassensysteme or Vento ePOS?

Vento ePOS integrates with 58 verified partners, including notable systems such as Profitroom, Bookboost, and STR, covering revenue management, booking engines, and analytics. These integrations streamline your hotel’s operations and data flow, reducing manual work and errors.

E&S Kassensysteme has no verified integrations or partner data, limiting its ability to connect with other hotel management tools or third-party systems. For a hotel seeking a connected, scalable solution, Vento ePOS’s integration ecosystem provides a definitive advantage. Edge: Vento ePOS.

Which Do Hoteliers Rate Higher: E&S Kassensysteme or Vento ePOS?

Vento ePOS’s recent reviews demonstrate high satisfaction, with a 4.83/5 rating and a 9.38/10 NPS score, reflecting strong loyalty among users. Hotels of various sizes, especially those in boutique, resort, and city-center segments, praise its ease of use, support, and feature set.

E&S Kassensysteme has no recent reviews or ratings, making it impossible to gauge user satisfaction today. With data indicating zero reviews and a 0% likelihood to recommend, confidence in its current support or functionality is minimal. Which system would your team trust more based on recent, verified feedback?

How Much Do E&S Kassensysteme and Vento ePOS Cost?

E&S Kassensysteme does not list pricing details or trial information, suggesting it may be a legacy or hardware-only solution requiring custom quotes. This opacity makes it difficult to assess value or budget alignment.

Vento ePOS charges $300 as a base price, with no ongoing monthly or implementation fees, making its costs transparent and predictable. Its pricing model is straightforward, especially for hotels seeking a feature-rich POS without hidden costs. For clarity and value, Vento ePOS’s transparent pricing offers an advantage.

What Type of Hotel Should Use E&S Kassensysteme?

  • Hotels that operate with a focus on traditional POS hardware and minimal digital complexity.
  • Businesses that require a simple transaction system without extensive integrations or cloud features.
  • Hotels with limited IT infrastructure or those in regions where E&S Kassensysteme has a local presence.
  • Teams that prioritize hardware reliability over software updates or support.

Not ideal if your hotel needs modern integrations, frequent updates, or scalable cloud features. Given the lack of recent reviews or feature updates, this system is more suited for small or legacy setups.

What Type of Hotel Should Use Vento ePOS?

  • Hotels seeking a comprehensive, cloud-based POS system with extensive features.
  • Properties aiming to integrate the restaurant and bar operations with their PMS.
  • Hotels in need of real-time inventory, stock management, and detailed reporting.
  • Teams that want mobile ordering, digital menus, and customer insights to enhance guest experiences.
  • Hotels prioritizing scalable solutions with a proven support network.

Not ideal if your hotel operates on a small scale with minimal F&B operations or prefers legacy hardware-only solutions. Its extensive feature set and recent reviews make it ideal for hotels aiming to modernize.

Vento ePOS vs E&S Kassensysteme: The Bottom Line for Hotels

Vento ePOS is a cloud-based, feature-rich POS tailored for hospitality venues that require seamless integration, extensive support, and modern capabilities. Its current market presence and recent reviews position it as a reliable solution for hotels of various sizes, especially those focusing on F&B and guest engagement.

E&S Kassensysteme, lacking recent data, reviews, and integrations, appears to be a legacy or hardware-focused POS with limited appeal for modern hotels. Its absence of recent support and features makes it a less attractive choice unless your hotel is highly traditional or regionally constrained.

For most hotels seeking a dependable, scalable, and support-backed system, Vento ePOS is the clear choice. It delivers comprehensive features that facilitate operational efficiency, guest satisfaction, and revenue growth—making it the smarter investment today.

Was kosten E&S Kassensysteme Picasso und Vento ePOS?

Die Preise für Hotel-Kassensysteme sind selten unkompliziert. Hier ist, was wir aus den öffentlichen Preisdaten der Anbieter wissen. Fordern Sie immer ein individuelles Angebot für Ihre Betriebsgröße an.

E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
Einstiegspreis — Ab $300/Monat

Funktionsvergleich: E&S Kassensysteme Picasso vs Vento ePOS

Dies sind die von jedem Anbieter konfigurierten Funktionen, geordnet nach Funktionsgruppe — dieselben Daten wie im Anbieter-Dashboard. Erweitern Sie eine Gruppe, um die Funktionen nebeneinander zu vergleichen.

Funktion E&S Kassensysteme HOTELTIME HOTELTIME
▾ Auftragsverwaltung
0%
86%
Selbstbedienungsbestellung am Tisch
Upselling
Digitale Menüs
Erweiterte Bestellung
Rabatte & Aktionen
Mobile Bestellung
Integriertes Küchendisplay
▾ Bestandsverwaltung
0%
100%
Bestandsverwaltung
Zutatenmanagement
Bestandsberichterstattung
Aktienwarnungen
Rezeptkosten
Lebensmittelkostenberichterstattung
Berichtsexport
▾ CRM & Loyalität
0%
75%
Kundenmanagement
Rabatte & Aktionen
Gästeprofile
Prämienprogramm
Marketingkampagnen
Kundeneinblicksberichte
Segmentierung
Physische Treuekarten
▾ Buchhaltung
0%
84%
Rabatte & Aktionen
Kundeneinblicksberichte
Zahlungsprotokollberichte
Integrationen von Buchhaltungssoftware
Abbildung
Synchronisierungsfehlerwarnungen
▾ Zahlungen
0%
63%
Geschenkkarten
Upselling
Rabatte & Aktionen
Kundeneinblicksberichte
PCI-konform
Scheckaufteilung
Chargeback-Management und Betrugsprävention
Zahlungsprotokollberichte
▾ Analytik & Einblicke
0%
80%
Mitarbeiterberichterstattung und -management
Verkaufsberichte
Menü-Leistungsberichte
Serverempfehlungen
Berichterstellung auf Serverebene
Gästeprofile
Mobile Analytics
Lebensmittelkostenberichterstattung
Berichtsexport
Kundeneinblicksberichte
▾ Lieferung
0%
43%
Multiplattform-Konsolidierung
Uber Eats
Türsprint
Anpassung des Liefermenüs
Rabatte & Aktionen
Sammlung von Rezensionen
Menüsynchronisierung
▾ Other
0%
100%
Vor Ort
Cloud-basiert

Praxisergebnisse: E&S Kassensysteme vs HOTELTIME nach Geschäftsziel

Wir haben 8 verifizierte Fallstudien analysiert, um zu vergleichen, was Hotels mit jeder Plattform in vier zentralen Geschäftszielen tatsächlich erreichen.

Betriebliche Effizienz steigern
E&S Kassensysteme

Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.

HOTELTIME Chateau Mcely Klein
+ Accommodation is run by HotelTime PMS, restaurant by HotelTime Vento ePOS and spa services by Hoteltime Libero software. One platform takes care of everything, systems are perfectly integrated.
+ Being cloud-based, HotelTime Solutions allows the chateau's team to offer the best possible services because they have access to all the data they need from anywhere which means they can see what their guests like and need anytime and make the best informed decisions.
+ A luxurious boutique property needs proper information to be run smoothly and wisely. HotelTime robust reports offer everything management and staff need.

"We needed to change an on-site system we were using as we wanted to move our operation forward. We achieved that with HotelTime systems. They are reliable, and stable and offer fea..."

Petra Horáková
Petra Horáková
Deputy Managing Director
Gästeerlebnis verbessern
E&S Kassensysteme

Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.

HOTELTIME Nezvalova Archa Klein
+ Thanks to HotelTime Solutions and third-party systems integrated with it the hotel automated accommodation services which means the guests are autonomous and the hotel needs minimum staff.
+ If guests want anything to eat/drink, they simply enter the restaurant, select the food and/or drinks, mark everything at the self-service cash registers and pay. It is also possible to cook there
+ Whole operation works smoothly, all the guests need is a mobile phone through which they order accommodation, pay for it, unlock all doors, pay for food and check in/out.

"In 2018 we were choosing a system for our first completely self-service ART and design hotel. We decided on HotelTime and after 4 years I have to say that the choice was the right..."

Daniel Šram
Daniel Šram
Operational Manager, Nezvalova Archa

E&S Kassensysteme vs HOTELTIME: Das Fazit

E&S Kassensysteme
0.0/5 aus 0 Bewertungen
0.0/5 Benutzerfreundlichkeit 0.0/5 Support 0 Integrationen
Profil ansehen
HOTELTIME
HOTELTIME
4.7/5 aus 280 Bewertungen

Was Hoteliers schätzen

Benutzerfreundlichkeit und schnelle tägliche Abläufe 88% positiv

Viele Rezensenten sagen, dass HotelTime intuitiv und leicht zu erlernen ist und ihnen hilft, tägliche Aufgaben im Hotel und Restaurant effizient zu be... Viele Rezensenten sagen, dass HotelTime intuitiv und leicht zu erlernen ist und ihnen hilft, tägliche Aufgaben im Hotel und Restaurant effizient zu bewältigen. Sie erwähnen schnellere Check-ins, Reservierungserfassung, Informationszugriff und reibungslosere Arbeitsabläufe, die operative Reibungsverluste verringern.

Kundensupport und Unterstützung bei der Implementierung 75% positiv

Support ist eines der stärksten Themen in den Bewertungen, wobei Nutzer schnelle Reaktionen, hilfreiche Fehlerbehebung und gute Kommunikation während... Support ist eines der stärksten Themen in den Bewertungen, wobei Nutzer schnelle Reaktionen, hilfreiche Fehlerbehebung und gute Kommunikation während der Implementierung loben. Einige wünschen sich zudem mehr Schulungen vor Ort und ausführlichere Anleitung bei der Einrichtung, was zeigt, dass die Supportqualität hoch ist, das Onboarding aber verbessert werden könnte.

PMS-POS-Integration und abteilungsübergreifender Workflow 100% positiv

Nutzer heben immer wieder hervor, dass HotelTime Hotelbetrieb und Restaurant-/POS-Aktivitäten verbinden kann, insbesondere bei Reservierungen, Zimmera... Nutzer heben immer wieder hervor, dass HotelTime Hotelbetrieb und Restaurant-/POS-Aktivitäten verbinden kann, insbesondere bei Reservierungen, Zimmerabrechnungen, Rechnungsstellung und der Koordination zwischen Abteilungen. Diese Integration hilft dem Personal, schneller zu arbeiten, und verschafft dem Management eine bessere Übersicht über das Hotel.

Wo Hoteliers Kritik äußern

Einschränkungen bei Berichterstattung und Analytik 80% negativ

Eine häufige Forderung sind detailliertere, konsolidierte und anpassbare Berichte, insbesondere für Produktivität, Gästeservice und Managemententschei... Eine häufige Forderung sind detailliertere, konsolidierte und anpassbare Berichte, insbesondere für Produktivität, Gästeservice und Managemententscheidungen. Anwender wünschen sich weniger manuelle Umgehungslösungen und mehr Echtzeit-Einblicke in Umsatz, Personal und operative Leistung.

Anpassung und Flexibilität im Workflow 71% negativ

Bewertungen loben die Standardvorlagen und Kernfunktionen, aber mehrere sagen, dass HotelTime besser auf spezifische Hotelbedürfnisse eingehen könnte.... Bewertungen loben die Standardvorlagen und Kernfunktionen, aber mehrere sagen, dass HotelTime besser auf spezifische Hotelbedürfnisse eingehen könnte. Sie wünschen sich flexiblere benutzerdefinierte Berichte, Berechtigungen und konfigurierbare Workflows, die dem System helfen würden, sich an einzigartige Betriebsmodelle anzupassen.

Einzigartige Funktionen

Cloud-basiert Vor Ort Verkaufsberichte Bestandsverwaltung Kundenmanagement
4.7/5 Benutzerfreundlichkeit 4.8/5 Support 60 Integrationen
Profil ansehen

Wo die Bewertungen am stärksten auseinandergehen

Gesamtbewertung HOTELTIME 4.8 vs 0.0 (+4.8)
Benutzerfreundlichkeit HOTELTIME 4.7 vs 0.0 (+4.7)
Kundensupport HOTELTIME 4.8 vs 0.0 (+4.8)
Preis-Leistungs-Verhältnis HOTELTIME 4.6 vs 0.0 (+4.6)
Onboarding HOTELTIME 4.7 vs 0.0 (+4.7)

Häufig gestellte Fragen zu E&S Kassensysteme Picasso vs Vento ePOS

Kann E&S Kassensysteme Picasso Vento ePOS ersetzen?

Das hängt von Ihren Anforderungen ab. E&S Kassensysteme Picasso und Vento ePOS teilen viele zentrale Hotel POS Systems-Funktionen, aber jedes hat einzigartige Fähigkeiten. E&S Kassensysteme Picasso bietet 0 verifizierte Integrationspartner, während Vento ePOS 60 bietet. Überprüfen Sie den Funktionsvergleich oben, um die Unterschiede vor einem Wechsel zu sehen.

Welches ist besser für kleine oder unabhängige Hotels?

Kleine Hotels sollten Benutzerfreundlichkeit und schnelles Onboarding priorisieren. Vento ePOS führt bei der Benutzerfreundlichkeit mit 4.7/5 vs 0.0/5. Achten Sie auf transparente Preise und eine Test- oder Demo-Option. Filtern Sie die Bewertungen auf jeder Produktseite nach Betriebsgröße, um von Hotels wie Ihrem zu hören.

Bieten E&S Kassensysteme Picasso oder Vento ePOS einen kostenlosen Plan an?

E&S Kassensysteme Picasso: Nein. Vento ePOS: Nein. Keines der Produkte bietet derzeit eine kostenlose Version an. Die meisten Hotel POS Systems-Anbieter bieten Demos oder Testversionen an — fordern Sie von jedem eine an, um vor der Entscheidung zu evaluieren.

Wie bewertet und rankt HTR E&S Kassensysteme Picasso und Vento ePOS?

Der HT Score ist ein zusammengesetztes Ranking, das 4 Kriteriengruppen und über ein Dutzend Variablen berücksichtigt, um Hoteliers einen objektiven Vergleich von Hoteltechnologie-Produkten zu ermöglichen. E&S Kassensysteme hat einen HT Score von 0 und HOTELTIME hat 97. So wird der Score berechnet.

Kriteriengruppe Gewichtung Was wird gemessen
Kundenbewertungen & Rezensionen

Wie stark empfehlen Nutzer dieses Produkt?

Bewertungspunktzahl, Bewertungsvolumen, Share of Voice, Bewertungstiefe, Bewertungsaktualität, Erfolgsgeschichten ▾

Der am stärksten gewichtete Faktor. Analysiert die durchschnittlichen Zufriedenheitsbewertungen (Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Support, ROI), die Gesamtzahl der Bewertungen im Vergleich zu Kategorie-Mitbewerbern, die Aktualität der Bewertungen (mindestens 20 Bewertungen in den letzten 6 Monaten) und den Share of Voice über eindeutige Hotelkunden hinweg zur Erkennung von Auswahlverzerrungen.

Partner-Ökosystem

Wie stark empfehlen Technologiepartner dieses Unternehmen?

Partner-Empfehlungen, Integrationsanzahl, Integrationsqualität ▾

Bewertet Partner-Empfehlungen als Expertenvertrauensvoten, die Anzahl verifizierter Integrationen und die Ökosystemqualität — die durchschnittlichen HT Scores der Integrationspartner. Produkte mit hochwertigeren Integrations-Ökosystemen liefern mit größerer Wahrscheinlichkeit einen vernetzten Tech-Stack.

Kundenorientierung

Wie kundenorientiert ist dieses Unternehmen?

Zertifizierter Support, Bewertungskonsistenz, Profilvollständigkeit ▾

Bewertet, ob das Unternehmen die HTR Customer Support Certification erhalten hat, eine konsistente Bewertungserfassung über die Zeit aufrechterhält (ein Indikator für feedbackgetriebene Kultur) und Produktprofile vollständig mit Fähigkeiten, Screenshots, Preisen und Funktionen pflegt.

Reichweite, Beständigkeit & Ressourcen

Wie umfangreich sind Reichweite und Ressourcen dieses Unternehmens?

Geografische Reichweite, Beständigkeit, Unternehmensressourcen, Trending-Score ▾

Misst die globale Präsenz (bediente Länder und Regionen), die Geschäftsjahre als Stabilitätsindikator, die Teamgröße als Ressourcenindikator und einen Trending-Score basierend auf Käuferanfragen, Bewertungen, Partner-Empfehlungen und Presseaktivitäten der letzten zwölf Monate.

Kundenbewertungen und Rezensionen sind bei weitem der wichtigste Faktor im HT Score-Algorithmus. HTR akzeptiert keine Zahlungen für höhere Rankings. Alle Bewertungen sind verifiziert — nur Fachleute der Hotelbranche mit bestätigten Zugehörigkeiten können Bewertungen abgeben. Vollständige HT Score-Methodik ansehen →

Sichern Sie sich Ihren kostenlosen KI-Analystenbericht

Maßgeschneiderte Empfehlungen, die auf Ihr Hotel zugeschnitten sind

Ghostel icon
Diese Marken vertrauen uns
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

Lassen Sie uns Ihre Hotelinformationen nachschlagen