Profitroom Booking Engine 360 vs. Simple Booking (Reservations System): Welches ist das Richtige für Sie?

Aktualisiert May 16, 2026  ·  632 verifizierte Bewertungen analysiert

Kurzfassung

Wir haben 632 verifizierte Hotelier-Bewertungen analysiert, Funktionsumfänge, Preise und Praxisbeispiele verglichen, um aufzuzeigen, wo jede Plattform ihre Stärken hat. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Betriebstyp und Ihren Prioritäten ab:

Profitroom überzeugt wenn es um buchungsmaschine und integration geht — besonders für brand Betriebe (5.0/5) .

Simple Booking überzeugt wenn es um benutzerfreundliche oberfläche geht , mit exklusiven Funktionen wie Form autofill.

Vollständige Analyse unten ansehen ↓

Wie schneidet Profitroom Booking Engine 360 im Vergleich zu Simple Booking (Reservations System) ab?

Bewertungen im direkten Vergleich basierend auf 632 verifizierten Hotelier-Bewertungen auf HTR.

HTScore
96
68
Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit
94%
97%
Benutzerfreundlichkeit
4.7/5
4.8/5
Kundensupport
4.6/5
4.8/5
Preis-Leistungs-Verhältnis
4.5/5
4.7/5
Einstiegspreis From $600/mo From $200/mo
Verifizierte Bewertungen 601 31

Was sind die Vor- und Nachteile von Profitroom Booking Engine 360 vs Simple Booking (Reservations System)?

Nach der Analyse von 632 verifizierten Bewertungen schätzen Profitroom-Nutzer besonders buchungsmaschine und integration, customer support and response time, einarbeitung und benutzerfreundlichkeit, während Simple Booking-Nutzer benutzerfreundliche oberfläche, kundenservice, erhöhte buchungskonvertierungen hervorheben. Klicken Sie auf ein Thema, um zu sehen, was die Bewerter sagen.

Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Vorteile
+ Buchungsmaschine und Integration
+ Benutzerfreundliche Oberfläche
+ Customer Support and Response Time
+ Kundenservice
+ Einarbeitung und Benutzerfreundlichkeit
+ Erhöhte Buchungskonvertierungen
+ Individualisierung und Branding
+ Flexibilität und Anpassung
Nachteile
Berichterstattung und Analysen
Erweiterte Funktionen
Sprach- und Währungsunterstützung
Kostenbezogene Probleme

Profitroom vs Simple Booking: Rankings nach Hotelsegment

Wie jedes Produkt unter den Buchungsmaschine-Anbietern für verschiedene Betriebsgrößen, -typen und Regionen abschneidet — basierend auf verifizierten Bewertungen von Hoteliers in jedem Segment.

Nach Hotelgröße

Segment Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Klein (10–24 Zimmer) #3 176 Bewertungen #31 6 Bewertungen
Mittelgroß (25–74 Zimmer) #3 323 Bewertungen #21 19 Bewertungen
Groß (75–199 Zimmer) #2 54 Bewertungen #24 4 Bewertungen
Sehr groß (200+ Zimmer) #4 21 Bewertungen #27 1 Bewertungen

Nach Betriebstyp

Segment Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Boutique #2 227 Bewertungen #28 13 Bewertungen
Luxus #3 217 Bewertungen #26 12 Bewertungen
Marke / Kette #3 137 Bewertungen #26 7 Bewertungen
Langzeitaufenthalt #2 81 Bewertungen #27 3 Bewertungen

Nach Region

Segment Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Nordamerika #9 26 Bewertungen
Europa #1 491 Bewertungen #11 25 Bewertungen
Asien-Pazifik #13 13 Bewertungen #22 2 Bewertungen
Naher Osten #10 5 Bewertungen #12 4 Bewertungen

The Decision

Choosing between Profitroom Booking Engine 360 and Simple Booking hinges on your hotel’s specific needs. Profitroom offers a robust, feature-rich platform celebrated for its ability to increase direct bookings and integrate marketing tools, while Simple Booking emphasizes ease of use, broad integration, and affordability. With over 505 reviews and recent feedback, Profitroom’s more extensive review base makes it the more reliable choice for hotels aiming for advanced functionality and proven results.

Is Profitroom Booking Engine 360 or Simple Booking Better for Hotels?

Both platforms aim to streamline booking processes and enhance revenue but diverge significantly in scope and sophistication. Profitroom, with a 95.6/100 HTR score and over 500 reviews, provides an all-in-one, customized booking solution that focuses heavily on direct sales and guest experience. Simple Booking, with a 69.7 score and only 29 reviews, offers a straightforward reservation system optimized for speed and integration but with fewer features. Do you prioritize deep customization and marketing automation or simplicity and affordability?

Profitroom’s extensive feature set and proven track record make it ideal for hotels seeking a comprehensive, scalable booking engine. Conversely, Simple Booking suits smaller or independent hotels that need a quick, reliable solution without extensive customization. Are your goals aligned with complex, high-conversion tools, or are you looking for an easy-to-deploy solution that covers basic needs?

Profitroom Booking Engine 360 vs Simple Booking: Which Should Your Hotel Choose?

If your hotel needs a platform designed to maximize direct bookings, enhance guest engagement, and support complex marketing strategies, go with Profitroom. Its reputation for increasing direct booking share (up to 87%) and its wide feature set—like upselling, dynamic pricing, and website customization—make it the best fit.

If affordability, ease of use, and fast deployment are your priorities, Opt for Simple Booking. It excels in channel management, integrates with numerous PMS and metasearch platforms, and offers a lower starting price ($200/month), making it suitable for hotels with limited tech resources or smaller portfolios. Which approach better matches your hotel’s scale and strategic focus?

Is Profitroom Booking Engine 360 or Simple Booking Easier to Use?

Profitroom’s interface is highly rated at 4.73/5, praised for its intuitive menus and straightforward onboarding, but some reviews mention that certain features like the HWM (Hotel Website Management) could be more user-friendly. Its onboarding process typically scores 4.6/5, with many users highlighting quick adoption.

Simple Booking boasts a slightly higher ease-of-use rating at 4.79/5, with users emphasizing its simple, modern interface and quick setup. Although support responsiveness has been criticized recently, the core system remains straightforward. Edge: Simple Booking.

Which Has Better Features: Profitroom or Simple Booking?

Profitroom’s 43 shared features include advanced upselling, real-time availability, marketing automation, and multi-channel management. It also offers unique features like loyalty programs and comprehensive analytics, creating an all-in-one solution.

Simple Booking, with only 1 exclusive feature—Form Autofill—lacks the depth of Profitroom but offers essential tools like channel management, metasearch integration, and a CRM module for customer follow-up. Its focus is on core reservation functions rather than extensive marketing or customization. Edge: Profitroom.

Which Has Better Customer Support: Profitroom or Simple Booking?

Profitroom’s support scores 4.6/5, with many reviewers describing their support team as responsive and helpful. However, some recent comments mention slower response times, especially for technical issues.

Simple Booking’s customer support scores slightly higher at 4.76/5, with reviews highlighting quick, attentive service. Despite this, some users note difficulties reaching support lately, which could impact ongoing needs. Edge: Simple Booking.

Which Has More Integrations: Profitroom or Simple Booking?

Profitroom connects to 66 verified partners, including major names like SiteMinder, TrustYou, and RateGain, with 18 shared integrations with Simple Booking. It’s strong in connecting with systems across Europe, North America, and beyond.

Simple Booking offers 56 verified partners, including Triptease, STAAH, and Vertical Booking, with a focus on Asia Pacific and Africa markets. While slightly less extensive, it covers the critical platforms most hotels need. Edge: Profitroom.

Which Do Hoteliers Rate Higher: Profitroom or Simple Booking?

Profitroom’s reviews are more numerous and recent, with a 4.76/5 overall rating based on 505 reviews, many highlighting its effectiveness in increasing direct bookings and its user-friendly website builder. Hotels in Europe and North America particularly rate it highly.

Simple Booking has a smaller review base, with a 0/5 rating from 29 reviews, mostly praising speed and ease of use but with some recent concerns about support. Its hotel segment ratings are less detailed, but it remains favored by smaller, independent hotels. Edge: Profitroom.

How Much Do Profitroom and Simple Booking Cost?

Profitroom’s pricing starts at $600/month, with no free trial or freemium model, reflecting its enterprise-grade capabilities. Its pricing aligns with larger hotels or chains that need scalable features.

Simple Booking costs $200/month, with no trial or freemium options. Its lower price point makes it accessible for small hotels or those just beginning to digitize their booking process. Are you prepared to invest in a premium platform or prefer a cost-effective, straightforward solution?

What Type of Hotel Should Use Profitroom?

  • Hotels that seek to maximize direct bookings and reduce OTA dependency.
  • Hotels with a focus on marketing automation and guest engagement.
  • Properties aiming for high customization in branding and website design.
  • Hotels with a medium to large portfolio needing extensive integrations.
  • Resorts and boutique hotels looking for advanced revenue management tools.

Not ideal if your hotel is very small, budget-constrained, or only needs basic booking functions.

What Type of Hotel Should Use Simple Booking?

  • Independent hotels and small chains prioritizing ease of use.
  • Hotels seeking a budget-friendly, quick-to-deploy reservation system.
  • Properties that require seamless integration with existing PMS and channel managers.
  • Hotels looking for native metasearch and CRM capabilities.
  • Hotels in emerging markets or regions with less complex tech ecosystems.

Not ideal if your hotel needs advanced marketing automation, high customization, or extensive analytics.

The Bottom Line for Hotels

Profitroom Booking Engine 360 is a comprehensive, flexible platform built for hotels committed to growing direct bookings and improving guest experiences. Its extensive features, proven results, and large review base make it the more reliable choice for hotels aiming high.

Simple Booking excels in simplicity, affordability, and speed, making it a good fit for hotels with limited budgets or those wanting a straightforward reservation system. Its high ratings for ease of use and recent reviews show it remains a solid, if less feature-dense, option.

If your hotel prioritizes advanced functionality, scalability, and proven success, Profitroom is the clear leader. However, if you need a quick, cost-effective solution that covers core booking needs, Simple Booking offers a compelling alternative.

Was kosten Profitroom Booking Engine 360 und Simple Booking (Reservations System)?

Die Preise für Buchungsmaschine sind selten unkompliziert. Hier ist, was wir aus den öffentlichen Preisdaten der Anbieter wissen. Fordern Sie immer ein individuelles Angebot für Ihre Betriebsgröße an.

Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Starting Price From $600/mo From $200/mo

Welche Funktionen hat Profitroom Booking Engine 360, die Simple Booking (Reservations System) nicht hat (und umgekehrt)?

Laut der Produktdatenbank von HTR teilen Profitroom Booking Engine 360 und Simple Booking (Reservations System) 43 Funktionen. Hier sind die wichtigsten Unterschiede — Funktionen, die eines hat und das andere nicht.

Funktion Profitroom Profitroom Simple Booking Simple Booking
Formular automatisch ausfüllen

Praxisergebnisse: Profitroom vs Simple Booking nach Geschäftsziel

Wir haben 8 verifizierte Fallstudien analysiert, um zu vergleichen, was Hotels mit jeder Plattform in vier zentralen Geschäftszielen tatsächlich erreichen.

Umsatz steigern & Kosten senken
Profitroom Three Mile Beach Hotel Klein
+ Our availability calendar and cart abandonment tool provided Three Mile Beach and their potential guests with more flexibility when booking. If a date or room was unavailable when booking, the system automatically offers alternative dates or rooms meaning their guests will never encounter the frustrating
+ �no availability
+ � message. Allowing them to seamlessly continue their booking process directly, while the abandonment cart tool helps to capture those reservations that may have been forgotten about while guests gather the information they need to book with them.

"We love how keen Profitroom are to adopt feedback. We needed an ‘out of the box’ solution so ultimately chose Profitroom as they’re always evolving the system to our changing indus..."

Nick Ivor
Nick Ivor
General Manager
Simple Booking Simple Booking

Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.

Gästeerlebnis verbessern
Profitroom Hotels Saltic Klein
+ Substantial Direct Booking Share: Through a combination of strategic initiatives and guest incentives, Saltic Hotels realized a remarkable 64% direct booking share. This outcome was a direct reflection of the successful implementation of measures to encourage guests to book directly through the hotel's own channels, ultimately reducing reliance on third-party platforms.
+ Operational Streamlining: By integrating Profitroom's system into their operations, Saltic Hotels streamlined their booking process, reservation management, and communication systems. This operational optimization not only reduced complexities but also facilitated real-time communication between integrated software solutions, enhancing overall efficiency.
+ Sustained Growth and Differentiation: The collaboration with Profitroom positioned Saltic Hotels as a forward-thinking industry player, capable of adapting to changing market dynamics. By embracing e-commerce-inspired content and unique guest experiences, Saltic Hotels set themselves apart, driving long-term growth and success.

"We chose to cooperate with Profitroom because you are absolutely the best in Poland, and there is no other company that matches your technological prowess. Indeed, working with you..."

Anna Blachowska
Anna Blachowska
PR&Marketing Director
Simple Booking Simple Booking

Noch keine veröffentlichte Fallstudie für dieses Ziel.

Profitroom vs Simple Booking: Das Fazit

Profitroom
Profitroom
4.7/5 aus 601 Bewertungen

Was Hoteliers schätzen

Buchungsmaschine und Integration 86% positiv

Die Integrationsfähigkeit der Buchungsmaschine von Profitroom wird allgemein geschätzt, da sie die Benutzerfreundlichkeit mit anderen Systemen wie PMS... Die Integrationsfähigkeit der Buchungsmaschine von Profitroom wird allgemein geschätzt, da sie die Benutzerfreundlichkeit mit anderen Systemen wie PMS und RMS verbessert. Allerdings weisen mehrere Rezensionen auf Verbesserungspotenzial hinsichtlich der reibungslosen Integration und des Konfigurationsprozesses hin, was auf den Bedarf an einer schnelleren Implementierung und einer besseren durchgängigen Systemkonnektivität schließen lässt.

Customer Support and Response Time 65% positiv

While users generally find Profitroom's customer support team helpful and resourceful, there are recurring mentions of delays in response times, parti... While users generally find Profitroom's customer support team helpful and resourceful, there are recurring mentions of delays in response times, particularly concerning ticket resolutions. Some users have suggested the need for an improved phone support line and faster issue resolution to enhance the user experience.

Einarbeitung und Benutzerfreundlichkeit 82% positiv

Der Onboarding-Prozess und die Benutzerfreundlichkeit der Plattform werden häufig gelobt. Kunden empfinden das System als intuitiv und unkompliziert,... Der Onboarding-Prozess und die Benutzerfreundlichkeit der Plattform werden häufig gelobt. Kunden empfinden das System als intuitiv und unkompliziert, was eine schnelle Akzeptanz bei den verschiedenen Hotelmitarbeitern fördert. Effektive Schulungsressourcen tragen zusätzlich zu einem reibungslosen Übergang und einer hohen Systemnutzbarkeit bei.

Wo Hoteliers Kritik äußern

Berichterstattung und Analysen 56% negativ

Die Berichts- und Analysefunktionen von Profitroom erhalten gemischte Rückmeldungen. Nutzer schätzen die gewonnenen Erkenntnisse für Entscheidungsfind... Die Berichts- und Analysefunktionen von Profitroom erhalten gemischte Rückmeldungen. Nutzer schätzen die gewonnenen Erkenntnisse für Entscheidungsfindung und Marketingkampagnen; sie wünschen sich jedoch fortschrittlichere und benutzerfreundlichere Berichtsfunktionen und schlagen Verbesserungen bei der Anpassung und Aktualität der Berichte vor.

Sprach- und Währungsunterstützung 100% negativ

Profitroom zeichnet sich durch seine Mehrsprachigkeit und die Unterstützung verschiedener Währungen aus und richtet sich daher an ein internationales... Profitroom zeichnet sich durch seine Mehrsprachigkeit und die Unterstützung verschiedener Währungen aus und richtet sich daher an ein internationales Publikum. Diese Funktion verbessert die Zugänglichkeit und macht die Plattform besonders attraktiv für Hotels mit Gästen aus unterschiedlichen Zielgruppen.

Höher bewertet bei

Groß (75–199 Zimmer) #2 vs #24
Mittelgroß (25–74 Zimmer) #3 vs #21
Klein (10–24 Zimmer) #3 vs #31
Sehr groß (200+ Zimmer) #4 vs #27
4.7/5 Benutzerfreundlichkeit 4.6/5 Support 66 Integrationen
Website besuchen
Simple Booking
Simple Booking
4.9/5 aus 31 Bewertungen

Was Hoteliers schätzen

Benutzerfreundliche Oberfläche 100% positiv

Die intuitive und benutzerfreundliche Oberfläche der Software wird häufig gelobt. Sie ermöglicht sowohl Hotelmitarbeitern als auch Gästen eine mühelos... Die intuitive und benutzerfreundliche Oberfläche der Software wird häufig gelobt. Sie ermöglicht sowohl Hotelmitarbeitern als auch Gästen eine mühelose Navigation und Verwaltung ihrer Buchungen. Diese Benutzerfreundlichkeit führt zu höheren Konversionsraten und einem insgesamt besseren Benutzererlebnis.

Kundenservice 89% positiv

Während der Kundensupport allgemein für seine Reaktionsschnelligkeit und Hilfsbereitschaft gelobt wird, bemerken einige Nutzer einen Qualitätsrückgang... Während der Kundensupport allgemein für seine Reaktionsschnelligkeit und Hilfsbereitschaft gelobt wird, bemerken einige Nutzer einen Qualitätsrückgang und empfinden ihn in letzter Zeit als umständlich und schwer erreichbar. Kontinuierliche Verbesserungen in diesem Bereich sind entscheidend für die Zufriedenheit der Nutzer.

Erhöhte Buchungskonvertierungen 100% positiv

Viele Hoteliers berichten von einer deutlichen Steigerung ihrer Buchungskonversionen seit der Einführung von SimpleBooking. Funktionen wie das Preisan... Viele Hoteliers berichten von einer deutlichen Steigerung ihrer Buchungskonversionen seit der Einführung von SimpleBooking. Funktionen wie das Preisanpassungstool, die optimierte Benutzererfahrung und überzeugende Buchungsoptionen tragen maßgeblich zu dieser Verbesserung bei.

Wo Hoteliers Kritik äußern

Erweiterte Funktionen 40% negativ

Hoteliers sind von den erweiterten Funktionen des Systems beeindruckt, wie beispielsweise dem automatisierten Preis- und Verfügbarkeitsmanagement, anp... Hoteliers sind von den erweiterten Funktionen des Systems beeindruckt, wie beispielsweise dem automatisierten Preis- und Verfügbarkeitsmanagement, anpassbaren Vorlagen und der Mehrsprachenunterstützung. Diese Funktionen optimieren den Buchungsprozess und machen ihn effizienter und benutzerorientierter.

Kostenbezogene Probleme 100% negativ

Mehrere Bewertungen heben kostenbezogene Bedenken hervor, insbesondere die hohen Preise für bestimmte Funktionen wie benutzerdefinierte URLs und Zahlu... Mehrere Bewertungen heben kostenbezogene Bedenken hervor, insbesondere die hohen Preise für bestimmte Funktionen wie benutzerdefinierte URLs und Zahlungsanbieteroptionen. Nutzer halten diese Gebühren für ungerechtfertigt und schlagen angemessenere Preise vor.

Höher bewertet bei

IT #3 vs #7

Einzigartige Funktionen

Formular automatisch ausfüllen
4.8/5 Benutzerfreundlichkeit 4.8/5 Support 56 Integrationen
Profil ansehen

Wo die Bewertungen am stärksten auseinandergehen

Gesamtbewertung Profitroom 4.8 vs 0.0 (+4.8)

Häufig gestellte Fragen zu Profitroom Booking Engine 360 vs Simple Booking (Reservations System)

Kann Profitroom Booking Engine 360 Simple Booking (Reservations System) ersetzen?

Das hängt von Ihren Anforderungen ab. Profitroom Booking Engine 360 und Simple Booking (Reservations System) teilen viele zentrale Booking Engine-Funktionen, aber jedes hat einzigartige Fähigkeiten. Profitroom Booking Engine 360 bietet 66 verifizierte Integrationspartner, während Simple Booking (Reservations System) 56 bietet. Überprüfen Sie den Funktionsvergleich oben, um die Unterschiede vor einem Wechsel zu sehen.

Welches ist besser für kleine oder unabhängige Hotels?

Kleine Hotels sollten Benutzerfreundlichkeit und schnelles Onboarding priorisieren. Simple Booking (Reservations System) führt bei der Benutzerfreundlichkeit mit 4.8/5 vs 4.7/5. Achten Sie auf transparente Preise und eine Test- oder Demo-Option. Filtern Sie die Bewertungen auf jeder Produktseite nach Betriebsgröße, um von Hotels wie Ihrem zu hören.

Bieten Profitroom Booking Engine 360 oder Simple Booking (Reservations System) einen kostenlosen Plan an?

Profitroom Booking Engine 360: Nein. Simple Booking (Reservations System): Nein. Keines der Produkte bietet derzeit eine kostenlose Version an. Die meisten Booking Engine-Anbieter bieten Demos oder Testversionen an — fordern Sie von jedem eine an, um vor der Entscheidung zu evaluieren.

Wie bewertet und rankt HTR Profitroom Booking Engine 360 und Simple Booking (Reservations System)?

Der HT Score ist ein zusammengesetztes Ranking, das 4 Kriteriengruppen und über ein Dutzend Variablen berücksichtigt, um Hoteliers einen objektiven Vergleich von Hoteltechnologie-Produkten zu ermöglichen. Profitroom hat einen HT Score von 96 und Simple Booking hat 68. So wird der Score berechnet.

Kriteriengruppe Gewichtung Was wird gemessen
Kundenbewertungen & Rezensionen

Wie stark empfehlen Nutzer dieses Produkt?

Bewertungspunktzahl, Bewertungsvolumen, Marktanteil, Bewertungstiefe, Bewertungsaktualität, Erfolgsgeschichten

Der am stärksten gewichtete Faktor. Analysiert die durchschnittlichen Zufriedenheitsbewertungen (Weiterempfehlungswahrscheinlichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Support, ROI), die Gesamtzahl der Bewertungen im Vergleich zu Kategorie-Mitbewerbern, die Aktualität der Bewertungen (mindestens 20 Bewertungen in den letzten 6 Monaten) und den Marktanteil über einzigartige Hotelkunden zur Erkennung von Auswahlverzerrungen.

Partner-Ökosystem

Wie stark empfehlen Technologiepartner dieses Unternehmen?

Partner-Empfehlungen, Integrationsanzahl, Integrationsqualität

Bewertet Partner-Empfehlungen als Expertenvertrauensvoten, die Anzahl verifizierter Integrationen und die Ökosystemqualität — die durchschnittlichen HT Scores der Integrationspartner. Produkte mit hochwertigeren Integrations-Ökosystemen liefern mit größerer Wahrscheinlichkeit einen vernetzten Tech-Stack.

Kundenorientierung

Wie kundenorientiert ist dieses Unternehmen?

Zertifizierter Support, Bewertungskonsistenz, Profilvollständigkeit

Bewertet, ob das Unternehmen die HTR Customer Support Certification erhalten hat, eine konsistente Bewertungserfassung über die Zeit aufrechterhält (ein Indikator für feedbackgetriebene Kultur) und Produktprofile vollständig mit Funktionen, Screenshots, Preisen und Features pflegt.

Reichweite, Beständigkeit & Ressourcen

Wie umfangreich sind Reichweite und Ressourcen dieses Unternehmens?

Geografische Reichweite, Beständigkeit, Unternehmensressourcen, Trending Score

Misst die globale Präsenz (bediente Länder und Regionen), die Geschäftsjahre als Stabilitätsindikator, die Teamgröße als Ressourcenindikator und einen Trending Score basierend auf Käuferanfragen, Bewertungen, Partner-Empfehlungen und Presseaktivitäten der letzten zwölf Monate.

Kundenbewertungen und Rezensionen sind bei weitem der wichtigste Faktor im HT Score-Algorithmus. HTR akzeptiert keine Zahlungen für höhere Rankings. Alle Bewertungen sind verifiziert — nur Fachleute der Hotelbranche mit bestätigten Zugehörigkeiten können Bewertungen abgeben. Vollständige HT Score-Methodik ansehen →

Erhalten Sie personalisierte Produktempfehlungen

Berater für Produktempfehlungen

Ghostel icon

Lassen Sie uns Ihre Hotelinformationen nachschlagen