Impala Booking API vs. RateGain Channel Manager: ¿Cuál es el adecuado para usted?

Actualizado el 12 de noviembre de 2026  ·  595 reseñas verificadas analizadas

Resumen

Analizamos 595 reseñas verificadas de hoteleros, comparamos funcionalidades, precios y casos de estudio reales para desglosar dónde destaca cada plataforma. La elección correcta depende de su tipo de hotel y de sus prioridades:

RateGain destaca en atención al cliente — especialmente para alojamientos tipo parque de caravanas (5,0/5), con funciones exclusivas como Gestión de comentarios de los huéspedes y Informes de rendimiento.

Ver el análisis completo a continuación ↓

¿Cómo se compara Impala Booking API con RateGain Channel Manager?

Calificaciones comparadas basadas en 595 reseñas verificadas de hoteleros en HTR.

HTScore
0
79
Probabilidad de recomendar
N/D
94%
Facilidad de uso
N/D
4,7/5
Soporte al cliente
N/D
4,7/5
Relación calidad-precio
N/D
4,6/5
Precio inicial Contactar a ventas Desde $900/mes
Reseñas verificadas 0 595

¿Cuáles son los pros y contras de Impala Booking API vs RateGain Channel Manager?

Tras analizar 595 reseñas verificadas, los usuarios de Impala valoran más su , mientras que los usuarios de RateGain destacan atención al cliente, gestión de canales, actualizaciones en tiempo real. Haga clic en cualquier tema para ver qué dicen los evaluadores.

Impala Impala RateGain RateGain
Pros
+ Atención al cliente ▾
+ Gestión de canales ▾
+ Actualizaciones en tiempo real ▾
+ Informes y análisis ▾
Contras
− Interfaz de usuario ▾
− Problemas de conectividad ▾

Impala vs RateGain: Rankings por segmento hotelero

Cómo se posiciona cada producto entre los proveedores de Gestores de canal para hoteles de diferentes tamaños, tipos y regiones, basado en reseñas verificadas de hoteleros en cada segmento.

Por tamaño de hotel

Segmento Impala Impala RateGain RateGain
Pequeño (10-24 habitaciones) ▾ — #5 96 reseñas
Mediano (25-74 habitaciones) ▾ #38 0 reseñas #2 276 reseñas
Grande (75-199 habitaciones) ▾ — #2 147 reseñas
Extra grande (200+ habitaciones) ▾ — #2 43 reseñas

Por tipo de hotel

Segmento Impala Impala RateGain RateGain
Boutique ▾ #45 0 reseñas #4 237 reseñas
Lujo ▾ — #3 257 reseñas
Marca / Cadena ▾ #40 0 reseñas #2 217 reseñas
Estancia prolongada ▾ — #3 64 reseñas

Por región

Segmento Impala Impala RateGain RateGain
Norteamérica ▾ #25 0 reseñas #12 11 reseñas
Europa ▾ — #12 27 reseñas
Asia Pacífico ▾ — #3 380 reseñas
Medio Oriente ▾ — #1 90 reseñas

¿Es mejor para los hoteles Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

Impala Booking API y RateGain Channel Manager cumplen funciones distintas dentro de la gestión de canales, orientadas a diferentes necesidades operativas hoteleras. Impala actúa como un "mega-canal", conectando hoteles con una red global de vendedores de habitaciones para público general y grupos cerrados sin requerir integraciones costosas ni tarifas GDS. Es adecuado para hoteles que buscan reducir la carga administrativa y generar reservas incrementales mediante un modelo de agente único. RateGain, en cambio, ofrece una plataforma SaaS integral que enfatiza la distribución en tiempo real, análisis avanzados e integración profunda con PMS para una conectividad de canales más amplia y gestión de ingresos.

Ambos productos abordan el problema central de distribuir eficientemente tarifas y disponibilidad en múltiples canales para maximizar reservas y mantener la paridad tarifaria. Sin embargo, sus enfoques divergen: Impala se centra en ventas incrementales sin riesgo basadas en comisión a través de vendedores agregados, mientras que RateGain prioriza el control operativo, análisis y profundidad de integración para distribución multicanal a gran escala.

Impala Booking API vs RateGain Channel Manager: ¿Cuál debe elegir su hotel?

Si su hotel busca un modelo de distribución simplificado basado en comisión que minimice tareas administrativas y evite tarifas de integración, especialmente si opera en mercados donde los grupos cerrados amplían el alcance, Impala se ajusta a este perfil. Sin embargo, no hay datos públicos de calificaciones ni reseñas recientes para Impala, lo que limita la evidencia sobre su desempeño actual o satisfacción de usuarios. Su atractivo radica en reservas incrementales sin riesgo más que en control operativo.

Si administra un grupo de múltiples hoteles, hotel de marca o propiedad independiente que requiere gestión sofisticada de canales, integración con PMS y optimización de tarifas en tiempo real, RateGain es la opción respaldada por datos. RateGain atiende a una base diversa de usuarios, incluyendo 15% hoteles de marca, 16% resorts y 13% hoteles en el centro de la ciudad, con 595 reseñas que promedian 4,7/5 en general. Sin embargo, la ausencia de reseñas en los últimos seis meses y una caída del 100% en la actividad de reseñas respecto a períodos anteriores indican que cambios recientes en el producto o soporte pueden no reflejarse en las calificaciones existentes. Esto debe considerarse al evaluar la opción actual.

Para hoteles económicos o de servicio limitado, la calificación de 4,6/5 de RateGain en 169 reseñas respalda su confiabilidad en este segmento. La falta de datos segmentados de Impala significa que su opción adecuada para propiedades pequeñas no está verificada.

¿Es más fácil de usar Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

La facilidad de uso y la incorporación de RateGain tienen calificaciones de 4,7/5 y 4,6/5 respectivamente en casi 600 reseñas. Los usuarios destacan una interfaz intuitiva que simplifica la gestión de múltiples OTAs y actualizaciones de tarifas, aunque algunos mencionan el deseo de mayor velocidad de navegación y una aplicación móvil. El soporte proactivo de RateGain facilita la adopción por parte del personal a pesar de comentarios ocasionales sobre demoras en la respuesta del sistema.

Impala no tiene calificaciones ni reseñas disponibles, por lo que su facilidad de uso no puede evaluarse ni compararse empíricamente. Dado el modelo de Impala como agente único, la complejidad en el backend para el personal hotelero probablemente sea menor, pero esto no está verificado.

Ventaja: Empate.

¿Cuál tiene mejores funciones: Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

RateGain ofrece un conjunto robusto de funciones con 38 capacidades específicas para hoteles que Impala no tiene. Estas incluyen conectividad PMS que automatiza la sincronización de inventario y reservas, gestión de retroalimentación de huéspedes y recuperación de servicio, consolidación multi-propiedad, integraciones con redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram), filtros avanzados para comparación de tarifas y paneles analíticos completos. RateGain soporta canales ilimitados sin tarifas adicionales y maneja tarifas semanales/mensuales, tarifas derivadas y reglas de yield que mejoran la precisión en la gestión de ingresos.

Impala no ofrece funciones únicas más allá de su modelo de mega-canal y enfoque de ventas basadas en comisión. Carece de integración con PMS, herramientas directas de gestión de canales o funciones de interacción con huéspedes y no comparte ninguna función con RateGain.

Operativamente, las funciones de RateGain permiten a recepción y gerentes de ingresos reducir actualizaciones manuales, monitorear precios de competidores en tiempo real y mantener la paridad tarifaria en más de 400 OTAs y plataformas de metabúsqueda. El modelo de Impala simplifica las ventas a través de una red, pero obliga a los hoteles a depender de su estructura de comisión y control operativo limitado.

Ventaja: RateGain.

¿Cuál tiene mejor soporte al cliente: Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

El soporte al cliente de RateGain tiene una calificación de 4,7/5 y la incorporación 4,6/5 en 595 reseñas. Los usuarios describen el soporte como receptivo, conocedor y disponible vía chat en vivo, con asistencia proactiva durante integraciones PMS o POS. Una reseña dice: “El sistema de soporte es excelente,” mientras otras elogian la relación personal y la rápida resolución de problemas. Sin embargo, algunos critican demoras ocasionales y problemas de conectividad.

Impala no proporciona calificaciones ni comentarios de usuarios sobre soporte. Testimonios mencionan configuración profesional y reportes transparentes pero carecen de experiencia detallada en soporte.

Ventaja: Empate.

¿Cuál tiene más integraciones: Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

RateGain se conecta con 96 socios verificados entre PMS, RMS, OTAs y otros productos SaaS, soportando integraciones bidireccionales en tiempo real sin interrupciones. Socios clave incluyen Mews y Clock, compartidos con Impala, pero RateGain también integra Hospitality Software Development Services, RoomRaccoon, Profitroom y apaleo GmbH—plataformas críticas para operaciones multi-propiedad y globales.

Impala lista solo 5 socios verificados, incluyendo su propia red, DigitalGuest y Key Data Dashboard. Su alcance de integración es notablemente más limitado y orientado a su modelo de mega-canal en lugar de sistemas operativos amplios.

Los hoteles que requieren conectividad extensa con PMS y OTAs, además de gestión multi-propiedad, encontrarán el ecosistema de RateGain mucho más completo.

Ventaja: RateGain.

¿Cuál califican mejor los hoteleros: Impala Booking API o RateGain Channel Manager?

Impala no tiene calificaciones ni reseñas, por lo que no hay comparación de sentimiento de usuarios. RateGain mantiene una sólida calificación histórica general de 4,7/5 basada en 595 reseñas, con calificaciones segmentadas consistentemente superiores a 4,5/5 en hoteles de lujo, de marca, boutique y de servicio limitado. La probabilidad de recomendar RateGain es del 94%.

Sin embargo, no se han publicado reseñas en los últimos seis meses, una caída del 100% respecto al promedio previo de 27.3 reseñas por semestre. Esta caída abrupta genera dudas sobre si estas calificaciones reflejan la calidad reciente del producto o servicio, y los hoteles que la evalúan deben considerar esto.

Ventaja: Empate.

¿Cuánto cuestan Impala Booking API y RateGain Channel Manager?

Los precios de Impala no se divulgan públicamente y no hay prueba gratuita ni tarifas mensuales fijas disponibles. El sistema opera con un modelo de comisión con tarifas acordadas por reserva, eliminando tarifas de integración pero potencialmente aumentando el costo por reserva.

RateGain cobra un precio base de US$900 sin tarifas por habitación ni mensualidades publicadas. No hay período de prueba. Aunque el precio de RateGain puede ser más alto, la plataforma ofrece conectividad extensa de canales y profundidad funcional que justifican la inversión para muchos hoteles.

Los hoteles que prefieren precios de suscripción transparentes pueden encontrar el modelo de RateGain más claro, mientras que quienes tienen presupuestos iniciales ajustados podrían considerar el enfoque de comisión de Impala.

¿Qué tipo de hotel debería usar Impala Booking API?

  • Hoteles que desean generar reservas incrementales basadas en comisión sin incurrir en tarifas de integración o GDS.
  • Hoteles que buscan una relación con un solo agente para reducir la carga administrativa.
  • Hoteles que apuntan a nuevos mercados mediante vendedores de habitaciones para público general y grupos cerrados a nivel global.
  • Equipos que prefieren complejidad operativa mínima y no requieren funciones de gestión de canales.
  • Hoteles que priorizan reservas sin riesgo mediante seguimiento garantizado de paridad tarifaria.

No es ideal si:

  • El control operativo sobre tarifas y distribución de inventario es prioritario.
  • Se requiere integración con PMS y gestión de canales en tiempo real.
  • El hotel necesita análisis avanzados, retroalimentación de huéspedes o herramientas de recuperación de servicio.
  • Se desea consolidación multi-propiedad o conectividad amplia con OTAs.
  • Se requieren comentarios y calificaciones verificadas para la toma de decisiones.

¿Qué tipo de hotel debería usar RateGain Channel Manager?

  • Hoteles que buscan un channel manager SaaS integral con actualizaciones ARI en tiempo real en más de 400 OTAs, metabúsqueda y GDS.
  • Grupos multi-propiedad y hoteles de marca que requieren gestión centralizada de usuarios y roles.
  • Hoteles que priorizan integraciones PMS y RMS para controles automatizados de tarifas e inventario.
  • Equipos de gestión de ingresos que necesitan inteligencia tarifaria, reglas de yield y herramientas de comparación competitiva.
  • Hoteles que desean reportes extensos, análisis e integración con redes sociales para insights operativos.

No es ideal si:

  • Las restricciones presupuestarias no permiten el precio base de US$900 sin opciones de tarifa por habitación.
  • Los hoteles prefieren ventas incrementales basadas en comisión en lugar de modelos de suscripción.
  • Se requiere una aplicación móvil para gestión en movilidad (no disponible actualmente).
  • Los hoteles son sensibles a posibles demoras en mejoras de funciones o respuesta del sistema.
  • Los equipos necesitan reseñas recientes para validar soporte y actualizaciones continuas.

Impala Booking API vs RateGain Channel Manager: conclusión para hoteles

Impala Booking API y RateGain Channel Manager difieren fundamentalmente en su enfoque de gestión de canales. Impala ofrece una distribución mega-canal basada en comisión sin tarifas de integración, enfocándose en reservas incrementales a través de una red de vendedores y minimizando la carga administrativa. RateGain entrega una plataforma SaaS completa con integraciones profundas con PMS, conectividad extensa de canales, análisis avanzados y controles operativos integrales.

Elija Impala si su hotel prioriza reservas incrementales sin riesgo basadas en comisión con mínima complejidad operativa y está cómodo con datos públicos limitados sobre desempeño. Su modelo beneficia a propiedades que buscan exposición a nuevos mercados mediante un agente único sin costos iniciales ni carga técnica.

Elija RateGain si su hotel requiere sincronización robusta bidireccional de tarifas e inventario en cientos de canales, depende de sistemas integrados PMS y RMS, y valora herramientas avanzadas de gestión de ingresos como reglas de yield y comparación tarifaria. El amplio conjunto de funciones y la gran base de usuarios con altas calificaciones históricas hacen a RateGain adecuado para hoteles de marca, resorts y grupos multi-propiedad que buscan maximizar ingresos y eficiencia operativa. Sin embargo, los hoteleros deben notar la ausencia reciente de actividad en reseñas durante seis meses, lo que podría indicar cambios en la calidad del producto o soporte no reflejados aún en las calificaciones.

En definitiva, RateGain es la opción más sólida para hoteles que necesitan gestión integral de canales e integración, mientras que Impala conviene a quienes buscan una red de ventas simplificada basada en comisión con menor involucramiento operativo.

¿Cuánto cuestan Impala Booking API y RateGain Channel Manager?

Los precios de Gestores de canal rara vez son sencillos. Esto es lo que sabemos de los datos de precios públicos de cada proveedor. Solicite siempre un presupuesto personalizado para el tamaño de su hotel.

Impala Impala RateGain RateGain
Precio inicial — Desde $900/mes

Comparación de funcionalidades: Impala Booking API vs RateGain Channel Manager

Estas son las funcionalidades que cada proveedor ha configurado, organizadas por grupo de funcionalidades — los mismos datos que se muestran en el panel del proveedor. Expanda un grupo para comparar las funcionalidades en paralelo.

Funcionalidad Impala Impala RateGain RateGain
▾ Gestión de tarifas
0%
100%
Support for Weekly & Monthly Rates
Reglas de rendimiento
Tarifas derivadas
La gestión del inventario
Inventory grid
▾ Asignación de tipo de habitación
0%
100%
Auto-mapeo de canales
▾ Automatización y sincronización
0%
100%
Actualización masiva
Integraciones bidireccionales en tiempo real
Conectividad PMS
▾ Administración y configuración
0%
100%
Plurilingüe
Gestión centralizada de usuarios y roles
Soporte multidivisa
Inventory grid
Integrated Payment Processing
▾ Análisis e informes
0%
100%
Panel de análisis
Booking Performance and Pace Reporting
▾ Other
0%
100%
Canales ilimitados (sin costo adicional)

Resultados reales: Impala vs RateGain por objetivo de negocio

Analizamos 3 casos de estudio verificados para comparar lo que los hoteles realmente logran con cada plataforma en cuatro objetivos clave de negocio.

Aumentar ingresos y reducir costos
Impala Impala

Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.

RateGain Metropolitan Hotels Pequeño
+ Connected to 18 global and local channels, including Seera, Rehlat, DOTW, and MikiTravel, ensuring comprehensive distribution.
+ Rates pushed to OTAs within 1 minute, eliminating delays and overbooking issues.
+ Achieved 5x growth in reservations, thanks to long-tail channel connectivity. Processed over 7 million ARI updates, enabling dynamic pricing strategies in a highly competitive market.

"There is no comparison between RateGain and other vendors in the market. We were getting a lot of ARI discrepancies with our previous vendors, on the other hand, RateGain provide..."

Mohib Siddique
Mohib Siddique
Revenue Manager
Aumentar la eficiencia operativa
Impala Impala

Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.

RateGain Huinid Hoteles Pequeño
+ RateGain processed over 20.2 million ARI updates for Huinid Hoteles, with 79% of the data processed in under two minutes, supporting last-minute booking demands.
+ Huinid Hoteles secured over 5,600 reservations through Expedia since 2022, contributing substantially to their low-season revenue.
+ Around 40% of Huinid Hoteles' business comes from OTAs, ensuring continued revenue growth even during slower periods.

"RateGain enabled us to tap into markets like China, which was previously challenging. Integration with RateGain PMS and channel distribution expanded our reach"

Daina Smud
Daina Smud
Commercial Manager, Huinid Hotels

Impala vs RateGain: Conclusión final

RateGain
RateGain
4,7/5 de 595 reseñas

Lo que les encanta a los hoteleros

Atención al cliente 93% positivo

El servicio de atención al cliente de RateGain recibe elogios por su rapidez, conocimiento y ayuda. Los usuarios valoran la disponibilidad del soporte... El servicio de atención al cliente de RateGain recibe elogios por su rapidez, conocimiento y ayuda. Los usuarios valoran la disponibilidad del soporte y la disposición del equipo para resolver cualquier problema. Sin embargo, a veces se critican los tiempos de respuesta, lo que indica un área de mejora.

Gestión de canales 92% positivo

El sistema de gestión de canales de RateGain es elogiado por su interfaz intuitiva y su completa conectividad con numerosas OTA, lo que permite a los... El sistema de gestión de canales de RateGain es elogiado por su interfaz intuitiva y su completa conectividad con numerosas OTA, lo que permite a los hoteleros distribuir tarifas y gestionar el inventario de forma eficiente en todas las plataformas. A pesar de algunos informes sobre retrasos en las actualizaciones masivas, los usuarios valoran la integración fluida y el control centralizado que ofrece el sistema.

Actualizaciones en tiempo real 85% positivo

Las actualizaciones en tiempo real son una característica clave de RateGain, ya que permiten la sincronización inmediata del inventario y las tarifas... Las actualizaciones en tiempo real son una característica clave de RateGain, ya que permiten la sincronización inmediata del inventario y las tarifas en todos los canales. Esta función es muy útil para reducir errores manuales y minimizar el riesgo de sobreventa. Sin embargo, algunos usuarios han notado retrasos ocasionales en las actualizaciones, lo que sugiere que mejoras en este aspecto podrían mejorar la eficiencia general.

Donde los hoteleros objetan

Interfaz de usuario 42% negativo

La interfaz de usuario de RateGain se describe generalmente como intuitiva y fácil de navegar, lo que contribuye a la facilidad de uso general del sis... La interfaz de usuario de RateGain se describe generalmente como intuitiva y fácil de navegar, lo que contribuye a la facilidad de uso general del sistema. Los usuarios valoran su diseño sencillo, aunque algunos recomiendan actualizaciones para modernizar la interfaz y mejorar su facilidad de uso, especialmente para los nuevos usuarios.

Problemas de conectividad 83% negativo

Si bien RateGain ofrece opciones de conectividad completas, algunos usuarios reportan problemas ocasionales para mantener conexiones estables, especia... Si bien RateGain ofrece opciones de conectividad completas, algunos usuarios reportan problemas ocasionales para mantener conexiones estables, especialmente durante períodos de alto tráfico. Estas interrupciones pueden afectar la consistencia de las velocidades y la disponibilidad en las distintas plataformas, lo que indica la necesidad de mejorar la estabilidad del sistema.

Mejor posicionado en

Mediano (25-74 habitaciones) #2 vs #38
Boutique #4 vs #45
Marca / Cadena #2 vs #40
Otros #4 vs #38

Capacidades únicas

Conectividad PMS Notificaciones Seguimiento de reseñas sociales Recuperación / escalamiento del servicio Gestión de comentarios de los huéspedes
4,7/5 facilidad de uso 4,7/5 soporte 96 integraciones
Visitar sitio web

Preguntas frecuentes sobre Impala Booking API vs RateGain Channel Manager

¿Puede Impala Booking API reemplazar a RateGain Channel Manager?

Depende de sus requerimientos. Impala Booking API y RateGain Channel Manager comparten muchas funcionalidades principales de Channel Managers, pero cada uno tiene capacidades únicas. Impala Booking API ofrece 5 socios de integración verificados, mientras que RateGain Channel Manager ofrece 96. Revise la comparación de funcionalidades anterior para ver en qué difieren antes de cambiar.

¿Ofrecen Impala Booking API o RateGain Channel Manager un plan gratuito?

Impala Booking API: No. RateGain Channel Manager: No. Ninguno de los dos productos ofrece actualmente un nivel gratuito. La mayoría de los proveedores de Channel Managers ofrecen demostraciones o pruebas. Solicite una de cada uno para evaluar antes de comprometerse.

¿Cómo evalúa y clasifica HTR a Impala Booking API y RateGain Channel Manager?

El HT Score es un ranking compuesto que considera 4 grupos de criterios y más de una docena de variables para ayudar a los hoteleros a comparar objetivamente los productos de tecnología hotelera. Impala tiene un HT Score de 0 y RateGain tiene 79. Así se calcula la puntuación.

Grupo de criterios Peso Qué mide
Calificaciones y reseñas de clientes

¿Qué tanto recomiendan los usuarios este producto?

Puntuación de calificaciones, Volumen de reseñas, Participación de voz, Profundidad de reseñas, Actualidad de reseñas, Casos de éxito ▾

El factor con mayor ponderación. Analiza las calificaciones promedio de satisfacción (probabilidad de recomendar, facilidad de uso, soporte, ROI), el total de reseñas en relación con los competidores de la categoría, la actualidad de las reseñas (al menos 20 reseñas en los últimos 6 meses) y la participación de voz entre clientes hoteleros únicos para detectar sesgo de selección.

Ecosistema de socios

¿Qué tanto recomiendan los socios tecnológicos a esta empresa?

Recomendaciones de socios, Cantidad de integraciones, Calidad de integraciones ▾

Evalúa las recomendaciones de socios como votos de confianza de expertos, la cantidad de integraciones verificadas y la calidad del ecosistema, es decir, el promedio de HT Scores de los socios de integración. Los productos con ecosistemas de integración de mayor calidad tienen más probabilidades de ofrecer un stack tecnológico conectado.

Enfoque en el cliente

¿Qué tan centrada en el cliente es esta organización?

Soporte certificado, Consistencia de reseñas, Completitud del perfil ▾

Evalúa si la empresa ha obtenido la Certificación de Soporte al Cliente de HTR, mantiene una recolección consistente de reseñas a lo largo del tiempo (un indicador de cultura orientada al feedback) y mantiene los perfiles de producto completos con capacidades, capturas de pantalla, precios y funcionalidades.

Alcance, solidez y recursos

¿Qué tan extensos son el alcance y los recursos de esta empresa?

Alcance geográfico, Solidez, Recursos de la empresa, Puntuación de tendencia ▾

Mide la presencia global (países y regiones atendidos), los años en el negocio como indicador de estabilidad, el tamaño del equipo como indicador de recursos y una puntuación de tendencia basada en consultas de compradores, reseñas, recomendaciones de socios y actividad en prensa de los últimos doce meses.

Las calificaciones y reseñas de clientes son con diferencia el factor más importante en el algoritmo del HT Score. HTR no acepta pagos a cambio de mejores posiciones en el ranking. Todas las reseñas son verificadas: solo profesionales de la industria hotelera con afiliaciones confirmadas pueden enviar calificaciones. Ver metodología completa del HT Score →

Obtenga su informe gratuito de analista de IA.

Recomendaciones personalizadas adaptadas a su hotel

Ghostel icon
Con la confianza de
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

Busquemos la información de tu hotel