Cendyn Booking Engine vs. Hotelchamp Booking Engine: Qual è Quello Giusto per Te?

Aggiornato il 18 novembre 2026  ·  158 recensioni verificate analizzate

TLDR

Abbiamo analizzato 158 recensioni verificate di albergatori, confrontato funzionalità, prezzi e casi studio reali per evidenziare dove ciascuna piattaforma eccelle. La scelta giusta dipende dal tipo di hotel e dalle tue priorità:

Cendyn eccelle in prenotazioni dirette — soprattutto per le strutture per affitti vacanze (4,8/5), con funzionalità esclusive come E-mail pre-soggiorno e E-mail post-soggiorno.

Hotelchamp si distingue per funzionalità esclusive come Modalità di uscita personalizzabili e Piani alimentari.

Vedi l'analisi completa qui sotto ↓

Come si Confronta Cendyn Booking Engine con Hotelchamp Booking Engine?

Valutazioni fianco a fianco basate su 158 recensioni verificate di albergatori su HTR.

HTScore
71
0
Probabilità di Raccomandazione
88%
94%
Facilità d'Uso
4,4/5
5,0/5
Assistenza Clienti
4,5/5
5,0/5
Rapporto Qualità-Prezzo
4,3/5
4,4/5
Prezzo di Partenza Da $400/mese Contatta il reparto vendite
Recensioni Verificate 151 7

Quali Sono i Pro e i Contro di Cendyn Booking Engine vs Hotelchamp Booking Engine?

Dopo aver analizzato 158 recensioni verificate, gli utenti di Cendyn apprezzano maggiormente prenotazioni dirette, visibilità metasearch, monitoraggio della parità tariffaria, mentre gli utenti di Hotelchamp evidenziano . Clicca su qualsiasi tema per vedere cosa dicono i recensori.

Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
Pro
+ Prenotazioni dirette ▾
+ Visibilità metasearch ▾
+ Monitoraggio della parità tariffaria ▾
+ Esperienza di prenotazione dell'ospite ▾
Contro
− Fallimento nella consegna e implementazione del progetto ▾
− Rimborso e gestione delle controversie ▾
− Velocità di aggiornamento di inventario e tariffe ▾

Cendyn vs Hotelchamp: Classifiche per Segmento Alberghiero

Come si classifica ciascun prodotto tra i fornitori di Motore di prenotazione per diverse dimensioni di struttura, tipologie di hotel e regioni — basato su recensioni verificate di albergatori in ogni segmento.

Per Dimensione Hotel

Segmento Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
Piccolo (10-24 camere) ▾ #17 26 recensioni —
Medio (25-74 camere) ▾ #12 53 recensioni #41 2 recensioni
Grande (75-199 camere) ▾ #7 32 recensioni #44 0 recensioni
Extra-Grande (200+ camere) ▾ #2 30 recensioni #12 5 recensioni

Per Tipo di Hotel

Segmento Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
Boutique ▾ #9 88 recensioni #35 7 recensioni
Lusso ▾ #8 64 recensioni #34 6 recensioni
Brand / Catena ▾ #8 43 recensioni #33 4 recensioni
Soggiorno Prolungato ▾ #9 16 recensioni #40 1 recensioni

Per Regione

Segmento Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
Nord America ▾ #3 109 recensioni —
Europa ▾ #21 9 recensioni #36 4 recensioni
Asia Pacifico ▾ #17 7 recensioni #21 2 recensioni
Medio Oriente #18 2 recensioni —

Is Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine Better for Hotels?

Cendyn Booking Engine and Hotelchamp Booking Engine both aim to convert website traffic into commission-free direct bookings, but they diverge significantly in their operational focus and user base. Cendyn integrates a full Central Reservations System (CRS) beneath its booking engine, offering real-time rate and inventory management across channels. This makes it a strong fit for hotels needing dynamic pricing and complex rate strategies managed centrally. Hotelchamp emphasizes a fast, app-like booking experience with personalized, conversion-optimized flows, targeting hotels prioritizing guest experience and direct booking uplift through frontend innovation.

Both products solve the fundamental problem of reducing reliance on OTAs by capturing direct bookings more effectively. Cendyn addresses this by ensuring best-rate guarantees and merchandise upsells powered by CRS data, while Hotelchamp focuses on seamless usability and personalized booking journeys that reduce friction and increase direct conversion.

Cendyn Booking Engine vs Hotelchamp Booking Engine: Which Should Your Hotel Choose?

If your property requires advanced revenue management with centralized rate and inventory control, such as a multi-property group or a hotel with complex rate plans, Cendyn is the better option. This is supported by its 119 verified integrations including major PMS and RMS systems, and its use by a broad set of hotel types including branded hotels (9%), resorts (15%), and boutique hotels (29%) with an overall 4.4/5 rating across 151 reviews. The CRS underpinned platform allows hoteliers to actively manage availability, pricing, and personalized offers from one system.

Conversely, if you run a boutique or smaller property focused on improving direct booking conversion through enhanced guest experience, Hotelchamp fits better. Despite limited review count (7 total), it holds a 4.7/5 rating and targets boutique hotels (57% of users), branded hotels (14%), and city center hotels (4.6/5 rating) with a simpler, faster booking journey. Hotelchamp’s unique features like customizable exit intent modals and rate plan comparisons support direct booking optimization without the complexity of a full CRS.

Data is limited for luxury and extended stay segments on Hotelchamp, so conclusions there are less certain. For properties prioritizing backend revenue management sophistication, Cendyn’s larger market presence and integrations provide clearer operational benefits.

Is Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine Easier to Use?

User reviews rate both products highly on ease of use and onboarding: Cendyn scores 4.4/5 ease of use and 4.3/5 onboarding across 151 reviews, while Hotelchamp scores a perfect 5/5 on both from 7 reviews. Cendyn users highlight the booking engine as intuitive, with fast setup and a point-and-click interface that simplifies rate and restriction updates, benefiting front desk and revenue teams managing fluctuating demand. However, some mention cumbersome photo uploads and interface connectivity issues that can slow operations.

Hotelchamp reviewers emphasize its intuitive, app-like booking flow with no redirects or loading time, which enhances guest ease during booking. The onboarding is described as fast and developer-independent, which reduces IT overhead for smaller teams. While Cendyn’s larger user base provides more evidence of consistent ease, Hotelchamp’s perfect scores suggest a smoother initial experience for hotels prioritizing frontend simplicity.

Edge: Even.

Which Has Better Features: Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine?

Cendyn offers 9 exclusive features that impact hotel operations beyond booking flow: pre- and post-stay emails automate guest communication from the front desk to post-checkout follow-up, reducing manual outreach. Special offers and discounts, multi-currency and multi-lingual support, and ADA compliance enable global and accessible booking without third-party tools. Pooled inventory and alternative accommodation recommendations help optimize availability management and guest retention during sellouts. Social media booking integration extends direct booking reach. These features empower revenue managers and marketing teams to drive upsells and personalized offers.

Hotelchamp has 4 unique features focused on conversion optimization: customizable exit intent modals reduce booking abandonment by triggering targeted offers just before guests leave. Meal plan options and availability blocks allow tailored product presentation, and rate plan comparisons empower guests to make informed choices, improving conversion rates. These features primarily enhance the guest booking experience and marketing teams’ ability to increase direct bookings.

Both share 30 features foundational to booking engines, but Cendyn’s broader feature set addresses operational control and post-booking engagement, while Hotelchamp specializes in frontend conversion tools.

Edge: Cendyn Booking Engine.

Which Has Better Customer Support: Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine?

Cendyn scores 4.5/5 on customer support and 4.3/5 on onboarding from 151 reviews. Reviewers praise the responsiveness and professionalism of the support team, highlighting quick resolution of technical issues and willingness to customize solutions. One reviewer noted that the team is “very professional, quick to find solutions and driven to take business away from OTAs.” Some users note that support improvements have made ticketing easier, signaling ongoing investment in customer success.

Hotelchamp achieves perfect 5/5 scores on both support and onboarding, albeit from only 7 reviews. Reviewers describe the team as proactive, responsive, and collaborative, with one stating the “Hotelchamp team is outstanding: proactive, responsive, and truly collaborative.” The small review sample limits how broadly this can be generalized, but the feedback suggests a highly attentive experience, especially suited to smaller hotel teams requiring fast, hands-on support.

Edge: Even.

Which Has More Integrations: Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine?

Cendyn boasts 119 verified integrations, nearly triple Hotelchamp’s 44. Both share 23 partners including key PMS providers like SiteMinder, RoomKey PMS, SHR Group, and trust platforms like Revinate and TrustYou. Cendyn’s unique integrations cover major PMS and RMS systems such as Priority Software, Visual Matrix PMS, RoomRaccoon, and apaleo GmbH, supporting complex, multi-system hotel operations.

Hotelchamp’s unique integrations focus more on digital marketing and boutique PMS providers like Customer Alliance, Becurious, and WuBook, aligning with smaller and more marketing-driven properties. This integration portfolio suits hotels with simpler backend needs but heavy emphasis on direct booking campaigns.

Hotels with complex, multi-property setups or legacy systems will find Cendyn’s extensive integrations essential, while boutique or independent hotels focusing on marketing integrations may prefer Hotelchamp’s ecosystem.

Edge: Cendyn Booking Engine.

Which Do Hoteliers Rate Higher: Cendyn Booking Engine or Hotelchamp Booking Engine?

Cendyn holds a 4.4/5 overall rating across 151 reviews, reflecting broad user experience, with 88% likelihood to recommend. Its ratings vary modestly by segment: branded hotels rate it 4.6/5 (43 reviews), boutique hotels 4.5/5 (88 reviews), and resorts 4.4/5 (67 reviews). Bed & Breakfast and Inns give it 4.5/5 (48 reviews), showing strong satisfaction across property types. No recent reviews in the last six months indicate the rating may not reflect the very latest product updates.

Hotelchamp has a higher overall rating of 4.7/5 but only 7 reviews, with 94% likelihood to recommend. Segment ratings are consistently high: boutique hotels 4.7/5, branded hotels 4.8/5, and luxury hotels 4.8/5, all from small samples (4-7 reviews). Only one review in the last six months similarly limits confidence in current performance.

While Hotelchamp has higher average ratings, the low volume and recency of reviews moderate the weight of this advantage. Cendyn’s ratings are more robust but slightly lower, reflecting a broader, more diverse user base.

Edge: Even.

How Much Do Cendyn Booking Engine and Hotelchamp Booking Engine Cost?

Cendyn publishes a base price of $400 but does not offer freemium, monthly flat, or per-room pricing models, nor implementation fees or trials. Pricing appears straightforward but requires direct vendor consultation for full costs based on property size and customization.

Hotelchamp does not publish pricing information, with no freemium, flat, or per-room fees listed, and no trial available. Prospective buyers must contact Hotelchamp directly for pricing details.

Without comparable transparent pricing data, no cost advantage can be declared.

What Type of Hotel Should Use Cendyn Booking Engine?

Hotels that:

  • Need real-time centralized rate and inventory management across multiple channels, supported by Cendyn’s CRS and 119 integrations.
  • Operate multiple properties or branded portfolios requiring complex rate strategies and dynamic pricing.
  • Prioritize personalized guest communications via automated pre- and post-stay emails to boost loyalty and operational efficiency.
  • Require multi-currency, multi-lingual, and ADA-compliant booking to serve global guests.
  • Want to expand direct bookings with alternative accommodation recommendations and social media booking capabilities.

Not ideal if:

  • Your team lacks bandwidth or technical expertise to commit time to initial setup and integration, as some reviews note setup can be time-consuming.
  • You prioritize a lightweight frontend booking experience over backend revenue management complexity.
  • You require rapid, developer-independent onboarding with limited need for advanced CRS features.

What Type of Hotel Should Use Hotelchamp Booking Engine?

Hotels that:

  • Focus on boosting direct bookings via an intuitive, app-like booking flow with zero redirects and minimal loading time.
  • Value dynamic personalization and conversion tools like customizable exit intent modals and rate plan comparisons.
  • Operate boutique or independent hotels emphasizing guest experience and marketing agility.
  • Seek rapid onboarding requiring minimal developer support, as noted by users managing multiple Alpine properties successfully.
  • Want to increase direct bookings with measurable impact, supported by high user ratings despite limited review volume.

Not ideal if:

  • Your property requires a full CRS with centralized inventory and rate management beyond frontend booking optimization.
  • You depend on extensive PMS or RMS integrations for revenue operations.
  • You need comprehensive multi-lingual or regulatory compliance features like ADA support.

Cendyn Booking Engine vs Hotelchamp Booking Engine: The Bottom Line for Hotels

The core difference between Cendyn and Hotelchamp lies in operational scope versus frontend guest experience. Cendyn integrates a powerful CRS beneath the booking engine, managing rates, inventory, and guest data in real time to support sophisticated revenue management and personalization at scale. Hotelchamp delivers a sleek, app-like booking interface designed to reduce friction and increase direct booking conversion through frontend innovation and personalized offers.

Choose Cendyn if your hotel or group demands centralized control of rates and availability, dynamic pricing, multi-channel synchronization, and automated guest communications. Its 119 integrations and features like pooled inventory and alternative accommodation recommendations provide operational depth for brands, resorts, and multi-property portfolios.

Choose Hotelchamp if your priority is elevating the guest booking experience for boutique or independent hotels with a fast, intuitive booking flow. Its unique conversion features such as customizable exit intent modals and rate plan comparisons serve marketing teams aiming for measurable uplift in direct bookings without the complexity of a full CRS.

This comparison is definitive where review volumes and feature sets support it: Cendyn leads in operational features and integrations; Hotelchamp leads in guest experience and conversion-focused design. Both products earn high ratings with strong customer support, leaving the choice dependent on your property’s operational complexity and direct booking strategy priorities.

Quanto Costano Cendyn Booking Engine e Hotelchamp Booking Engine?

I prezzi di Motore di prenotazione raramente sono semplici. Ecco cosa sappiamo dai dati pubblici sui prezzi di ciascun fornitore. Richiedi sempre un preventivo personalizzato per la dimensione della tua struttura.

Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
Prezzo di Partenza Da $400/mese —

Confronto delle funzionalità: Cendyn Booking Engine vs Hotelchamp Booking Engine

Queste sono le funzionalità configurate da ciascun fornitore, organizzate per gruppo di funzionalità — gli stessi dati mostrati nella dashboard del fornitore. Espandi un gruppo per confrontare le funzionalità affiancate.

Funzionalità Cendyn Cendyn Hotelchamp Hotelchamp
▾ Merchandising e pacchetti
78%
67%
Sostituzioni di stanze
Prenotazione multi-room e multi-rate
Tariffe Forfettarie, Variabili e Scontate
Inventario in comune
Offerte speciali e sconti
Componenti aggiuntivi personalizzabili
Piani alimentari
Integrazione del sito web
Integrazione/prenotazioni sui social media
▾ Upselling e Cross Selling
67%
67%
Prenotazione multi-room e multi-rate
Sostituzioni di stanze
buoni regalo
Ripresa dell'abbandono della prenotazione
Componenti aggiuntivi personalizzabili
Offerte speciali e sconti
Piani alimentari
Raccomandazioni di alloggi alternativi (quando non disponibili)
Integrazione del programma fedeltà
▾ Conversione
77%
89%
Mobile ottimizzato/reattivo
Offerte speciali e sconti
Messaggi di urgenza
Ripresa dell'abbandono della prenotazione
Prenotazione multi-room e multi-rate
Sostituzioni di stanze
Ottimizzazione dell'intelligenza artificiale
Confronto prezzi
Multilingue
Conversion rate reports
Monitoraggio delle conversioni di Facebook
Modalità di uscita personalizzabili
Compilazione automatica del modulo
Date flessibili
Confronti dei piani tariffari
Prenotazioni di Google Hotel Ads
Prenotazioni Tripadvisor
▾ Pagamenti
72%
72%
Multivaluta
Apple Pay
Google Pay
PayPal
Conformità PCI
PayU
Banda
▾ Email transazionali
100%
50%
Ripresa dell'abbandono della prenotazione
E-mail post-soggiorno
E-mail pre-soggiorno
Email di conferma
▾ Prenotazioni di gruppo
50%
100%
Moduli di prenotazione per matrimoni e aziende
Blocco di disponibilità
▾ Reportistica e analisi
100%
100%
Reportistica automatizzata
Conversion rate reports
Referral Reporting
Monitoraggio di Google Analytics
▾ Adempimenti fiscali
100%
100%
Conformità PCI
Conforme ADA
Tariffe
Multivaluta
Conforme al GDPR

Cendyn vs Hotelchamp: Il Verdetto Finale

Cendyn
Cendyn
4,4/5 da 151 recensioni

Cosa amano gli albergatori

Prenotazioni dirette 100% positivo

Gli utenti affermano che il booking engine di Cendyn aiuta a trasformare il traffico del sito web in più prenotazioni dirette, riducendo la dipendenza... Gli utenti affermano che il booking engine di Cendyn aiuta a trasformare il traffico del sito web in più prenotazioni dirette, riducendo la dipendenza dalle OTA e migliorando la cattura dei ricavi. I recensori descrivono il flusso di prenotazione come intuitivo e fluido per gli ospiti, il che favorisce la conversione e riduce gli attriti nella prenotazione.

Visibilità metasearch 100% positivo

I recensori apprezzano gli strumenti di gestione metasearch di Cendyn per mantenere l’hotel visibile sui principali canali e aiutarlo a restare compet... I recensori apprezzano gli strumenti di gestione metasearch di Cendyn per mantenere l’hotel visibile sui principali canali e aiutarlo a restare competitivo. Collegano questa visibilità a maggiori opportunità di prenotazione e a un migliore raggiungimento del pubblico giusto.

Monitoraggio della parità tariffaria 100% positivo

Gli utenti evidenziano la parità tariffaria come una funzione efficace per la protezione dei ricavi perché consente di individuare rapidamente discrep... Gli utenti evidenziano la parità tariffaria come una funzione efficace per la protezione dei ricavi perché consente di individuare rapidamente discrepanze nei prezzi. Dicono che protegge sia i ricavi sia la reputazione del marchio riducendo la necessità di monitoraggio manuale.

Dove gli albergatori sollevano obiezioni

Fallimento nella consegna e implementazione del progetto 100% negativo

Una recensione critica descrive Cendyn come incapace di consegnare un sito web funzionante dopo mesi di ritardi e scadenze mancate. L'utente segnala p... Una recensione critica descrive Cendyn come incapace di consegnare un sito web funzionante dopo mesi di ritardi e scadenze mancate. L'utente segnala promesse non mantenute, mancanza di risposte e un deposito non recuperato, rendendo il rischio di esecuzione una preoccupazione importante per gli hotel che la stanno valutando.

Rimborso e gestione delle controversie 100% negativo

Una recensione afferma che Cendyn ha rifiutato di rimborsare un deposito e ha portato la situazione a un'azione legale. Questo suggerisce un rischio s... Una recensione afferma che Cendyn ha rifiutato di rimborsare un deposito e ha portato la situazione a un'azione legale. Questo suggerisce un rischio serio a livello commerciale e di risoluzione contrattuale oltre alla sola performance del prodotto.

Classificato più in alto per

Grande (75-199 camere) #7 vs #44
Medio (25-74 camere) #12 vs #41
Extra-Grande (200+ camere) #2 vs #12
Bed & Breakfast e locande #10 vs #45

Funzionalità uniche

E-mail pre-soggiorno E-mail post-soggiorno Offerte speciali e sconti Multivaluta Multilingue
4,4/5 facilità d'uso 4,5/5 assistenza 119 integrazioni
Visita il Profilo
Hotelchamp
Hotelchamp
4,7/5 da 7 recensioni

Classificato più in alto per

TH #8 vs #14
Oc #5 vs #12

Funzionalità uniche

Modalità di uscita personalizzabili Piani alimentari Blocco di disponibilità Confronti dei piani tariffari
5,0/5 facilità d'uso 5,0/5 assistenza 44 integrazioni
Visita il Profilo

Domande Frequenti su Cendyn Booking Engine vs Hotelchamp Booking Engine

Cendyn Booking Engine può sostituire Hotelchamp Booking Engine?

Dipende dalle tue esigenze. Cendyn Booking Engine e Hotelchamp Booking Engine condividono molte funzionalità di base di Booking Engine, ma ciascuno ha capacità uniche. Cendyn Booking Engine offre 119 partner di integrazione verificati, mentre Hotelchamp Booking Engine ne offre 44. Consulta il confronto delle funzionalità sopra per vedere dove differiscono prima di cambiare.

Qual è migliore per hotel piccoli o indipendenti?

Gli hotel piccoli dovrebbero dare priorità alla facilità d'uso e a un onboarding rapido. Hotelchamp Booking Engine è in testa per facilità d'uso con 5,0/5 vs 4,4/5. Cerca prezzi trasparenti e un'opzione di prova o demo. Filtra le recensioni su ogni pagina prodotto per dimensione della struttura per sentire le opinioni di hotel simili al tuo.

Cendyn Booking Engine o Hotelchamp Booking Engine offrono un piano gratuito?

Cendyn Booking Engine: No. Hotelchamp Booking Engine: No. Nessuno dei due prodotti offre attualmente un livello gratuito. La maggior parte dei fornitori di Booking Engine offre demo o prove gratuite — richiedine una a ciascuno per valutare prima di impegnarti.

Come Valuta e Classifica HTR Cendyn Booking Engine e Hotelchamp Booking Engine?

L'HT Score è una classifica composita che considera 4 gruppi di criteri e oltre una dozzina di variabili per aiutare gli albergatori a confrontare oggettivamente i prodotti tecnologici per hotel. Cendyn ha un HT Score di 71 e Hotelchamp ha 0. Ecco come viene calcolato il punteggio.

Gruppo di Criteri Peso Cosa Misura
Valutazioni e Recensioni dei Clienti

Quanto raccomandano gli utenti questo prodotto?

Punteggio Valutazioni, Volume Recensioni, Quota di Voce, Profondità Recensioni, Recenza Recensioni, Storie di Successo ▾

Il fattore con il peso maggiore. Analizza le valutazioni medie di soddisfazione (probabilità di raccomandazione, facilità d'uso, assistenza, ROI), il numero totale di recensioni rispetto ai concorrenti nella categoria, la recenza delle recensioni (almeno 20 recensioni negli ultimi 6 mesi) e la quota di voce tra clienti hotel unici per rilevare bias di selezione.

Ecosistema dei Partner

Quanto raccomandano i partner tecnologici questa azienda?

Raccomandazioni dei Partner, Quantità Integrazioni, Qualità Integrazioni ▾

Valuta le raccomandazioni dei partner come voti di fiducia degli esperti, il numero di integrazioni verificate e la qualità dell'ecosistema — la media degli HT Score dei partner di integrazione. I prodotti con ecosistemi di integrazione di qualità superiore hanno maggiori probabilità di offrire uno stack tecnologico connesso.

Centralità del Cliente

Quanto è orientata al cliente questa organizzazione?

Assistenza Certificata, Coerenza delle Recensioni, Completezza del Profilo ▾

Valuta se l'azienda ha ottenuto la Certificazione di Assistenza Clienti HTR, mantiene una raccolta di recensioni costante nel tempo (un indicatore di cultura orientata al feedback) e mantiene i profili prodotto completi con funzionalità, screenshot, prezzi e caratteristiche.

Portata, Solidità e Risorse

Quanto sono estese la portata e le risorse di questa azienda?

Portata Geografica, Solidità nel Tempo, Risorse Aziendali, Punteggio di Tendenza ▾

Misura la presenza globale (paesi e regioni servite), gli anni di attività come indicatore di stabilità, il numero di dipendenti come indicatore di risorse e un punteggio di tendenza basato su richieste degli acquirenti, recensioni, raccomandazioni dei partner e attività stampa degli ultimi dodici mesi.

Le valutazioni e le recensioni dei clienti sono di gran lunga il fattore più importante nell'algoritmo dell'HT Score. HTR non accetta pagamenti per classifiche più alte. Tutte le recensioni sono verificate — solo i professionisti del settore alberghiero con affiliazioni confermate possono inviare valutazioni. Visualizza la metodologia completa dell'HT Score →

Ottieni il tuo report gratuito di analisi AI

Consigli personalizzati su misura per la tua struttura

Ghostel icon
Scelto da
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

Cerchiamo le informazioni sul tuo hotel