Octorate (Channel Manager) vs. SiteMinder (The Channel Manager): Qual è Quello Giusto per Te?

Aggiornato il 10 novembre 2026  ·  3.078 recensioni verificate analizzate

TLDR

Abbiamo analizzato 3.078 recensioni verificate di albergatori, confrontato funzionalità, prezzi e casi studio reali per evidenziare dove ciascuna piattaforma eccelle. La scelta giusta dipende dal tipo di hotel e dalle tue priorità:

Octorate eccelle in Assistenza Clienti e Onboarding — soprattutto per le strutture di tipo bed & breakfast (5,0/5), con funzionalità esclusive come Dashboard di analisi e Connettività metaricerca.

SiteMinder eccelle in reattività ed esperienza del supporto — soprattutto per le strutture di tipo bed & breakfast (4,7/5), con funzionalità esclusive come Booking Performance and Pace Reporting.

Vedi l'analisi completa qui sotto ↓

Come si Confronta Octorate (Channel Manager) con SiteMinder (The Channel Manager)?

Valutazioni fianco a fianco basate su 3.078 recensioni verificate di albergatori su HTR.

HTScore
77
100
Probabilità di Raccomandazione
98%
93%
Facilità d'Uso
4,7/5
4,7/5
Assistenza Clienti
4,9/5
4,5/5
Rapporto Qualità-Prezzo
4,6/5
4,4/5
Prezzo di Partenza Da $1.100/mese Da $500/mese
Recensioni Verificate 29 3.049

Quali Sono i Pro e i Contro di Octorate (Channel Manager) vs SiteMinder (The Channel Manager)?

Dopo aver analizzato 3.078 recensioni verificate, gli utenti di Octorate apprezzano maggiormente qualità e reattività dell'assistenza, guida all'integrazione e all'implementazione, sincronizzazione dei canali e gestione centralizzata delle prenotazioni, mentre gli utenti di SiteMinder evidenziano reattività ed esperienza del supporto, facilità d'uso e flusso di lavoro intuitivo, real-time rate and inventory sync. Clicca su qualsiasi tema per vedere cosa dicono i recensori.

Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
Pro
+ Qualità e reattività dell'assistenza ▾
+ Reattività ed esperienza del supporto ▾
+ Guida all'integrazione e all'implementazione ▾
+ Facilità d'uso e flusso di lavoro intuitivo ▾
+ Sincronizzazione dei canali e gestione centralizzata delle prenotazioni ▾
+ Real-time rate and inventory sync ▾
+ Integrazione con OTA, PMS e sistemi esterni ▾
+ Integrazioni PMS e OTA ▾
Contro
− Complessità e curva di apprendimento ▾
− Profondità di reporting e analisi ▾
− Attriti nell'interfaccia utente e usabilità ▾
− Pricing flexibility and restrictions ▾
− Gap di prezzo e copertura del supporto ▾
− Complessità di mappatura e configurazione ▾

Octorate vs SiteMinder: Classifiche per Segmento Alberghiero

Come si classifica ciascun prodotto tra i fornitori di Responsabili dei canali per diverse dimensioni di struttura, tipologie di hotel e regioni — basato su recensioni verificate di albergatori in ogni segmento.

Per Dimensione Hotel

Segmento Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
Piccolo (10-24 camere) ▾ #28 5 recensioni #1 891 recensioni
Medio (25-74 camere) ▾ #37 0 recensioni #1 1152 recensioni
Grande (75-199 camere) ▾ #33 0 recensioni #1 420 recensioni
Extra-Grande (200+ camere) ▾ — #1 175 recensioni

Per Tipo di Hotel

Segmento Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
Boutique ▾ #40 0 recensioni #1 1184 recensioni
Lusso ▾ #31 2 recensioni #1 968 recensioni
Brand / Catena ▾ #43 0 recensioni #1 672 recensioni
Soggiorno Prolungato ▾ #36 0 recensioni #1 373 recensioni

Per Regione

Segmento Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
Nord America ▾ #24 0 recensioni #2 309 recensioni
Europa ▾ #13 19 recensioni #1 659 recensioni
Asia Pacifico ▾ #24 0 recensioni #1 1069 recensioni
Medio Oriente ▾ — #3 45 recensioni

The Decision

Choosing between Octorate and SiteMinder hinges on your hotel’s specific needs, operational scale, and distribution goals. Both aim to streamline distribution and prevent overbookings, but SiteMinder’s significantly larger user base and recent review volume make it the more proven option for most hoteliers.

SiteMinder's extensive global presence, with over 50,000 users and 2,453 reviews, offers a wealth of recent feedback indicating ongoing stability and innovation. Octorate, with no recent reviews and a smaller footprint, appears less tested in today’s competitive environment. Are you ready to prioritize proven scalability and extensive support?

Is Octorate or SiteMinder Better for Hotels?

Both products serve as channel managers that synchronize availability, rates, and content to multiple OTAs. Octorate emphasizes real-time, two-way updates across 130+ channels with native integrations to its own PMS and booking engine, offering a unified platform for smaller-to-mid-sized properties.

SiteMinder manages over 450 channels worldwide and boasts a network of 245 verified integrations, including GDS and extensive PMS compatibility. Its platform is designed for scalability, supporting hotels of all sizes, from boutique properties to global chains, with a proven track record backed by thousands of reviews and industry awards.

Do you need a platform with proven global reach and large-scale support? Or does your property benefit from a more integrated, all-in-one approach from a smaller vendor? The choice depends on your distribution complexity and growth ambitions.

Octorate vs SiteMinder: Which Should Your Hotel Choose?

If your hotel values a simplified, all-in-one platform with native PMS and booking engine integration, Octorate’s 18 shared features plus its 9 exclusive ones make it a compelling choice for smaller or mid-sized properties looking to streamline operations.

However, if your hotel prioritizes extensive channel reach, real-time updates across 450+ channels, and a track record of supporting large portfolios, SiteMinder’s 2,453 recent reviews and high industry reputation make it the more reliable choice for ambitious growth.

For properties that need multi-property management, analytics dashboards, and metasearch connectivity, Octorate offers specialized features, but SiteMinder’s broad ecosystem and larger user base provide reassurance of ongoing support and innovation.

Is Octorate or SiteMinder Easier to Use?

SiteMinder’s interface scores 4.66/5 for ease of use, with many reviewers highlighting its intuitive dashboard, simple channel connections, and straightforward management of rates and inventory. Its onboarding process receives praise, with users describing it as efficient and supportive.

Octorate, with a 0/5 ease rating in the data, appears to lack recent user feedback or established support infrastructure, raising concerns about its user-friendliness and onboarding experience. The lack of recent reviews makes it difficult to assess its usability in today’s market.

Edge: SiteMinder.

Which Has Better Features: Octorate or SiteMinder?

SiteMinder boasts 18 shared features with Octorate, but offers only 2 exclusive features—booking performance and pace reporting—which are valuable for large-scale operations. Octorate, however, provides 9 unique features including analytics dashboards, metasearch connectivity, and multi-currency support, tailored towards more customizable management.

While both platforms cover core channel management capabilities, SiteMinder’s extensive network of integrations and proven analytics tools give it an edge for hotels needing detailed performance insights and broader distribution. Octorate’s niche features may appeal to properties seeking a simplified, integrated toolkit.

Edge: SiteMinder.

Which Has Better Customer Support: Octorate or SiteMinder?

SiteMinder’s reviews highlight a 4.48/5 customer support score, with many users praising its responsiveness, multilingual support, and helpful onboarding. Numerous testimonials describe support that resolves issues swiftly, even during peak periods, fostering confidence in the platform.

Octorate’s support rating is absent from recent data, and with no reviews in the last six months, its support quality remains unverified. The lack of recent feedback suggests a less reliable support infrastructure, especially for critical issues.

Edge: SiteMinder.

Which Has More Integrations: Octorate or SiteMinder?

SiteMinder offers 245 verified partners, including 19 shared with Octorate, and boasts integrations with over 350 PMS and RMS systems. Its extensive network supports a wide variety of OTAs, GDS, and revenue management tools, making it ideal for complex distribution strategies.

Octorate, with 28 verified partners, provides core integrations with key OTAs like Booking.com, Airbnb, and Expedia, plus exclusive connections such as PriceLabs and WebBookingPro. While sufficient for smaller operations, its ecosystem is limited compared to SiteMinder’s.

Edge: SiteMinder.

Which Do Hoteliers Rate Higher: Octorate or SiteMinder?

SiteMinder’s recent reviews, with a 4.55/5 rating and 93% likelihood to recommend, demonstrate broad satisfaction across hotel segments, particularly in boutique, city center, and resort properties. Hotels of all sizes from large chains to small independents rate it highly.

Octorate, with no recent reviews or rating, cannot be reliably compared. Given SiteMinder’s extensive positive feedback, it clearly holds the higher reputation among hoteliers today.

Edge: SiteMinder.

How Much Do Octorate and SiteMinder Cost?

Octorate’s base price is $1,100/month, with no free trial or freemium model, making it a premium choice for properties requiring deep features. SiteMinder costs $500/month, with no trial offered but generally considered more cost-effective for its scale and features.

While detailed ROI data is limited, SiteMinder’s lower price point and extensive features provide better value for most hotels balancing budget and distribution needs.

What Type of Hotel Should Use Octorate?

  • Hotels that operate a small to mid-sized property portfolio.
  • Teams seeking an all-in-one platform with integrated PMS, booking engine, and channel manager.
  • Properties needing multi-currency support and custom dashboards.
  • Vacation rentals, B&Bs, and resorts aiming for simplified management.

Not ideal if your hotel requires extensive channel reach or plans rapid international expansion.

What Type of Hotel Should Use SiteMinder?

  • Large hotels or resort chains managing multiple properties.
  • Hotels needing access to 450+ channels globally.
  • Properties aiming for robust analytics, detailed performance reports, and dynamic pricing.
  • Hotel groups seeking seamless PMS and RMS integrations.

Not ideal if your property operates solely within a local or regional market with limited distribution needs.

The Bottom Line for Hotels

SiteMinder’s platform offers a proven, scalable solution with the widest distribution reach and extensive integrations, making it ideal for hotels aiming to grow and optimize revenue. Its recent review volume and high ratings position it as the industry’s trusted choice.

Octorate may appeal to smaller properties looking for simplicity and integrated management tools, but its limited recent feedback and smaller network make it less reliable for large or expanding operations.

For most hoteliers, especially those with growth ambitions, SiteMinder is the clear leader. If your property needs a dependable, extensive, and versatile channel management system, it's the safer, smarter investment.

Quanto Costano Octorate (Channel Manager) e SiteMinder (The Channel Manager)?

I prezzi di Responsabili dei canali raramente sono semplici. Ecco cosa sappiamo dai dati pubblici sui prezzi di ciascun fornitore. Richiedi sempre un preventivo personalizzato per la dimensione della tua struttura.

Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
Prezzo di Partenza Da $1.100/mese Da $500/mese

Confronto delle funzionalità: Octorate (Channel Manager) vs SiteMinder (The Channel Manager)

Queste sono le funzionalità configurate da ciascun fornitore, organizzate per gruppo di funzionalità — gli stessi dati mostrati nella dashboard del fornitore. Espandi un gruppo per confrontare le funzionalità affiancate.

Funzionalità Octorate Octorate SiteMinder SiteMinder
▾ Gestione delle tariffe
100%
80%
Support for Weekly & Monthly Rates
Regole di rendimento
Tariffe derivate
Gestione delle scorte
Inventory grid
▾ Mappatura del tipo di stanza
100%
100%
Automappatura dei canali
▾ Automazione e sincronizzazione
100%
100%
Aggiornamento in blocco
Integrazioni in tempo reale a 2 vie
Connettività PMS
▾ Amministrazione e impostazioni
100%
80%
Multilingue
Gestione centralizzata di utenti e ruoli
Supporto multi-valuta
Inventory grid
Integrated Payment Processing
▾ Analisi e reportistica
50%
100%
Dashboard di analisi
Booking Performance and Pace Reporting
▾ Other
0%
100%
Canali illimitati (nessun costo aggiuntivo)

Risultati Reali: Octorate vs SiteMinder per Obiettivo di Business

Abbiamo analizzato 8 casi studio verificati per confrontare cosa gli hotel ottengono realmente con ciascuna piattaforma su quattro obiettivi di business chiave.

Aumentare i Ricavi e Ridurre i Costi
Octorate Octorate

Nessun caso studio ancora pubblicato per questo obiettivo.

SiteMinder Fuli Hot Spring Resort Grande
+ 60% increased bookings
+ Save up to 100 hours of work per month
+ Higher occupancy rates

"The benefit of implementing technology like SiteMinder is that the benefits show themselves almost immediately, with time saved and increased revenue."

Sun Tseng
Sun Tseng
Reservation Assistant Manager
Aumentare l'Efficienza Operativa
Octorate Octorate

Nessun caso studio ancora pubblicato per questo obiettivo.

SiteMinder Bali Garden Beach Resort Grande
+ SiteMinder updates in real-time.
+ Increasing bookings by 10 to 50 percent.
+ Less overbookings

"SiteMinder allows effective working time for all our teams, both in Sales and Marketing."

Kadek Wawan
Kadek Wawan
IT & Webmaster
Migliorare l'Esperienza degli Ospiti
Octorate Octorate

Nessun caso studio ancora pubblicato per questo obiettivo.

SiteMinder The RuMa Hotel & Residences Grande
+ 2-4 hours daily savings by reducing manual execution on pricing strategy
+ It works effectively and efficiently, and when market demand fluctuates we are able to change our pricing strategy in a timely manner, to optimise the business opportunity
+ Free up time for our guests

"Knowing that hoteliers are facing new challenges each year, SiteMinder always strives to improve its features and introduce new products - so properties can continue enjoying resul..."

Annie Hong
Annie Hong
Revenue and Reservations Manager

Octorate vs SiteMinder: Il Verdetto Finale

Octorate
Octorate
4,9/5 da 29 recensioni

Cosa amano gli albergatori

Qualità e reattività dell'assistenza 95% positivo

L'assistenza viene spesso citata come punto di forza, con membri del team nominati che vengono riconosciuti per aver risolto i problemi in modo rapido... L'assistenza viene spesso citata come punto di forza, con membri del team nominati che vengono riconosciuti per aver risolto i problemi in modo rapido e chiaro. Anche quando gli utenti segnalano alcuni ritardi, considerano comunque l'assistenza un elemento fondamentale per rendere la piattaforma funzionante e affidabile.

Guida all'integrazione e all'implementazione 94% positivo

Molti utenti considerano l'onboarding come una fase fondamentale per il successo con Octorate, soprattutto durante la configurazione delle connessioni... Molti utenti considerano l'onboarding come una fase fondamentale per il successo con Octorate, soprattutto durante la configurazione delle connessioni e la comprensione delle potenzialità del sistema. Un buon supporto all'implementazione aiuta gli utenti a diventare operativi più rapidamente e a evitare errori di configurazione.

Sincronizzazione dei canali e gestione centralizzata delle prenotazioni 88% positivo

Gli utenti lodano spesso Octorate per aver centralizzato le prenotazioni, la disponibilità e le tariffe tra OTA e connessioni PMS. Dicono che riduce l... Gli utenti lodano spesso Octorate per aver centralizzato le prenotazioni, la disponibilità e le tariffe tra OTA e connessioni PMS. Dicono che riduce la frammentazione, previene il overbooking e semplifica molto la gestione quotidiana della distribuzione.

Dove gli albergatori sollevano obiezioni

Complessità e curva di apprendimento 50% negativo

Alcuni recensori segnalano che Octorate è potente ma non immediatamente intuitivo, con una curva di apprendimento ripida e occasionali confusioni dura... Alcuni recensori segnalano che Octorate è potente ma non immediatamente intuitivo, con una curva di apprendimento ripida e occasionali confusioni durante l’installazione o l’uso. Il messaggio è che la piattaforma può offrire un valore operativo importante, ma solo dopo un’adeguata formazione e tempo per impararla.

Attriti nell'interfaccia utente e usabilità 75% negativo

Un insieme più ridotto ma importante di commenti evidenzia problemi di interfaccia come switch poco chiari, campi superflui e dettagli di prenotazione... Un insieme più ridotto ma importante di commenti evidenzia problemi di interfaccia come switch poco chiari, campi superflui e dettagli di prenotazione mancanti come le date di scadenza delle opzioni. Queste recensioni suggeriscono che il prodotto potrebbe essere più intuitivo in alcuni flussi di lavoro, anche se la funzionalità principale è solida.

Classificato più in alto per

BE #4 vs #6

Funzionalità uniche

Dashboard di analisi Connettività metaricerca Intelligenza sulle tariffe delle case vacanze Gestione multiproprietà Dashboard personalizzate
4,7/5 facilità d'uso 4,9/5 assistenza 28 integrazioni
Visita il Profilo
SiteMinder
SiteMinder
4,6/5 da 3.049 recensioni

Cosa amano gli albergatori

Reattività ed esperienza del supporto 73% positivo

La qualità del supporto è un elemento chiave nelle recensioni: gli utenti apprezzano risposte rapide, agenti competenti e una risoluzione efficace dei... La qualità del supporto è un elemento chiave nelle recensioni: gli utenti apprezzano risposte rapide, agenti competenti e una risoluzione efficace dei problemi operativi. I feedback negativi riguardano tempi di risposta lenti via email/telefono, limiti dei chatbot e la necessità di un supporto più umano, localizzato o 24/7 in alcune aree.

Facilità d'uso e flusso di lavoro intuitivo 89% positivo

I recensori descrivono costantemente SiteMinder come facile da usare, intuitivo e semplice da apprendere, anche per il personale nuovo. Apprezzano com... I recensori descrivono costantemente SiteMinder come facile da usare, intuitivo e semplice da apprendere, anche per il personale nuovo. Apprezzano come la piattaforma semplifichi il lavoro quotidiano di distribuzione dell'hotel mettendo in un unico posto azioni chiave come la mappatura, l'aggiornamento delle tariffe e la gestione dei canali.

Real-time rate and inventory sync 74% positivo

Users repeatedly say SiteMinder keeps rates, availability, and inventory synchronized across OTAs quickly, which reduces manual updates, prevents over... Users repeatedly say SiteMinder keeps rates, availability, and inventory synchronized across OTAs quickly, which reduces manual updates, prevents overbookings, and protects rate parity. Many reviews emphasize that this automation saves time for front desk and revenue teams and improves day-to-day distribution accuracy.

Dove gli albergatori sollevano obiezioni

Profondità di reporting e analisi 49% negativo

Molti utenti desiderano report più dettagliati, analisi più approfondite e dashboard più flessibili per supportare decisioni migliori su ricavi e dist... Molti utenti desiderano report più dettagliati, analisi più approfondite e dashboard più flessibili per supportare decisioni migliori su ricavi e distribuzione. I report attuali sono spesso apprezzati come utili, ma i recensori chiedono frequentemente intervalli di date personalizzati, più filtri, opzioni di esportazione, viste comparative, suddivisioni delle performance per canale e un'analisi più semplice per tipologia di camera, piano tariffario e segmento di mercato.

Pricing flexibility and restrictions 56% negativo

Reviewers like the ability to adjust rates, restrictions, and yield rules quickly, but they want more advanced pricing logic such as seasonal rules, b... Reviewers like the ability to adjust rates, restrictions, and yield rules quickly, but they want more advanced pricing logic such as seasonal rules, bulk increases, smarter stop-sell controls, and better handling of rate plans linked across channels. Some also mention that pricing updates can be too manual or slow, which can create revenue risk during demand spikes.

Classificato più in alto per

Grande (75-199 camere) #1 vs #33
Medio (25-74 camere) #1 vs #37
Piccolo (10-24 camere) #1 vs #28
Extra Piccolo (< 10 camere) #2 vs #8

Funzionalità uniche

Canali illimitati (nessun costo aggiuntivo) Booking Performance and Pace Reporting
4,7/5 facilità d'uso 4,5/5 assistenza 248 integrazioni
Visita il Sito Web

Dove le valutazioni divergono di più

Valutazione Complessiva Octorate 4,9 vs 4,6 (+0,3)
Assistenza Clienti Octorate 4,9 vs 4,5 (+0,4)
Onboarding Octorate 4,9 vs 4,5 (+0,4)

Domande Frequenti su Octorate (Channel Manager) vs SiteMinder (The Channel Manager)

Octorate (Channel Manager) può sostituire SiteMinder (The Channel Manager)?

Dipende dalle tue esigenze. Octorate (Channel Manager) e SiteMinder (The Channel Manager) condividono molte funzionalità di base di Channel Managers, ma ciascuno ha capacità uniche. Octorate (Channel Manager) offre 28 partner di integrazione verificati, mentre SiteMinder (The Channel Manager) ne offre 248. Consulta il confronto delle funzionalità sopra per vedere dove differiscono prima di cambiare.

Qual è migliore per hotel piccoli o indipendenti?

Gli hotel piccoli dovrebbero dare priorità alla facilità d'uso e a un onboarding rapido. Octorate (Channel Manager) è in testa per facilità d'uso con 4,7/5 vs 4,7/5. Cerca prezzi trasparenti e un'opzione di prova o demo. Filtra le recensioni su ogni pagina prodotto per dimensione della struttura per sentire le opinioni di hotel simili al tuo.

Octorate (Channel Manager) o SiteMinder (The Channel Manager) offrono un piano gratuito?

Octorate (Channel Manager): No. SiteMinder (The Channel Manager): No. Nessuno dei due prodotti offre attualmente un livello gratuito. La maggior parte dei fornitori di Channel Managers offre demo o prove gratuite — richiedine una a ciascuno per valutare prima di impegnarti.

Come Valuta e Classifica HTR Octorate (Channel Manager) e SiteMinder (The Channel Manager)?

L'HT Score è una classifica composita che considera 4 gruppi di criteri e oltre una dozzina di variabili per aiutare gli albergatori a confrontare oggettivamente i prodotti tecnologici per hotel. Octorate ha un HT Score di 77 e SiteMinder ha 100. Ecco come viene calcolato il punteggio.

Gruppo di Criteri Peso Cosa Misura
Valutazioni e Recensioni dei Clienti

Quanto raccomandano gli utenti questo prodotto?

Punteggio Valutazioni, Volume Recensioni, Quota di Voce, Profondità Recensioni, Recenza Recensioni, Storie di Successo ▾

Il fattore con il peso maggiore. Analizza le valutazioni medie di soddisfazione (probabilità di raccomandazione, facilità d'uso, assistenza, ROI), il numero totale di recensioni rispetto ai concorrenti nella categoria, la recenza delle recensioni (almeno 20 recensioni negli ultimi 6 mesi) e la quota di voce tra clienti hotel unici per rilevare bias di selezione.

Ecosistema dei Partner

Quanto raccomandano i partner tecnologici questa azienda?

Raccomandazioni dei Partner, Quantità Integrazioni, Qualità Integrazioni ▾

Valuta le raccomandazioni dei partner come voti di fiducia degli esperti, il numero di integrazioni verificate e la qualità dell'ecosistema — la media degli HT Score dei partner di integrazione. I prodotti con ecosistemi di integrazione di qualità superiore hanno maggiori probabilità di offrire uno stack tecnologico connesso.

Centralità del Cliente

Quanto è orientata al cliente questa organizzazione?

Assistenza Certificata, Coerenza delle Recensioni, Completezza del Profilo ▾

Valuta se l'azienda ha ottenuto la Certificazione di Assistenza Clienti HTR, mantiene una raccolta di recensioni costante nel tempo (un indicatore di cultura orientata al feedback) e mantiene i profili prodotto completi con funzionalità, screenshot, prezzi e caratteristiche.

Portata, Solidità e Risorse

Quanto sono estese la portata e le risorse di questa azienda?

Portata Geografica, Solidità nel Tempo, Risorse Aziendali, Punteggio di Tendenza ▾

Misura la presenza globale (paesi e regioni servite), gli anni di attività come indicatore di stabilità, il numero di dipendenti come indicatore di risorse e un punteggio di tendenza basato su richieste degli acquirenti, recensioni, raccomandazioni dei partner e attività stampa degli ultimi dodici mesi.

Le valutazioni e le recensioni dei clienti sono di gran lunga il fattore più importante nell'algoritmo dell'HT Score. HTR non accetta pagamenti per classifiche più alte. Tutte le recensioni sono verificate — solo i professionisti del settore alberghiero con affiliazioni confermate possono inviare valutazioni. Visualizza la metodologia completa dell'HT Score →

Ottieni il tuo report gratuito di analisi AI

Consigli personalizzati su misura per la tua struttura

Ghostel icon
Scelto da
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

Cerchiamo le informazioni sul tuo hotel