Hotel Trader se une a Book&Pay de Shiji Horizon Distribution, abriendo acceso directo a hoteles para compradores de viajes

Shiji, líder global en tecnología hotelera, anunció hoy que Hotel Trader se ha unido a Book&Pay de Shiji Horizon Distribution como socio proveedor internacional. La asociación integra inventario de habitaciones de The Hotel Trader Exchange en Book&Pay, ampliando las opciones de alojamiento para su red global de socios de demanda de viajes, mientras simplifica las relaciones comerciales, la gestión de transacciones, los pagos transfronterizos y la facturación mediante una única conexión.

Para los compradores de viajes que usan Book&Pay, la integración ofrece acceso a un portafolio en crecimiento de hoteles contratados directamente a través de un marco comercial centralizado. Esto amplía la variedad de inventario en destinos internacionales, con potencial para cubrir una gama más amplia de necesidades de viajes de ocio y corporativos sin requerir acuerdos comerciales separados con cada proveedor.

Para los hoteles conectados a The Exchange, la alianza crea oportunidades adicionales para acceder a demanda internacional de viajes, incluyendo mercados en Asia-Pacífico. Los hoteles pueden ampliar su distribución B2B a través de la red de Book&Pay, apoyando la distribución de ofertas promocionales, tarifas en paquetes y tarifas negociadas con empresas.

“La distribución se vuelve cada vez más basada en datos, pero los datos solo generan valor cuando ayudan a los hoteles a tomar decisiones mejor informadas,” dijo Nick Beard, Director Senior de Alianzas Estratégicas en Hotel Trader. “Combinamos inventario de hoteles contratado directamente con inteligencia proveniente de miles de millones de puntos de datos, ayudando a los hoteles a proteger la integridad de tarifas, entender dónde se venden sus habitaciones y detectar oportunidades para incrementar ingresos. Conectar The Exchange con Book&Pay extiende el acceso a nueva demanda de viajes y ofrece a los compradores de viajes una forma más eficiente de acceder a inventario competitivo de hoteles.”

A través de The Exchange, más de 20,000 hoteles en todo el mundo están conectados directamente a sus sistemas de gestión hotelera o sistemas de reservas centralizadas (PMS/CRS), proporcionando tarifas de fuente confiable, disponibilidad y datos de inventario. Esta conectividad directa sustenta el enfoque de Hotel Trader hacia una distribución hotelera transparente, basada en tecnología.

“Nos complace dar la bienvenida a Hotel Trader al mercado de Book&Pay,” dijo Natalie Kimball, Vicepresidenta de Gestión de Cuentas Estratégicas, Américas y EMEA en Shiji. “Con un solo acuerdo, Book&Pay facilita a los socios conectarse con una red global en crecimiento de oferta y demanda, creando un enfoque más simple y escalable para la distribución hotelera.”

“Agregar The Hotel Trader Exchange a Book&Pay crea nuevas oportunidades para que hoteles y compradores de viajes se conecten de manera más eficiente,” dijo Laura Lopez, Directora Senior de Cuentas Estratégicas, Horizon Distribution en Shiji.

Book&Pay es un mercado global de hospitalidad que une proveedores de alojamiento y socios de demanda de viajes, atendiendo tanto necesidades de ocio como corporativas. Impulsado por Shiji Switch, la plataforma ofrece disponibilidad, tarifas y inventario en tiempo real (ARI) y simplifica la gestión comercial de la distribución hotelera mediante contratación centralizada, gestión de transacciones, pagos y facturación.

The Hotel Trader Exchange es la primera plataforma abierta de intercambio hotelero diseñada para dar control estratégico a los hoteleros sobre con quién se conectan y cómo crecen. Construida desde cero como infraestructura a medida, permite asociaciones directas y orientadas al rendimiento desde la primera conexión hasta el pago final.

El Exchange es la forma más rápida para que un hotel entre en línea, en cualquier momento. Integrado directamente con el PMS o CRS de un hotel, puede conectarse, configurarse y comenzar a vender en menos de 8 minutos, desbloqueando acceso a cientos de compradores de viajes en todo el mundo mediante una sola integración.

La asociación refleja la evolución continua de la industria hotelera hacia una distribución basada en plataformas, donde la infraestructura conectada puede reducir la fragmentación y simplificar cómo trabajan juntos hoteles y empresas de viajes. Al combinar la conectividad directa y la inteligencia de distribución de Hotel Trader con la infraestructura comercial y transaccional de Book&Pay, las empresas buscan hacer que la distribución hotelera global sea más accesible y eficiente para ambas partes.

Sobre Hotel Trader

Nacido del amor por los viajes y la creencia de que las reservas deben ser sencillas, Hotel Trader está reinventando la arquitectura de la distribución hotelera global eliminando fricciones para hoteles y compradores de viajes por igual.

Impulsado por insights basados en IA a partir de miles de millones de datos, The Hotel Trader Exchange transforma inventario en vivo en inteligencia accionable que protege la integridad de tarifas, revela oportunidades de ingresos incrementales y permite una distribución confiable y escalable. Hotel Trader no es solo otro proveedor. Es una capa de infraestructura neutral diseñada para que el valor fluya sin fricciones y para crear mejores resultados para los viajeros en el centro de todo.

Para los hoteles, esto significa control sin precedentes, activación basada en inteligencia y total transparencia sobre quién vende su inventario y a qué tarifa. Para los compradores de viajes, significa acceso inmediato a oferta competitiva y conforme sin cargas técnicas o contractuales.

Ya sea mediante APIs ultrarrápidas, análisis impulsados por IA o distribución simple de extremo a extremo, los hoteles tienen una línea directa con socios confiables… Sin fricciones. Sin márgenes opacos. Sin juegos de adivinanzas.

Para más información, visite www.hoteltrader.com