El panel de proyectos es una herramienta gratuita disponible únicamente para hoteleros verificados, que facilita la adopción de nuevas tecnologías al agilizar su investigación y simplificar sus flujos de comunicación.
Resumen
Analizamos 603 reseñas verificadas de hoteleros, comparamos funcionalidades, precios y casos de estudio reales para desglosar dónde destaca cada plataforma. La elección correcta depende de su tipo de hotel y de sus prioridades:
HiRUM Software Solutions destaca en Soporte al cliente — especialmente para alojamientos boutique (5,0/5).
RoomRaccoon destaca en facilidad de uso — especialmente para alojamientos tipo bed & breakfast (4,9/5), con funciones exclusivas como Correos electrónicos posteriores a la estancia y Correos electrónicos previos a la estancia.
Calificaciones comparadas basadas en 603 reseñas verificadas de hoteleros en HTR.
| HTScore |
|
|
| Probabilidad de recomendar |
|
|
| Facilidad de uso |
|
|
| Soporte al cliente |
|
|
| Relación calidad-precio |
|
|
| Precio inicial | Contactar a ventas | Desde $1.000/mes |
| Reseñas verificadas | 30 | 573 |
Tras analizar 603 reseñas verificadas, los usuarios de HiRUM Software Solutions valoran más su atención al cliente, informes, integración con hisite, mientras que los usuarios de RoomRaccoon destacan servicio al cliente, mejora continua, integración y automatización. Haga clic en cualquier tema para ver qué dicen los evaluadores.
|
|
|
|---|---|
| Pros | |
|
+
Atención al cliente
▾
|
+
Servicio al cliente
▾
|
|
+
Informes
▾
|
+
Mejora continua
▾
|
|
+
Integración con HiSITE
▾
|
+
Integración y automatización
▾
|
|
+
Contabilidad fiduciaria
▾
|
+
Funciones completas
▾
|
| Contras | |
|
−
Interfaz de usuario
▾
|
−
Cuestiones críticas
▾
|
|
−
Preocupaciones sobre los precios
▾
|
|
|
−
Transparencia de la base de datos de invitados
▾
|
|
Cómo se posiciona cada producto entre los proveedores de Software de gestión hotelera para hoteles de diferentes tamaños, tipos y regiones, basado en reseñas verificadas de hoteleros en cada segmento.
Por tamaño de hotel
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Pequeño (10-24 habitaciones) ▾ | #23 15 reseñas | #5 218 reseñas |
| Mediano (25-74 habitaciones) ▾ | #20 8 reseñas | #8 46 reseñas |
| Grande (75-199 habitaciones) ▾ | #16 4 reseñas | #5 22 reseñas |
| Extra grande (200+ habitaciones) | #21 0 reseñas | #8 2 reseñas |
Por tipo de hotel
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Boutique ▾ | #23 12 reseñas | #3 247 reseñas |
| Lujo ▾ | #20 11 reseñas | #4 155 reseñas |
| Marca / Cadena ▾ | #20 6 reseñas | #5 73 reseñas |
| Estancia prolongada ▾ | #7 19 reseñas | #3 73 reseñas |
Por región
| Segmento |
|
|
|---|---|---|
| Norteamérica ▾ | #39 2 reseñas | #14 11 reseñas |
| Europa ▾ | #41 0 reseñas | #1 450 reseñas |
| Asia Pacífico ▾ | — | #9 9 reseñas |
| Medio Oriente | — | #18 3 reseñas |
HiRUM Software Solutions y RoomRaccoon abordan las necesidades de gestión hotelera, pero difieren notablemente en su enfoque de mercado y conjunto de funciones. HiRUM es un proveedor australiano con trayectoria y más de 1,200 hoteles en todo el mundo, enfocado en resorts, estancias prolongadas y hoteles boutique, con fuerte contabilidad fiduciaria y channel manager propio mediante su integración HiSITE. RoomRaccoon se dirige a hoteleros independientes pequeños a nivel mundial, enfatizando un PMS en la nube todo en uno con amplia automatización, precios dinámicos y herramientas de upselling.
Ambos productos resuelven el problema central de gestionar reservas, disponibilidad y comunicación con huéspedes en un solo sistema, pero HiRUM se centra en cumplimiento, reportes y estabilidad operativa, mientras que RoomRaccoon prioriza la automatización de revenue management y funciones de engagement con el huésped. Esta distinción define qué tipo de hoteles son opción adecuada para cada producto.
Si su hotel es un resort, boutique o estancia prolongada en Australia o Nueva Zelanda, las 24 reseñas de HiRUM con un promedio de más de 4.9 estrellas para resorts y 5/5 para hoteles boutique lo recomiendan fuertemente. Su integración fluida con el channel manager HiSITE minimiza las sobreventas, y las funciones de contabilidad fiduciaria apoyan el cumplimiento, ideal para hoteles que requieren controles financieros precisos (30 reseñas en total, 99% lo recomienda). Sin embargo, la base de reseñas de HiRUM es pequeña y carece de actividad reciente, por lo que la experiencia actual del usuario puede ser menos visible.
Si opera un hotel independiente pequeño o mediano, B&B o boutique en Europa u otros mercados globales, las 573 reseñas de RoomRaccoon con un promedio de 4,8/5, casi 300 de B&B y 248 de hoteles boutique, reflejan amplia adopción y satisfacción. Su extensa automatización (57 funciones únicas), precios impulsados por IA y herramientas de upselling benefician a hoteles que buscan crecimiento de ingresos y eficiencia operativa. Sin embargo, la actividad de reseñas de RoomRaccoon cayó un 92% recientemente, lo que puede indicar cambios en el producto o la calidad del soporte.
Para segmentos con menos de 5 reseñas (por ejemplo, casinos para HiRUM), la evidencia es insuficiente para recomendar.
HiRUM obtiene 4,7/5 en facilidad de uso y 4,8/5 en onboarding en 30 reseñas, con usuarios que elogian su interfaz sencilla y recursos de e-learning. RoomRaccoon califica un poco más alto con 4,9/5 en facilidad de uso y 4,8/5 en onboarding de 573 reseñas, con muchos que destacan lo intuitivo del sistema, reduciendo el tiempo de capacitación y facilitando operaciones. Sin embargo, algunos usuarios de RoomRaccoon mencionan complejidad en la configuración inicial.
Ambos productos reciben fuertes elogios por su facilidad de uso sin que la diferencia supere 0.3, y cada uno ofrece soporte integral para onboarding. La adopción por parte del personal se facilita con la interfaz moderna de RoomRaccoon y el diseño familiar y guías de procedimiento de HiRUM.
Ventaja: Empate.
RoomRaccoon ofrece 57 funciones únicas relevantes para hoteles que no tiene HiRUM, incluyendo soporte multi-moneda, integraciones con programas de lealtad, módulos para bodas y reservas corporativas, cumplimiento PCI, gestión en tiempo real de tarifas y revenue management, gestión de tareas de housekeeping, apps para huéspedes y terminales de pago integrados. Estas funciones automatizan la comunicación con huéspedes antes y después de la estadía y optimizan precios dinámicamente, impactando directamente en los flujos de trabajo del front desk y la generación de ingresos.
HiRUM no lista funciones exclusivas más allá de su integración con el channel manager HiSITE y su sistema de contabilidad fiduciaria, que según reseñas reduce riesgos de sobreventa y asegura cumplimiento, pero no amplía tanto las funciones del front desk o la experiencia del huésped como RoomRaccoon.
Ventaja: RoomRaccoon.
HiRUM alcanza una calificación perfecta de 5/5 en soporte al cliente, con 30 reseñas que elogian a su equipo australiano, receptivo y experto, y las mejoras continuas. Los usuarios destacan la rápida resolución y ayuda proactiva, como recursos de e-learning y tutoriales en video.
RoomRaccoon obtiene 4,7/5 en soporte, ligeramente inferior a pesar de su mayor volumen de reseñas. Aunque muchos usuarios valoran su ayuda, algunos reportan respuestas lentas, disponibilidad limitada (solo días hábiles de 9 a 5) y falta de cobertura los fines de semana, algo crítico para operaciones hoteleras. Esta inconsistencia en soporte fuera de horario representa un riesgo para hoteles con picos de actividad en fines de semana.
Ventaja: HiRUM Software Solutions.
RoomRaccoon cuenta con 87 integraciones verificadas frente a 13 de HiRUM, más de seis veces más. Ambos comparten 10 socios comunes, incluyendo GuestRevu, TrustYou, SiteMinder y Airbnb. HiRUM integra exclusivamente con SnapShot Analytics y KAS Lock Software, adecuado para hoteles que priorizan análisis y seguridad. Las integraciones adicionales de RoomRaccoon incluyen contabilidad (Sage), acceso sin llave (FLEXIPASS), revenue management (RevControl) y herramientas de marketing digital, ampliando capacidades operativas y comerciales.
Para hoteles que necesitan ecosistemas de integración amplios, especialmente en Europa y mercados globales, la red de socios de RoomRaccoon soporta diversas necesidades operativas. La lista más reducida de HiRUM puede ser suficiente para hoteles australianos que dependen de su channel manager HiSITE.
Ventaja: RoomRaccoon.
En general, HiRUM tiene una calificación de 5/5 basada en 30 reseñas, mientras que RoomRaccoon tiene 4,8/5 de 573 reseñas. A pesar del mayor volumen de RoomRaccoon, la diferencia es menor a 0.3, por lo que las calificaciones se consideran parejas. Las calificaciones de HiRUM provienen principalmente de resorts (4,9/5 en 24 reseñas) y hoteles boutique (5/5 en 12), mientras que RoomRaccoon destaca en B&B (4,9/5, 299 reseñas) y hoteles boutique (4,8/5, 248 reseñas). Hoteles de lujo califican a HiRUM con 5/5 (11 reseñas) y a RoomRaccoon con 4,9/5 (156 reseñas).
Las reseñas recientes de RoomRaccoon cayeron un 92%, de un promedio de 12.5 cada seis meses durante dos años a solo 1 en los últimos seis meses, señalando posibles cambios en la experiencia del usuario que aún no se reflejan en las calificaciones generales. HiRUM no tiene reseñas en los últimos seis meses.
Ventaja: Empate.
Ni HiRUM ni RoomRaccoon publican precios mensuales por habitación ni tarifas mensuales fijas. RoomRaccoon muestra un precio base de US$1,000, presumiblemente para configuración o licencia, mientras que HiRUM no publica precios ni ofrece pruebas. Ninguno ofrece modelo freemium o periodo de prueba.
Sin modelos de precios transparentes, comparar el costo total de propiedad es difícil. Se conoce el precio base de RoomRaccoon, pero no detalla tarifas recurrentes; el precio de HiRUM es confidencial, lo que dificulta la planificación presupuestaria.
No es ideal si:
No es ideal si:
HiRUM Software Solutions destaca como un PMS estable, enfocado en cumplimiento, con fuerte integración de channel manager vía HiSITE, adecuado principalmente para resorts, hoteles boutique y estancias prolongadas en Australia y Nueva Zelanda. Su calificación de soporte 5/5 y contabilidad fiduciaria precisa reducen riesgos operativos y estrés en auditorías. Sin embargo, carece de la automatización extensa y funciones de revenue management que los hoteles independientes modernos demandan cada vez más.
RoomRaccoon ofrece una plataforma en la nube todo en uno, rica en funciones, diseñada para hoteleros independientes enfocados en crecimiento de ingresos mediante precios con IA, upselling y automatización integral. Sus 87 integraciones soportan diversas necesidades operativas, y su diseño amigable facilita la capacitación. No obstante, la caída del 92% en actividad reciente de reseñas y las limitaciones reportadas en soporte al cliente sugieren precaución para hoteles que requieren asistencia continua y confiable.
Elija HiRUM si la prioridad es cumplimiento, contabilidad fiduciaria y soporte regional en Australia/Nueva Zelanda, y su hotel es un resort o estancia prolongada. Opte por RoomRaccoon si maneja un hotel independiente pequeño o mediano o B&B a nivel global y necesita automatización avanzada, precios dinámicos e integraciones amplias para escalar ingresos y facilitar operaciones.
Los precios de Software de gestión hotelera rara vez son sencillos. Esto es lo que sabemos de los datos de precios públicos de cada proveedor. Solicite siempre un presupuesto personalizado para el tamaño de su hotel.
|
|
|
|
|---|---|---|
| Precio inicial | — | Desde $1.000/mes |
Estas son las funcionalidades que cada proveedor ha configurado, organizadas por grupo de funcionalidades — los mismos datos que se muestran en el panel del proveedor. Expanda un grupo para comparar las funcionalidades en paralelo.
| Funcionalidad |
|
|
|---|---|---|
|
▾
Cuentas y finanzas
|
|
|
| Multi moneda | ||
| Vales de regalo | ||
| Facturación directa | ||
| Informes RevPaR y ADR | ||
| Correos electrónicos transaccionales (reservas, folios, etc.) | ||
| Auditoría nocturna automatizada | ||
| Solicitudes de pago | ||
|
▾
Marketing y comercio electrónico
|
|
|
| Marketing por correo electrónico nativo | ||
| Motor de reservas grupales | ||
| Desarrollo de sitios web | ||
| Motor de reservas | ||
| Gerente de Canal | ||
| Vales de regalo | ||
| Correos electrónicos transaccionales (reservas, folios, etc.) | ||
| Comunicación con los huéspedes (mensajes SMS) | ||
| Marketing por correo electrónico nativo | ||
| Perfiles de invitados | ||
| CRM de invitados | ||
|
▾
Administración y configuración
|
|
|
| Plurilingüe | ||
| Multi moneda | ||
| Gestión centralizada de usuarios y roles | ||
|
▾
Gestión de clientes
|
|
|
| Marketing por correo electrónico nativo | ||
| Gestión de comentarios de los huéspedes | ||
| Vales de regalo | ||
| Correos electrónicos transaccionales (reservas, folios, etc.) | ||
| Perfiles de invitados | ||
| Mensajería centralizada | ||
|
▾
Oficina frontal
|
|
|
| Gestión de comentarios de los huéspedes | ||
| Limpieza interna | ||
| Sistema de gestión de propiedades | ||
| Auditoría nocturna automatizada | ||
| Notas y tareas para dispositivos móviles (voz a texto) | ||
| Aplicación móvil | ||
| Vista de calendario | ||
| Gestión de tareas | ||
| Recordatorios automáticos | ||
| Perfiles de invitados | ||
| Registro en tableta/quiosco | ||
| Solicitudes de pago | ||
| Mensajería centralizada | ||
| Optimización automatizada del espacio | ||
|
▾
Gestión de grupos
|
|
|
| Funcionalidad de grupo | ||
| Optimización automatizada del espacio | ||
|
▾
Experiencia del huésped
|
|
|
| Gestión de comentarios de los huéspedes | ||
| Vales de regalo | ||
| Escáner de identificación y pasaporte integrado | ||
| Registro digital | ||
| Aplicación para invitados | ||
| Check-in en línea | ||
| Pago en línea | ||
| Mensajería de invitados | ||
| Correos electrónicos transaccionales (reservas, folios, etc.) | ||
| Registro en tableta/quiosco | ||
|
▾
Limpieza interna
|
|
|
| Limpieza interna | ||
| Optimización automatizada del espacio | ||
| Aplicación móvil de limpieza | ||
| Actualizaciones de estado en tiempo real | ||
| Asignaciones automatizadas | ||
| Informes en tiempo real | ||
| Planificación de turnos | ||
| Mensajería para empleados | ||
| Pago en línea | ||
|
▾
Pagos
|
|
|
| Multi moneda | ||
| Vales de regalo | ||
| Solicitudes de pago | ||
| Facturación directa | ||
| Recordatorios automáticos | ||
| Terminal de pago integrado y lector de tarjetas | ||
|
▾
Gestión de Reservas
|
|
|
| Módulo de calificación de compras | ||
| Sistema de gestión de propiedades | ||
| Informes RevPaR y ADR | ||
| Vales de regalo | ||
| Gerente de Canal | ||
| CRS integrado | ||
| Diagrama de cintas de arrastrar y soltar | ||
| Gestión de tarifas | ||
| Optimización automatizada del espacio | ||
| Asignaciones automatizadas | ||
| Asignación de salas según reglas | ||
| Correos electrónicos transaccionales (reservas, folios, etc.) | ||
|
▾
Gestión de los ingresos
|
|
|
| Módulo de calificación de compras | ||
| Módulo de gestión de ingresos | ||
| Inteligencia de precios | ||
| Gerente de Canal | ||
| Informes RevPaR y ADR | ||
| Tarifas personalizadas | ||
| Seguimiento de ingresos auxiliares | ||
| Precios base | ||
|
▾
Impuestos y Cumplimiento
|
|
|
| Compatible con PCI | ||
| Cumple con el RGPD | ||
| Queja SOC2 | ||
| Configuración de impuestos | ||
|
▾
Soporte y Capacitación
|
|
|
| Soporte en línea 24/7 | ||
|
▾
Bebida alimenticia
|
|
|
| Punto de venta |
Analizamos 8 casos de estudio verificados para comparar lo que los hoteles realmente logran con cada plataforma en cuatro objetivos clave de negocio.
Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.
"Yield rules have helped us optimise our rates and our occupancy immensely. The ones we found most crucial were setting up yield rules for last minute bookings, to increase our occu..."
Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.
"The automation of the payment system - from the guests receiving their invoice, the booking confirmation, and the payment being automatically accredited to the reservation - has le..."
Aún no hay caso de estudio publicado para este objetivo.
"Most of our guests travel from far, and they might be tired when they arrive, so they might not always think about the extra things they might need - like a bathrobe and slippers...."
Lo que les encanta a los hoteleros
El equipo de atención al cliente de HiRUM recibe frecuentes elogios por su capacidad de respuesta, su conocimiento y su constante esfuerzo por mejorar... El equipo de atención al cliente de HiRUM recibe frecuentes elogios por su capacidad de respuesta, su conocimiento y su constante esfuerzo por mejorar la experiencia del usuario. Este soporte garantiza un funcionamiento fluido y una rápida resolución de problemas.
HiRUM se describe frecuentemente como fácil de usar y directo. Su simplicidad de navegación permite a los usuarios centrarse en las tareas principales... HiRUM se describe frecuentemente como fácil de usar y directo. Su simplicidad de navegación permite a los usuarios centrarse en las tareas principales de la gestión hotelera sin necesidad de una formación exhaustiva.
Los usuarios valoran la robusta y diversa capacidad de generación de informes de HiRUM. Estos informes facilitan la toma de decisiones eficaz y la tra... Los usuarios valoran la robusta y diversa capacidad de generación de informes de HiRUM. Estos informes facilitan la toma de decisiones eficaz y la transparencia operativa, abarcando diversos aspectos como los ingresos, las reservas y el historial de huéspedes.
Donde los hoteleros objetan
Si bien funciona en general, algunos usuarios consideran que la interfaz podría actualizarse. Elementos visuales como el registro de reservas y la pan... Si bien funciona en general, algunos usuarios consideran que la interfaz podría actualizarse. Elementos visuales como el registro de reservas y la pantalla de huéspedes podrían mejorarse para una mayor usabilidad.
Mejor posicionado en
Lo que les encanta a los hoteleros
Muchos usuarios elogian a RoomRaccoon por su interfaz fácil de usar y su diseño intuitivo, que reduce el tiempo de capacitación y permite una integrac... Muchos usuarios elogian a RoomRaccoon por su interfaz fácil de usar y su diseño intuitivo, que reduce el tiempo de capacitación y permite una integración fluida en las operaciones diarias, mejorando así la eficiencia general.
Mientras que algunos usuarios elogian la capacidad de respuesta y la experiencia del equipo de soporte, otros critican la falta de atención posventa y... Mientras que algunos usuarios elogian la capacidad de respuesta y la experiencia del equipo de soporte, otros critican la falta de atención posventa y eficiencia en la respuesta, indicando inconsistencias en la calidad del servicio al cliente.
Los usuarios valoran el desarrollo continuo de RoomRaccoon, incluidas las mejoras de inteligencia artificial, que han contribuido a mejorar las ventas... Los usuarios valoran el desarrollo continuo de RoomRaccoon, incluidas las mejoras de inteligencia artificial, que han contribuido a mejorar las ventas y la función operativa, lo que demuestra el compromiso con la adaptabilidad a largo plazo.
Donde los hoteleros objetan
Varias revisiones señalan problemas críticos como un soporte posventa ineficaz y problemas técnicos no resueltos, que afectan significativamente la sa... Varias revisiones señalan problemas críticos como un soporte posventa ineficaz y problemas técnicos no resueltos, que afectan significativamente la satisfacción del usuario y la confianza en el sistema.
El precio del sistema es considerado elevado por algunos usuarios, especialmente aquellos con negocios estacionales, lo que afecta su toma de decision... El precio del sistema es considerado elevado por algunos usuarios, especialmente aquellos con negocios estacionales, lo que afecta su toma de decisiones a pesar del valor percibido de las funciones incluidas.
Mejor posicionado en
Capacidades únicas
Donde más difieren las calificaciones
Depende de sus requerimientos. HiRUM HMS y RoomRaccoon HMS comparten muchas funcionalidades principales de Hotel Management Software, pero cada uno tiene capacidades únicas. HiRUM HMS ofrece 13 socios de integración verificados, mientras que RoomRaccoon HMS ofrece 87. Revise la comparación de funcionalidades anterior para ver en qué difieren antes de cambiar.
Los hoteles pequeños deben priorizar la facilidad de uso y una incorporación rápida. RoomRaccoon HMS lidera en facilidad de uso con 4,9/5 vs 4,7/5. Busque precios transparentes y una opción de prueba o demostración. Filtre las reseñas en la página de cada producto por tamaño de hotel para conocer la opinión de hoteles como el suyo.
HiRUM HMS: No. RoomRaccoon HMS: No. Ninguno de los dos productos ofrece actualmente un nivel gratuito. La mayoría de los proveedores de Hotel Management Software ofrecen demostraciones o pruebas. Solicite una de cada uno para evaluar antes de comprometerse.
El HT Score es un ranking compuesto que considera 4 grupos de criterios y más de una docena de variables para ayudar a los hoteleros a comparar objetivamente los productos de tecnología hotelera. HiRUM Software Solutions tiene un HT Score de 14 y RoomRaccoon tiene 81. Así se calcula la puntuación.
| Grupo de criterios | Peso | Qué mide |
|---|---|---|
| Calificaciones y reseñas de clientes |
|
¿Qué tanto recomiendan los usuarios este producto? Puntuación de calificaciones, Volumen de reseñas, Participación de voz, Profundidad de reseñas, Actualidad de reseñas, Casos de éxito ▾ El factor con mayor ponderación. Analiza las calificaciones promedio de satisfacción (probabilidad de recomendar, facilidad de uso, soporte, ROI), el total de reseñas en relación con los competidores de la categoría, la actualidad de las reseñas (al menos 20 reseñas en los últimos 6 meses) y la participación de voz entre clientes hoteleros únicos para detectar sesgo de selección. |
| Ecosistema de socios |
|
¿Qué tanto recomiendan los socios tecnológicos a esta empresa? Recomendaciones de socios, Cantidad de integraciones, Calidad de integraciones ▾ Evalúa las recomendaciones de socios como votos de confianza de expertos, la cantidad de integraciones verificadas y la calidad del ecosistema, es decir, el promedio de HT Scores de los socios de integración. Los productos con ecosistemas de integración de mayor calidad tienen más probabilidades de ofrecer un stack tecnológico conectado. |
| Enfoque en el cliente |
|
¿Qué tan centrada en el cliente es esta organización? Soporte certificado, Consistencia de reseñas, Completitud del perfil ▾ Evalúa si la empresa ha obtenido la Certificación de Soporte al Cliente de HTR, mantiene una recolección consistente de reseñas a lo largo del tiempo (un indicador de cultura orientada al feedback) y mantiene los perfiles de producto completos con capacidades, capturas de pantalla, precios y funcionalidades. |
| Alcance, solidez y recursos |
|
¿Qué tan extensos son el alcance y los recursos de esta empresa? Alcance geográfico, Solidez, Recursos de la empresa, Puntuación de tendencia ▾ Mide la presencia global (países y regiones atendidos), los años en el negocio como indicador de estabilidad, el tamaño del equipo como indicador de recursos y una puntuación de tendencia basada en consultas de compradores, reseñas, recomendaciones de socios y actividad en prensa de los últimos doce meses. |
Las calificaciones y reseñas de clientes son con diferencia el factor más importante en el algoritmo del HT Score. HTR no acepta pagos a cambio de mejores posiciones en el ranking. Todas las reseñas son verificadas: solo profesionales de la industria hotelera con afiliaciones confirmadas pueden enviar calificaciones. Ver metodología completa del HT Score →
Recomendaciones personalizadas adaptadas a su hotel