Apaleo Open PMS vs. NewBook (PMS): Lequel vous convient le mieux ?

Mis à jour le 19 novembre 2026  ·  46 avis vérifiés analysés

TLDR

Nous avons analysé 46 avis vérifiés d'hôteliers, comparé les fonctionnalités, les tarifs et des études de cas réelles pour identifier les points forts de chaque plateforme. Le bon choix dépend de votre type d'hôtel et de vos priorités :

apaleo GmbH excelle en mises à jour fréquentes et engagement communautaire — en particulier pour les établissements d'aéroport et de conférence (5,0/5), avec des fonctionnalités exclusives comme Transactional Emails (booking, folios, etc) et Payment Requests.

NewBook se distingue par des fonctionnalités exclusives comme Module de gestion des revenus et CRM invité.

Voir l'analyse complète ci-dessous ↓

Comment Apaleo Open PMS se compare-t-il à NewBook (PMS) ?

Notes comparées basées sur 46 avis vérifiés d'hôteliers sur HTR.

HTScore
79
0
Probabilité de recommandation
97%
96%
Facilité d'utilisation
4,9/5
4,7/5
Support client
4,8/5
5,0/5
Rapport qualité-prix
4,8/5
4,6/5
Prix de départ Dès 900 $/mois Dès 1 000 $/mois
Avis vérifiés 30 16

Quels sont les avantages et inconvénients de Apaleo Open PMS vs NewBook (PMS) ?

Après analyse de 46 avis vérifiés, les utilisateurs de apaleo GmbH apprécient surtout mises à jour fréquentes et engagement communautaire, personnalisation et flexibilité, open api and integration, tandis que ceux de NewBook mettent en avant . Cliquez sur un thème pour voir ce que disent les évaluateurs.

apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
Avantages
+ Mises à jour fréquentes et engagement communautaire ▾
+ Personnalisation et flexibilité ▾
+ Open API and Integration ▾
+ App Store and Third-Party Integrations ▾
Inconvénients
− Capacités de reporting ▾
− Gestion des groupes et des réservations ▾

apaleo GmbH vs NewBook : Classement par segment hôtelier

Comment chaque produit se classe parmi les fournisseurs Systèmes de Gestion d'Établissement (PMS) pour différentes tailles d'établissement, types et régions — basé sur les avis vérifiés d'hôteliers dans chaque segment.

Par taille d'hôtel

Segment apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
Petit (10-24 chambres) ▾ #44 7 avis #43 8 avis
Moyen (25-74 chambres) ▾ #26 19 avis #42 7 avis
Grand (75-199 chambres) #43 1 avis #50 1 avis
Très grand (200+ chambres) #13 3 avis —

Par type d'hôtel

Segment apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
Boutique ▾ #31 16 avis #47 7 avis
Luxe #44 4 avis #55 2 avis
Enseigne / Chaîne #42 4 avis #45 4 avis
Séjour prolongé ▾ #20 9 avis #42 2 avis

Par région

Segment apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
Amérique du Nord #37 2 avis #38 2 avis
Europe ▾ #18 26 avis —

Is Apaleo Open PMS or NewBook (PMS) Better for Hotels?

Apaleo Open PMS and NewBook (PMS) both serve as comprehensive property management systems, but they diverge sharply in their approach and ideal user base. Apaleo is an API-first, open platform designed for hotels and serviced apartment groups seeking a modular, customizable tech stack. It excels in flexibility, integration breadth, and suits properties aiming to build tailored operational workflows. NewBook, on the other hand, offers a centralized all-in-one PMS with native modules for booking, guest CRM, and revenue management, targeting diverse accommodation types including hotels, motels, and short-term rentals with an emphasis on ease of use and built-in features.

Both systems solve the core problem of managing reservations, billing, housekeeping, and guest communications in a single platform. Apaleo emphasizes extensibility and custom integration as its main value, enabling hotels to shape their technology environment. NewBook focuses on delivering a complete, out-of-the-box solution that simplifies daily operations especially for properties requiring a native booking engine and guest CRM without complex customization.

Apaleo Open PMS vs NewBook (PMS): Which Should Your Hotel Choose?

If you operate a medium to large hotel or serviced apartment group across several countries, particularly in Europe or North America, Apaleo’s 122 verified integrations and API-first design make it the better fit. Its 4.8 rating across 30 reviews—with high scores in ease of use (4.9) and value (4.8)—reflects adoption by boutique hotels, extended stay properties, and branded hotel groups. However, its lack of built-in booking engine and guest CRM means it suits teams with IT resources or partners to build custom features.

Conversely, if you run a smaller independent hotel, motel, or short-term rental property in Asia Pacific or Australia, NewBook’s native booking engine, guest CRM, and revenue management modules provide immediate operational benefits. Its 4.8 rating across 16 reviews, supported by 5/5 customer support scores, shows appeal to properties prioritizing an all-in-one PMS with native marketing and guest communication tools. Reviewers praise NewBook’s fit for portfolios with varied accommodation types, but its integration ecosystem is limited to 16 partners, constraining advanced customization.

Data on vacation rentals and motels is thinner for both products, but NewBook’s user base includes 6% RV parks and motels with strong segment ratings (4.9/5 for RV parks). Apaleo’s users lean toward serviced apartments and boutique hotels (24% and 13%, respectively), with segment ratings of 4.8 to 4.9. For segments with fewer than 5 reviews, the evidence is limited and recommendations should be cautious.

Is Apaleo Open PMS or NewBook (PMS) Easier to Use?

Apaleo scores 4.9/5 for ease of use and 4.8/5 for onboarding across 30 reviews. Users highlight its intuitive interface and rapid setup, with new staff typically onboarded within hours. The system’s clean design supports quick adoption even for teams without formal training, though the degree of customization requires some technical understanding.

NewBook’s ease of use rating is 4.7/5 with onboarding at 4.8/5 from 16 reviews. Reviewers find it straightforward for front desk staff and management alike, with casual users and housekeepers quickly getting up to speed. The support team’s role in training and ongoing assistance further smooths adoption.

Both systems have similar onboarding ratings, and reviewers do not report significant barriers to staff adoption in either product. Given this parity and the comparable volume of recent reviews (none in the last six months for either), Edge: Even.

Which Has Better Features: Apaleo Open PMS or NewBook (PMS)?

Apaleo offers 17 unique hotel-relevant features not found in NewBook, including automated space optimization, transactional emails for bookings and folios, task management, real-time status updates, online check-in/out, a housekeeping mobile app, and drag-n-drop tapecharts. These features enhance operational workflows by automating assignments, enabling mobile housekeeping updates, and providing real-time visibility into room status, critical for larger or multi-property operations managing complex guest flows.

NewBook includes 10 unique features like a native revenue management module, booking engine, guest CRM, guest profiles, spa & wellness modules, gift vouchers, and SMS guest communication. These native features simplify key sales and marketing workflows, enabling properties without dedicated IT teams to manage pricing strategies, direct bookings, guest relations, and promotions within a single platform.

Both share 20 core PMS functions including reservations, billing, housekeeping, and reporting. However, Apaleo’s advanced automation and real-time operational tools contrast with NewBook’s integrated guest engagement and revenue modules. Edge: Apaleo Open PMS.

Which Has Better Customer Support: Apaleo Open PMS or NewBook (PMS)?

Apaleo holds a 4.8/5 customer support rating and 4.8/5 onboarding score from 30 reviews. Users praise responsive communication and active community engagement, though some request expanded support options like phone and extended hours.

NewBook scores 5/5 on customer support and 4.8/5 for onboarding across 16 reviews. Reviewers frequently highlight the support team’s promptness, friendliness, and problem-solving capabilities, with training tailored to operational realities. The consistency of positive comments about NewBook’s support suggests a high level of user satisfaction.

Since the difference is less than 0.3 and both products have robust support reputations, Edge: Even.

Which Has More Integrations: Apaleo Open PMS or NewBook (PMS)?

Apaleo boasts 122 verified integrations, including revenue management systems like IDeaS and PriceLabs, channel managers like SiteMinder and D-Edge, and operational tools such as hotelkit and Fairmas. This breadth enables hotels to build a best-of-breed ecosystem tailored to specific operational needs and regional requirements.

NewBook has 16 verified partners, covering essentials like Vingcard electronic locks, Tripadvisor, Pitchup.com, and remote lock systems. While covering core functionality, its limited integration network restricts options for properties seeking deep customization or international channel connectivity.

The 122 to 16 integration difference far exceeds 25%, establishing Edge: Apaleo Open PMS.

Which Do Hoteliers Rate Higher: Apaleo Open PMS or NewBook (PMS)?

Both products share an overall rating of 4.8/5, with Apaleo based on 30 reviews and NewBook on 16. Neither has recent reviews in the past six months, so current ratings reflect historical performance rather than latest updates.

Segment breakdowns show Apaleo’s highest ratings in Boutique Hotels (4.9/5, 16 reviews), Bed & Breakfast & Inns (4.9/5, 7 reviews), and City Center Hotels (4.9/5, 12 reviews). NewBook scores highest in Boutique Hotels as well (4.9/5, 7 reviews) and in Resorts (4.9/5, 8 reviews), but its Bed & Breakfast & Inns rating is lower at 4.6/5 (4 reviews).

NewBook’s RV Parks & Campgrounds segment (7 reviews, 4.9/5) and Limited Service hotels (7 reviews, 4.8/5) suggest strong niche appeal. Apaleo’s Extended Stay & Serviced Apartments segment (9 reviews, 4.8/5) is a notable strength.

Given the identical overall ratings and overlapping segment strengths without meaningful rating gaps over 0.3, Edge: Even.

How Much Do Apaleo Open PMS and NewBook (PMS) Cost?

Apaleo’s pricing starts at a base fee of $900 with no freemium, trial, or per-room fees. NewBook’s base price is $1,000, similarly without freemium or per-room pricing. Neither charges an implementation fee or offers a trial.

While the base prices are close, Apaleo’s slightly lower entry cost may appeal to budget-conscious properties. However, total cost of ownership depends heavily on integration and customization expenses with Apaleo, versus NewBook’s all-in-one native features reducing third-party costs.

What Type of Hotel Should Use Apaleo Open PMS?

  • Hotels that operate multiple properties or serviced apartment groups across Europe and North America, benefiting from Apaleo’s international presence and compliance features (PCI, GDPR, SOC2).
  • Teams with IT resources capable of leveraging Apaleo’s open API to build custom integrations and workflows.
  • Properties requiring advanced automation like real-time housekeeping updates and drag-n-drop tapecharts for operational control.
  • Groups aiming to future-proof their tech stack by adopting a highly flexible, API-first platform with 122 verified integrations.
  • Hotels valuing a marketplace ecosystem to quickly add or swap third-party apps for specific needs.

Not ideal if:

  • Your property needs a native booking engine or guest CRM bundled with the PMS.
  • You lack internal IT support or the budget to manage third-party integrations.
  • Advanced reporting and company profile management are critical and you prefer pre-built features rather than custom development.

What Type of Hotel Should Use NewBook (PMS)?

  • Small to medium hotels, motels, and short-term rental properties in Australia and Asia Pacific seeking an all-in-one PMS with native booking engine and guest CRM.
  • Teams prioritizing ease of use with limited IT resources, relying on built-in features like email marketing, SMS guest communication, and spa modules.
  • Properties with diverse accommodation types such as RV parks, motels, and boutique hotels that benefit from NewBook’s customizable booking and revenue modules.
  • Hotels that want consolidated management of reservations, housekeeping, owner payments, and marketing within one platform without extensive integration needs.

Not ideal if:

  • You need expansive integrations for global distribution or revenue management beyond NewBook’s 16 verified partners.
  • Your property requires high customization or API flexibility for unique workflows.
  • Your focus is on large groups or serviced apartment portfolios with complex operational demands.

Apaleo Open PMS vs NewBook (PMS): The Bottom Line for Hotels

The core difference between Apaleo Open PMS and NewBook lies in their architectural philosophy and feature approach. Apaleo offers an open API-first platform designed for hotels with IT capabilities to build tailored solutions and integrate widely, appealing to multi-property groups and serviced apartments. NewBook delivers an all-in-one PMS with native modules for booking, guest management, and revenue, suited to smaller, diverse accommodations seeking simplicity and immediacy.

Choose Apaleo Open PMS if you require a scalable, flexible system with advanced automation features like real-time housekeeping updates and a drag-n-drop tapechart, plus access to 122 integrations for a best-of-breed tech stack. Its high ease of use (4.9/5) and strong community support also benefit tech-savvy teams aiming for customization.

Choose NewBook if you operate a smaller or mid-sized hotel, motel, or short-term rental and want a complete PMS solution with a native booking engine, guest CRM, and revenue management module. Its 5/5 customer support rating and native guest communication tools provide operational simplicity and strong user assistance without the need for complex integrations.

This comparison underscores that Apaleo’s strength is in flexibility and integration breadth, while NewBook excels in native functionality and support—a decisive factor depending on your property’s size, complexity, and technical resources.

Combien coûtent Apaleo Open PMS et NewBook (PMS) ?

La tarification des Systèmes de Gestion d'Établissement (PMS) est rarement simple. Voici ce que nous savons à partir des données tarifaires publiques de chaque fournisseur. Demandez toujours un devis personnalisé pour la taille de votre établissement.

apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
Prix de départ Dès 900 $/mois Dès 1 000 $/mois

Comparaison des fonctionnalités : Apaleo Open PMS vs NewBook (PMS)

Voici les fonctionnalités configurées par chaque fournisseur, organisées par groupe de fonctionnalités — les mêmes données que dans le tableau de bord du fournisseur. Développez un groupe pour comparer les fonctionnalités côte à côte.

Fonctionnalité apaleo GmbH apaleo GmbH NewBook NewBook
▾ Comptabilité et Finance
100%
80%
Facturation directe
Rapports RevPaR et ADR
Multi-devise
Transactional Emails (booking, folios, etc)
Audit de nuit automatisé
▾ Marketing et commerce électronique
38%
88%
Communication invité (messagerie SMS)
Marketing par courriel natif
Profils d'invités
CRM invité
Chèques cadeaux
Gestionnaire de canaux
Moteur de réservation
Transactional Emails (booking, folios, etc)
▾ Administration et configuration
75%
100%
Gestion centralisée des utilisateurs et des rôles
Multilingue
Basé sur le cloud
Sur place
▾ Gestion de la clientèle
50%
50%
Communication invité (messagerie SMS)
Profils d'invités
Centralized Messaging
Transactional Emails (booking, folios, etc)
▾ Réception
67%
42%
Notes et tâches relatives aux appareils mobiles (Voix-à-Texte)
Application mobile
Audit de nuit automatisé
Vue Calendrier
Multilingue
Task Management
Automated reminders
Profils d'invités
Tablet/Kiosk Check-in
Payment Requests
Centralized Messaging
Automated Space Optimization
▾ Gestion des groupes
100%
50%
Fonctionnalité de groupe
Automated Space Optimization
▾ Expérience client
45%
12%
Scanner d'identité et de passeport intégré
Inscription numérique
Guest App
Online Check-in
Online Checkout
Guest Messaging
Transactional Emails (booking, folios, etc)
ID Scanning & Registration Pre-fill
Lobby Kiosk
▾ Entretien ménager
75%
13%
Module d'entretien ménager
Housekeeping Mobile App
Real-Time Status Updates
Automated Assignments
Real Time Reporting
Shift Planning
Employee Messaging
Online Checkout
▾ Paiements
100%
80%
Terminal de paiement et lecteur de carte intégrés
Facturation directe
Multi-devise
Traitement des paiements
Payment Requests
▾ Gestion des réservations
78%
45%
Rapports RevPaR et ADR
Chèques cadeaux
Gestionnaire de canaux
CRS intégré
Drag-n-Drop Tapechart
Rate Management
Automated Space Optimization
Rules Based Room Assignments
Transactional Emails (booking, folios, etc)
▾ La gestion des recettes
80%
80%
Rapports RevPaR et ADR
Tarifs personnalisés
Suivi des revenus annexes
Module de gestion des revenus
Base Pricing
▾ Taxes et conformité
100%
0%
PCI Compliant
GDPR Compliant
SOC2 Complaint
Tax Configuration
▾ Assistance & Formation
100%
100%
Assistance en ligne 24h/24 et 7j/7
▾ nourriture et boissons
0%
0%
Épopée
▾ Spa
0%
100%
Module Spa & Bien-être

Résultats concrets : apaleo GmbH vs NewBook par objectif commercial

Nous avons analysé 5 études de cas vérifiées pour comparer ce que les hôtels obtiennent réellement avec chaque plateforme sur quatre objectifs commerciaux clés.

Augmenter l'efficacité opérationnelle
apaleo GmbH mk | hotels Moyen
+ Routine questions are now handled automatically, cutting guest call volume by 50%
+ Within just two months, the team saved over 70 hours that would otherwise have been spent on repetitive inquiries.
+ The system was up and running quickly, with a visible impact on daily operations and guest satisfaction within the very first month.

"One of the biggest impacts for us has been the vast array of implementation options available on Apaleo. We’re now able to think outside the box and customise solutions in ways we..."

Arno Sonderfeld
Arno Sonderfeld
Company Leadership
NewBook NewBook

Aucune étude de cas publiée pour cet objectif pour le moment.

apaleo GmbH vs NewBook : Le verdict final

apaleo GmbH
apaleo GmbH
4,8/5 sur 30 avis

Ce que les hôteliers apprécient

Mises à jour fréquentes et engagement communautaire 95% positif

L'engagement de la plateforme en matière de mises à jour régulières et d'engagement communautaire est bien accueilli, les utilisateurs appréciant l'at... L'engagement de la plateforme en matière de mises à jour régulières et d'engagement communautaire est bien accueilli, les utilisateurs appréciant l'attention portée aux commentaires et les améliorations continues. La communauté active offre un réseau de soutien qui améliore l'expérience utilisateur.

Personnalisation et flexibilité 94% positif

Les utilisateurs soulignent la force de personnalisation d'Apaleo, permettant des flux de travail sur mesure et l'automatisation des processus. Cette... Les utilisateurs soulignent la force de personnalisation d'Apaleo, permettant des flux de travail sur mesure et l'automatisation des processus. Cette flexibilité permet aux hôtels de créer des systèmes parfaitement adaptés à leurs besoins opérationnels, améliorant ainsi leur efficacité et le service client.

Open API and Integration 100% positif

Apaleo's open API is uniquely praised for enabling custom tech stacks and seamless integration with various systems, greatly enhancing efficiency and... Apaleo's open API is uniquely praised for enabling custom tech stacks and seamless integration with various systems, greatly enhancing efficiency and flexibility in operations. Reviewers appreciate the ability to create their own applications and tech ecosystems, significantly setting Apaleo apart from its competitors.

Les points de friction pour les hôteliers

Capacités de reporting 50% négatif

Si les utilisateurs apprécient les fonctionnalités de reporting de base, la demande pour des fonctionnalités avancées au sein d'Apaleo est notable. No... Si les utilisateurs apprécient les fonctionnalités de reporting de base, la demande pour des fonctionnalités avancées au sein d'Apaleo est notable. Nombre d'entre eux trouvent les options actuelles limitées, ce qui les conduit à recourir à des outils supplémentaires pour des analyses plus approfondies.

Gestion des groupes et des réservations 43% négatif

Les fonctionnalités de gestion de groupe d'Apaleo sont saluées pour leur convivialité, mais certaines critiques notent des domaines à améliorer, notam... Les fonctionnalités de gestion de groupe d'Apaleo sont saluées pour leur convivialité, mais certaines critiques notent des domaines à améliorer, notamment en ce qui concerne les fonctionnalités complètes et l'intuitivité.

Mieux classé pour

Grand (75-199 chambres) #43 vs #50
Moyen (25-74 chambres) #26 vs #42
Chambres d'hôtes et auberges #46 vs #51
Boutique #31 vs #47

Fonctionnalités uniques

Automated Space Optimization Transactional Emails (booking, folios, etc) Task Management Real-Time Status Updates Payment Requests
4,9/5 facilité d'utilisation 4,8/5 support 122 intégrations
Voir le profil
NewBook
NewBook
4,8/5 sur 16 avis

Mieux classé pour

Hôtels à service limité et économiques #41 vs #49
Complexes hôteliers #37 vs #53
Locations de vacances et villas #32 vs #50
CA #30 vs #35

Fonctionnalités uniques

Module de gestion des revenus Moteur de réservation CRM invité Profils d'invités Module Spa & Bien-être
4,7/5 facilité d'utilisation 5,0/5 support 16 intégrations
Voir le profil

Questions fréquentes sur Apaleo Open PMS vs NewBook (PMS)

Apaleo Open PMS peut-il remplacer NewBook (PMS) ?

Cela dépend de vos besoins. Apaleo Open PMS et NewBook (PMS) partagent de nombreuses fonctionnalités Property Management Systems de base, mais chacun a des capacités uniques. Apaleo Open PMS propose 122 partenaires d'intégration vérifiés, tandis que NewBook (PMS) en propose 16. Consultez la comparaison des fonctionnalités ci-dessus pour voir les différences avant de changer.

Lequel est le mieux adapté aux petits hôtels ou hôtels indépendants ?

Les petits hôtels devraient privilégier la facilité d'utilisation et une prise en main rapide. Apaleo Open PMS est en tête pour la facilité d'utilisation avec 4,9/5 contre 4,7/5. Recherchez une tarification transparente et une option d'essai ou de démonstration. Filtrez les avis sur chaque page produit par taille d'établissement pour lire les retours d'hôtels similaires au vôtre.

Apaleo Open PMS ou NewBook (PMS) proposent-ils une offre gratuite ?

Apaleo Open PMS : Non. NewBook (PMS) : Non. Aucun des deux produits ne propose actuellement d'offre gratuite. La plupart des fournisseurs Property Management Systems proposent des démonstrations ou des essais — demandez-en un à chacun pour évaluer avant de vous engager.

Comment HTR évalue-t-il et classe-t-il Apaleo Open PMS et NewBook (PMS) ?

Le HT Score est un classement composite qui prend en compte 4 groupes de critères et plus d'une douzaine de variables pour aider les hôteliers à comparer objectivement les produits technologiques hôteliers. apaleo GmbH a un HT Score de 79 et NewBook a 0. Voici comment le score est calculé.

Groupe de critères Pondération Ce qu'il mesure
Notes et avis clients

À quel point les utilisateurs recommandent-ils ce produit ?

Score des notes, Volume d'avis, Part de voix, Profondeur des avis, Récence des avis, Cas de réussite ▾

Le facteur le plus fortement pondéré. Analyse les notes de satisfaction moyennes (probabilité de recommandation, facilité d'utilisation, support, ROI), le nombre total d'avis par rapport aux pairs de la catégorie, la récence des avis (au moins 20 avis sur les 6 derniers mois) et la part de voix parmi les clients hôteliers uniques pour détecter les biais de sélection.

Écosystème partenaire

À quel point les partenaires technologiques recommandent-ils cette entreprise ?

Recommandations des partenaires, Nombre d'intégrations, Qualité des intégrations ▾

Évalue les recommandations des partenaires comme des votes de confiance d'experts, le nombre d'intégrations vérifiées et la qualité de l'écosystème — la moyenne des HT Scores des partenaires d'intégration. Les produits avec des écosystèmes d'intégration de meilleure qualité sont plus susceptibles de fournir un stack technologique connecté.

Orientation client

À quel point cette organisation est-elle orientée client ?

Support certifié, Régularité des avis, Complétude du profil ▾

Évalue si l'entreprise a obtenu la certification HTR de support client, maintient une collecte d'avis régulière dans le temps (un indicateur de culture axée sur le feedback) et tient à jour les profils produits avec les fonctionnalités, captures d'écran, tarifs et caractéristiques.

Portée, pérennité et ressources

Quelle est l'étendue de la portée et des ressources de cette entreprise ?

Portée géographique, Pérennité, Ressources de l'entreprise, Score de tendance ▾

Mesure la présence mondiale (pays et régions desservis), les années d'activité comme indicateur de stabilité, les effectifs comme indicateur de ressources, et un score de tendance basé sur les demandes d'acheteurs, les avis, les recommandations de partenaires et l'activité presse des douze derniers mois.

Les notes et avis clients sont de loin le facteur le plus important dans l'algorithme du HT Score. HTR n'accepte aucun paiement pour un meilleur classement. Tous les avis sont vérifiés — seuls les professionnels du secteur hôtelier avec des affiliations confirmées peuvent soumettre des notes. Voir la méthodologie complète du HT Score →

Obtenez votre rapport d'analyste IA gratuit

Recommandations personnalisées adaptées à votre établissement

Ghostel icon
Approuvé par
footer image 1 footer image 2 footer image 3 footer image 4 footer image 5 footer image 6 footer image 7

Cherchons les informations sur votre hôtel