Hotel Trader rejoint Book&Pay de Shiji Horizon Distribution, ouvrant un accès direct aux hôtels pour les acheteurs de voyages

Shiji, le leader mondial de la technologie hôtelière, a annoncé aujourd'hui que Hotel Trader a rejoint Book&Pay par Shiji Horizon Distribution en tant que partenaire fournisseur international. Ce partenariat permet d'intégrer l'inventaire de chambres de The Hotel Trader Exchange dans Book&Pay, élargissant ainsi les options d'hébergement pour son réseau mondial de partenaires en demande de voyages, tout en simplifiant les relations commerciales, la gestion des transactions, les paiements transfrontaliers et la facturation via une seule connexion.

Pour les acheteurs de voyages utilisant Book&Pay, cette intégration offre un accès à un portefeuille croissant d'hôtels en contrat direct via un cadre commercial centralisé. Cela permet d'élargir le choix d'inventaire dans des destinations internationales, avec la possibilité de couvrir un éventail plus large de besoins en voyages de loisirs et d'affaires sans avoir à conclure des accords commerciaux séparés avec chaque fournisseur.

Pour les établissements connectés à The Exchange, ce partenariat ouvre des opportunités supplémentaires pour atteindre la demande en voyages internationaux, notamment sur les marchés d'Asie-Pacifique. Les hôtels peuvent étendre leur distribution B2B via le réseau de Book&Pay tout en soutenant la diffusion d'offres promotionnelles, de tarifs forfaitaires et de tarifs négociés pour les entreprises.

« La distribution devient de plus en plus axée sur les données, mais celles-ci ne créent de la valeur que lorsqu'elles aident les hôtels à prendre de meilleures décisions », explique Nick Beard, Directeur principal des partenariats stratégiques chez Hotel Trader. « Nous combinons l'inventaire d'hôtels en contrat direct avec l'intelligence issue de milliards de points de données, aidant ainsi les hôtels à préserver l'intégrité des tarifs, à comprendre où leurs chambres sont vendues, et à identifier des opportunités de croissance du chiffre d'affaires. Connecter The Exchange à Book&Pay permet d’accéder à une nouvelle demande en voyages tout en offrant aux acheteurs de voyages un moyen plus efficace d’accéder à un inventaire hôtelier compétitif. »

Grâce à The Exchange, plus de 20 000 hôtels dans le monde sont connectés directement à leur système de gestion d'établissement ou à leur système de réservation centralisé (PMS/CRS), fournissant des données sur les tarifs, la disponibilité et l'inventaire en temps réel. Cette connectivité directe soutient l’approche de Hotel Trader en matière de distribution hôtelière transparente et technologique.

« Nous sommes ravis d’accueillir Hotel Trader sur la marketplace Book&Pay », déclare Natalie Kimball, Vice-présidente, Gestion stratégique des comptes, Amériques & EMEA chez Shiji. « Avec un seul accord, Book&Pay facilite la connexion des partenaires à un réseau mondial croissant d’offre et de demande, créant une approche plus simple et évolutive pour la distribution hôtelière. »

« Ajouter The Hotel Trader Exchange à Book&Pay ouvre de nouvelles opportunités pour que les hôtels et les acheteurs de voyages puissent se connecter plus efficacement », déclare Laura Lopez, Directrice principale, Gestion stratégique des comptes, Horizon Distribution chez Shiji.

Book&Pay est une plateforme mondiale de marché hôtelier qui rassemble fournisseurs d’hébergement et partenaires en demande de voyages, répondant aussi bien aux besoins de loisirs que d’affaires. Propulsée par Shiji Switch, la plateforme offre une connectivité en temps réel pour la disponibilité, les tarifs et l'inventaire (ARI), tout en simplifiant la gestion commerciale de la distribution hôtelière via une contractualisation centralisée, la gestion des transactions, les paiements et la facturation.

The Hotel Trader Exchange est la première plateforme ouverte de distribution hôtelière conçue pour donner aux hôteliers un contrôle stratégique sur leurs connexions et leur croissance. Conçue comme une infrastructure dédiée, elle permet des partenariats directs et performants, depuis la première connexion jusqu’au paiement final.

La plateforme permet à un hôtel de devenir opérationnel en moins de 8 minutes, en intégration directe avec son PMS ou CRS, pour se connecter, configurer et commencer à vendre, donnant accès à des centaines d’acheteurs de voyages dans le monde via une seule intégration.

Ce partenariat reflète l’évolution continue de l’industrie hôtelière vers une distribution basée sur des plateformes, où une infrastructure connectée peut réduire la fragmentation et simplifier la collaboration entre hôtels et acteurs du voyage. En combinant la connectivité directe et l’intelligence de distribution de Hotel Trader avec l’infrastructure commerciale et transactionnelle de Book&Pay, les entreprises visent à rendre la distribution hôtelière mondiale plus accessible et efficace pour les deux parties.

À propos de Hotel Trader

Né d’une passion pour le voyage et de la conviction que la réservation doit être fluide, Hotel Trader repense l’architecture de la distribution hôtelière mondiale en éliminant les frictions pour les hôtels et les acheteurs de voyages.

Pour les hôtels, cela signifie un contrôle sans précédent, une activation guidée par l’intelligence, et une transparence totale sur qui vend leur inventaire et à quel tarif. Pour les acheteurs de voyages, cela signifie un accès immédiat à une offre compétitive et conforme, sans surcharge technique ou contractuelle.

Que ce soit via des API ultra-rapides, des analyses alimentées par l’IA ou une distribution simple de bout en bout, les hôtels disposent d’un lien direct avec des partenaires de confiance… Sans friction. Sans marges opaques. Sans jeux de devinettes.

Pour plus d’informations, visitez www.hoteltrader.com