Es gibt viele schön gestaltete Websites auf dieser Liste, aber diese fünf stachen aus der Masse hervor.

One&Only Cape Town

Das One&Only ist ein atemberaubendes Anwesen in Kapstadt und die Website vermittelt hervorragend das Prestige, den Luxus und die Eleganz dieses besonderen Hotels. Das Design ist schlicht, aber optisch beeindruckend . Auch die Benutzerfreundlichkeit ist vorhanden: Ein schwebendes „Jetzt buchen“-Widget bleibt beim Betrachter, während er durch die verschiedenen Website-Elemente scrollt.

Hotel Particulier

Das Hotel Particulier ist ein verstecktes Juwel – das kleinste Hotel in Paris, wie es heißt – und die Website vermittelt einem das Gefühl, etwas Besonderes zu entdecken. Lauftext und Animationen überlagern atemberaubende Fotos. Nichts fühlt sich fehl am Platz oder überwältigend an, wenn man tiefer in die Website und das Hotelerlebnis eintaucht.

Casa Angelina

Die Webseite von Casa Angelina ähnelt eher einem Magazincover als einer Hotelbuchungsseite. Sie enthält alle Elemente, die eine Buchung fördern: einen auffälligen Call-to-Action, schöne Grafiken und ein Scroll-Menü. Casa Angelina zeigt jedoch, dass man auf ein einfaches Website-Design verzichten und stattdessen ein „ bewegliches Puzzle aus Teilen “ verwenden kann, das sowohl im Internet als auch auf mobilen Geräten funktioniert.

Vesper

Vesper begrüßt Sie mit einem einfachen Text in warmen Farben und einer trendigen Schriftart auf seiner Website. Es gibt viel sauberen, weißen Raum, gepaart mit inspirierenden Urlaubsbildern. Vesper punktet mit wichtigen Verkaufsargumenten wie kostenlosem Frühstück, einer 100 %-Bewertung auf TripAdvisor und farbenfrohen Bildern seiner Annehmlichkeiten.

Das Maritime Hotel

Die Landingpage des Maritime Hotels ist genau das: eine Seite. Es gibt kein Scrollen und keine Ablenkung vom gemütlichen Ambiente der Lobby des Maritime Hotels. Ein auffälliger Buch-Button zieht den Blick nach oben. Klicken Sie in das Menü und detaillierte Beschreibungen begleiten die Galerien der einzelnen Zimmertypen. Es ist unkompliziert, schick und kraftvoll.

Motels haben einen Moment Zeit. Viele Motels schütteln den Staub ab und nutzen die Nostalgie der Reisenden mit neu gestalteten Zimmern, Retro-Dekor und verbesserten Annehmlichkeiten.

?Die neue Generation von Motels hat die Vintage-Ästhetik und die Tante-Emma-Atmosphäre der Originale aus den 1950er und 1960er Jahren übernommen, ihnen aber ein glänzendes Finish mit handwerklicher Innenausstattung, schicker Bettwäsche und lokal gebrautem Kombucha oder ähnlichem verliehen die Werte des Millennial-Reisenden?, berichtete The Guardian . Um sich an ihre neue Ästhetik anzupassen, haben diese Motels dabei ihr Website-Design aktualisiert.

Der Drifter

Das Drifter Motel in New Orleans ist ein ehemaliges Hotel aus den 1950er Jahren, das kürzlich mit retrotropischer Resort-Atmosphäre aufgewertet wurde. Die Website konzentriert sich geschickt auf den Erfahrungsteil des Aufenthalts im The Drifter; Während die Zimmer relativ einfach sind, ist es die Szene in diesem Motel, die es zu einem unvergesslichen Aufenthalt macht. Und genau das kommuniziert diese Landing Page.

Amigo Motor Lodge

Die Amigo Motor Lodge ist kein durchschnittlicher Motelaufenthalt, und das minimalistische Design und die klaren Farben der Website vermitteln dies sofort. Neben einfachen, modernen Zimmern verfügt das Anwesen über drei renovierte Airstreams , die gebucht werden können, einen Whirlpool und ein Tipi.

Austin-Motel

Austin Motel umarmt seinen Kitschfaktor sowohl persönlich als auch auf der Website. Die Seite führt mit leuchtenden Farben und verrückt aussehenden Tapeten und vermittelt die Atmosphäre, dass der Aufenthalt in diesem modernisierten Motel ein ganzes Erlebnis ist.

Lincolnville-Motel

Das Lincolnville Motel in Maine hat bescheidene Wurzeln. Es ist kein elegantes Resort, sondern ein Motel im Hüttenstil am Ufer der Penobscot Bay. Das einfache Branding und die Navigation der Website geben nicht vor, etwas zu sein, was sie nicht sind. Die Navigation ist einfach und die Bilder zeigen genau, was die Immobilie zu bieten hat.

Touristen

Touristen in North Adams, Massachusetts, haben seine Retro-Atmosphäre voll und ganz angenommen. Die Website mischt sepiafarbene Fotos mit Illustrationen und lebendigen Bildern, um an die Reisen vergangener Generationen zu erinnern. Die rustikale Einrichtung des Anwesens geht in die Schriftart und andere Designelemente dieser benutzerfreundlichen Website über.

Luxushotelgäste sind ein anspruchsvoller Haufen. Diese Reisenden sind zunehmend technisch versiert und erwarten, dass das digitale Erlebnis den Fünf-Sterne-Service widerspiegelt, den sie im Hotel erhalten. Das Design und die Benutzererfahrung einer Luxushotel-Website müssen erstklassig sein, aber dies sind die Websites, die auffallen.

Gramercy Park-Hotel

Die Website des Gramercy Park Hotels spiegelt die Erfahrung wider, an diesem ikonischen Ort zu übernachten. Die Seite begrüßt Sie mit einer scrollenden Diashow, die die luxuriösen Annehmlichkeiten und kleinen Details des Anwesens neckt; Aber wenn Sie wissen, dass Sie buchen möchten, gibt es einen subtilen Buchungslink an der Seite, um Gäste schnell zu konvertieren.

Le Mirabeau

Le Mirabeau in Zermatt steigert das Browsing-Erlebnis, indem es den Cursor in einen Scheinwerfer verwandelt, der über den Bildschirm fließt, als würde nachts eine Fackel auf glasklares Wasser leuchten. Es verleiht der Erkundung des Spas, des Gourmetrestaurants, der Pakete und Zimmer dieses Luxusanwesens ein Gefühl von Magie.

Samsara Ubud

Samsara Ubud konzentriert sich darauf, einen High-End-Rückzugsort inmitten der wunderschönen Natur Balis zu bieten, und nirgendwo wird dies deutlicher als im Design seiner Website. Wie Le Mirabeau verwandelt auch Samsara Ubud das Cursor-Symbol in einen minimalistischen Kreis und lädt so zum Erkunden der atemberaubenden Videoinhalte der Website ein, die von Drohnen aufgenommen wurden.

7132

Die 7132 Hotels in der Schweiz vereinen Minimalismus und atemberaubende Bilder, um Besucher dazu zu verleiten, mehr über ihre Marke zu erfahren. Es gibt eine gute Kombination aus einfacher Navigation und reichhaltigem Geschichtenerzählen im Website-Design dieses Fünf-Sterne-Hotels.

Badrutts Palast

Die Website von Badrutt's Palace hat mehrere Webdesign-Preise für die Kombination von Funktionen wie speziellen Support-Seiten und Ereignis-Feeds mit reichhaltigen Multimedia- und Storytelling-Inhalten gewonnen. Badrutt's Palace schafft es, das Erbe dieser Luxusdestination zu kommunizieren, ohne sich spießig zu fühlen.

Resorts stehen vor der einzigartigen Herausforderung, so viele Dinge in einem ersten Eindruck hervorzuheben. Es ist einfach, reichhaltige Inhalte aus den vielen Sonderangeboten eines Resorts zu beziehen, aber schwieriger, einen Haken zu finden, der Gelegenheitskäufer davon überzeugt, tiefer in die Website einzutauchen. Heben Sie die Spa-Angebote hervor? Das Ziel? Die Annehmlichkeiten und das Restaurant vor Ort? Hier sind ein paar Websites, von denen wir glauben, dass sie den ersten Eindruck in ihrem Design getroffen haben.

Esperanza Resort

Esperanza by the Auberge Resorts Collection ist das einzige private Strandresort in Los Cabos, Mexiko. Das macht ihr Wertversprechen offensichtlich: Der Strand erscheint sofort in einer Reihe von Zeitlupenvideos, die die atemberaubende Lage der Resorts hervorheben.

Bungalows Key Largo

Das All-Inclusive-Resort nur für Erwachsene von Bungalows richtet sich an romantische Hochzeitsreisende, und die Zeitlupenvideos, mit denen die Website beginnt, machen dies deutlich. Pop-up-Meldungen heben die verschiedenen Annehmlichkeiten und Aktivitäten hervor, die Erwachsenen auf einem Urlaubsausflug zur Verfügung stehen.

Erkunden Sie die Lodge

Explora ist ein Resort in Patagonien, Chile, das sich eher auf ein ?All-Inclusive-Abenteuer? als auf einen All-Inclusive-Aufenthalt konzentriert. Das Branding auf der Website betont die Position des Hotels in der chilenischen Wildnis und zieht von Anfang an eine bestimmte Art von Reisenden an.

Song Saa Resort

Das Song Saa Resort in Kambodscha ist ein unglaubliches Reiseziel, und sie stellen sicher, dass dies das Erste ist, was Sie im Heldenvideo der Website sehen. Ihre Buchungs-CTA- und COVID-19-Updates lenken nicht ab, mit unauffälligen Pop-ups, die nicht von diesem visuellen Fest ablenken.

Kleine Palmeninsel

Auf der Website von Little Palm Island in Florida ist ein Heldenvideo zu sehen. Anstatt sich auf das Resort zu konzentrieren, konzentriert sich die Website auf die natürliche Schönheit der Gegend und die vielen Aktivitäten, an denen die Gäste teilnehmen können: Kajakfahren, Schwimmen, Schnorcheln und mehr.

Viele Websites auf dieser Liste gehören Boutique-Hotels , die sowohl die Herausforderung als auch die Möglichkeit haben, ihr einzigartiges Angebot in einem eleganten Design zu kommunizieren. Boutique-Hotels profitieren vielleicht am meisten von Direktbuchungen; Bei begrenzten Zimmern spielen die Margen an diesen exklusiven Reisezielen eine größere Rolle. Deshalb heben sich diese gut gestalteten Websites von der Masse ab.

Donkey Bay Inn

Donkey Bay Inn trägt sein eklektisches Herz auf seiner Homepage. Dieses preisgekrönte Boutique-Hotel in Neuseeland verwendet ein minimalistisches Sidebar-Menü, um die hellen, tropischen Farben des Hoteldesigns auszugleichen. Bevor Sie zu dieser Homepage gelangen, sehen Sie ein Video des Anwesens, um die Annehmlichkeiten und Aussichten dieses atemberaubenden Reiseziels zu zeigen und die Gäste dazu zu bringen, schneller auf ?Buchen? zu klicken.

MeStyle Garage Hotel Bangkok

Dieses einzigartige Anwesen in Bangkok ist Autos und Motorrädern gewidmet. Die Homepage mag auf den ersten Blick überwältigend erscheinen, aber wenn Sie scrollen, erscheint der Backsplash des Menüs sowie ein Veranstaltungskalender, Werbeaktionen und ein Video, das die Geschichte hinter diesem besonderen Reiseziel erzählt. Es ist viel los, aber der CTA ist klar und das Design ahmt das persönliche Erlebnis perfekt nach.

18 Micon-Straße

Die 18 Micon Street in Athen verwendet wertvolle Immobilien auf ihrer Website, um Bewertungen von bekannten Bewertungsseiten und Nachrichtenagenturen hervorzuheben, die Bildern ihres einzigartigen Eigentums gegenübergestellt werden. Es ist eine effektive Möglichkeit, WOM festzuhalten und Vertrauen bei einem gelegentlichen Betrachter aufzubauen, während er seine Buchungsreise durchläuft.

El Fenn

El Fenn nutzt seinen dominanten, scrollenden Header, um für alle seine Produktangebote zu werben: das Restaurant, das Spa, die Zimmer, die Bar, das Einzelhandelsgeschäft und den Veranstaltungsservice. Die kräftigen Farben und großen Schriftarten erzeugen ein Gefühl der Dringlichkeit. Auf der Website gibt es viel zu entdecken.

Hotel Bella Grace

Architektur ist das Verkaufsargument im Hotel Bella Grace . Dieses Anwesen in Charleston hebt das traditionelle Design von South Carolina und die modernen Annehmlichkeiten für einen großartigen Aufenthalt hervor. Die klaren Linien des Bildes lenken den Blick des Betrachters auf das Hauptmenü, wo alles, was man braucht, um sich in einen Gast umzuwandeln, genau dort ist.

Die besten Websites für Apart-Hotels

Mit zunehmender Fernarbeit werden Aparthotels immer beliebter. Diese Websites richten sich an einen etwas anderen Reisenden, der mehr an Annehmlichkeiten wie einer Küche, starkem WLAN und Wohnraum interessiert ist. Hier sind einige der am besten gestalteten Aparthotel-Websites, auf die wir gestoßen sind.

Übernachten Sie in einer Londoner City

Stay in a City London sagt Ihnen sofort, was sie zu bieten haben. Es ist eine einfach zu navigierende Website, und für alle Fälle gibt es eine Live-Chat-Option direkt auf der Homepage.

Zoku

Zoku , ein in Amsterdam ansässiges Unternehmen, stellt Ihnen sein Unternehmen gleich mit einem Video der buchstäblichen Kundenreise vor. Ein Mann betritt das Aparthotel, spielt mit den verschiedenen Formationen, die das Zimmer einnehmen kann, verbringt den Tag damit, die anderen Annehmlichkeiten des Hotels zu genießen, und geht abends in seinem eigenen Raum zu Bett. Es ist eine großartige Möglichkeit, ein völlig neues Konzept einzuführen.

La Reserve

La Reserve Apartments sind für das eine Prozent: und ihr Website-Branding kommuniziert dies deutlich. Wie CNN berichtet, ?ist ein Aufenthalt im La Réserve wie ein eigenes Pariser Pied-à-Terre ? nur besser.? Das schicke, minimalistische Design täuscht über ein luxuriöses Erlebnis für die anspruchsvollsten Reisenden hinweg.

Domio

Domio richtet sich an die nächste Generation von Reisenden, die ihren Aufenthalt einzigartig und stilvoll gestalten möchten. Die Website ist sympathisch, mit Profilen der Geschäftsführer des Unternehmens und gefüllt mit farbenfrohen, lichtdurchfluteten Bildern ihrer verschiedenen Aparthotelzimmer. Es fängt die Essenz der Marke perfekt ein.

Lyrisch

Die demografische Zielgruppe von Lyric sind ?Kreative?. Die Marke wurde für Geschäftsreisende entwickelt, die ein nahtloses Reiseerlebnis, schöne Annehmlichkeiten und verschiedene Räume für kreative Projekte und Meetings wünschen. Die Kopie auf ihrer Website spiegelt dieses Angebot wider und scrollt durch verschiedene Bilder und verschiedene Möglichkeiten, das Beste aus einer Lyric-Suite herauszuholen.

Bed & Breakfasts ziehen wie Motels nostalgische Reisende an. Vor Airbnb waren Bed & Breakfasts eine zuverlässige Möglichkeit zu reisen und Leute kennenzulernen. Ihr Gastgeber spielt in Ihrer Reiseroute im Allgemeinen eine größere Rolle als ein Mitarbeiter an der Rezeption oder ein Concierge. Heutzutage sind Bed & Breakfast-Unterkünfte eher Nischenobjekte. Aber das macht das Design ihrer Website umso wichtiger. Hier sind einige der Besten.

Nobnocket Inn

Nobnocket Inn ist ein malerisches Bed & Breakfast in Martha's Vineyard und seine Website spiegelt diese Atmosphäre wider. Sie nutzen die Immobilien ihrer Website geschickt, um die verschiedenen Auszeichnungen hervorzuheben, die sie gewonnen haben, und um Fans zu ermutigen, für ihre Immobilie zu stimmen.

Kennebunkport Captains Collection

Dieses Bed & Breakfast orientiert sich auch an den Designelementen von Kennebunkport, einer charmanten Stadt in Maine, und nutzt natürliche Farben und ein einfaches Branding, um die Architektur des Anwesens hervorzuheben. Das klare, einfache Menü macht es den Zuschauern leicht, das zu finden, was sie brauchen.

Colettes Bed and Breakfast

Colettes Logo- und Schriftarten-Entscheidungen ähneln dem, was passieren würde, wenn Ihre Oma eine Website entwerfen würde – und für dieses gemütliche Anwesen funktioniert es. Du wohnst lieber bei Oma als in einem Firmenhotel ohne Charakter, nicht wahr?

Portlands Weißes Haus

Dieses historische Anwesen lädt den Betrachter mit Bildern des Weißen Hauses zu verschiedenen Tageszeiten ein und unterstreicht die natürliche Schönheit des Anwesens – sowie seine romantischen Qualitäten (perfekt für eine Hochzeitslocation!). Wenn Sie auf der Seite nach unten scrollen, erfahren Sie mehr über die Geschichte des Bed & Breakfast sowie über Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Die schwarze Walnuss

Das Black Walnut Bed and Breakfast tut viel im Hauptmenü seiner Website. Einer der Höhepunkte ist das kostenlose Know-how, das Black Walnut Asheville bietet, sowie die vielen Aktivitäten und Attraktionen dieses aufstrebenden Reiseziels. Es macht das Bed & Breakfast zu einem großartigen Landeplatz, um alles in der Region zu erkunden.

Beim Erstellen einer eigenen Hotelwebsite gibt es je nach Budget, Anforderungen und gewünschtem Grad an Individualisierung verschiedene Möglichkeiten. Schauen wir uns einige Ansätze an.

Für kleinere Hotels mit begrenztem Budget kann die Nutzung kostenloser Website-Vorlagen von Plattformen wie Wix oder WordPress eine praktische Lösung sein. Diese Plattformen bieten benutzerfreundliche Webdesign-Oberflächen, mit denen Sie das Aussehen Ihrer Website mithilfe vorgefertigter Vorlagen anpassen können. Sie können eine Vorlage auswählen, die Ihrem Stil entspricht, Scroll-Funktionen einbauen, eine ansprechende Startseite gestalten und Elemente wie Bilder, Text und Animationen hinzufügen. Obwohl diese Plattformen bei erweiterten Funktionen und Anpassungsmöglichkeiten Einschränkungen haben können, bieten sie dennoch eine akzeptable Nutzererfahrung für potenzielle Gäste.

Größere Hotels oder Luxusobjekte bevorzugen hingegen möglicherweise eine integrierte Lösung, die nahtlos mit ihren Kernsoftwaresystemen zusammenarbeitet. Anbieter wie Cloudbeds und SiteMinder bieten Hotelmanagementsoftware mit Website-Integration an. Diese Lösungen bieten ein umfassendes Paket, mit dem Sie Buchungen, Inventar und Gastdaten effizient verwalten und gleichzeitig ein hochwertiges Webdesign bereitstellen können. Solche integrierten Systeme beinhalten oft Funktionen wie eine Buchungssoftware, Optimierung für mobile Geräte, SEO-Tools (Suchmaschinenoptimierung) und Integration mit sozialen Medien. Sie legen Wert auf benutzerfreundliche Oberflächen und bieten erweiterte Funktionen, um den Buchungsprozess zu verbessern und Direktbuchungen zu steigern.

Für Hotels mit höherem Kettenstandard oder höherem durchschnittlichen Zimmerpreis (ADR) kann die Zusammenarbeit mit Hotelmarketingagenturen ein individuellerer Ansatz für das Webdesign sein. Diese Agenturen sind auf maßgeschneiderte Lösungen spezialisiert, die zur Hotelmarke und Zielgruppe passen. Sie arbeiten eng mit Hoteliers zusammen, um deren spezifische Bedürfnisse zu verstehen und individuelle Websites zu entwickeln, die Stil und Werte des Hotels widerspiegeln. Dieser Ansatz umfasst oft ausführliche Gespräche über Nutzererfahrung, Farbschemata, Typografie und weitere Designelemente. Die Agenturen können auch zusätzliche Funktionen integrieren, wie Plugins für Bewertungen von Plattformen wie TripAdvisor oder Parallax-Scrolling-Effekte, um eine eindrucksvolle und visuell ansprechende Website zu schaffen.

Unabhängig vom gewählten Ansatz sollten einige Schlüsselelemente auf jeder Hotelwebsite berücksichtigt werden. Responsives Design ist entscheidend, damit die Website auf verschiedenen Geräten – Desktop, Tablet und Smartphone – gut aussieht und funktioniert. Ein klarer und überzeugender Call-to-Action (CTA), wie ein „Jetzt buchen“-Button, sollte strategisch platziert sein, um Besucher zur Reservierung zu animieren. Farbgestaltung, Typografie und Weißraum sollten so eingesetzt werden, dass eine optisch ansprechende und benutzerfreundliche Erfahrung entsteht. Die direkte Integration einer Buchungssoftware in die Website vereinfacht den Buchungsprozess und fördert Direktbuchungen. Schließlich können Links zu sozialen Medien und Sharing-Widgets Ihre digitalen Marketingmaßnahmen verstärken und die Interaktion mit potenziellen Gästen fördern.

Das beste Webdesign für Ihr Hotel hängt von den spezifischen Bedürfnissen und Zielen ab. Ob Sie sich für eine kostenlose Vorlage, eine integrierte Lösung oder ein individuelles Projekt mit einer Hotelmarketingagentur entscheiden – wichtig sind ein ansprechendes Design, eine nahtlose Nutzererfahrung und eine effektive Integration mit den Kernsystemen Ihres Hotels. Mit einer hochwertigen Website können Sie mehr Besucher anziehen und in Buchungen umwandeln, Direktbuchungen steigern und Ihr Hotel wirkungsvoll präsentieren.

Hotelwebsite-Builder, die Hoteliers 2026 am besten bewerten

Wenn Sie lieber mit einem auf Hotels spezialisierten Website-Anbieter statt mit einer allgemeinen Vorlage arbeiten möchten, führen diese Anbieter die Website-Design-Rankings von Hotel Tech Report für Q3 2026 nach HT Score an: SiteMinder Website Builder (100, 348 verifizierte Bewertungen), Profitroom Websites (93, 286 Bewertungen), Simplotel Hotel Branded Websites (92, 272 Bewertungen), Smart CMS von Bookassist (80) und Blastness Website Design (78). Vergleichen Sie sie auf der Seite für Hotelwebsite-Designs.

FAQ zum Hotelwebsite-Design

Was macht eine Hotelwebsite konversionsstark?

Eine Buchungssoftware, die zum Design der Seite passt, eine auf jeder Seite sichtbare Verfügbarkeits- und Zimmerpreisprüfung, echte Zimmerfotografie und schnelle Ladezeiten auf Mobilgeräten. Jeder zusätzliche Schritt zwischen Startseite und Zahlungsseite kostet Buchungen.

Sollte ein Hotel eine Website-Vorlage oder ein individuelles Design verwenden?

Kleine Hotels erzielen meist den besten Return mit einem auf Hotels zugeschnittenen Website-Builder, der Vorlagen bietet, die bereits mit ihrer Buchungssoftware verbunden sind. Ein individuelles Design macht für Marken und größere unabhängige Hotels Sinn, die ein unverwechselbares Erscheinungsbild benötigen und das Budget für die Pflege haben.

Wie oft sollte ein Hotel seine Website neu gestalten?

Planen Sie alle drei bis vier Jahre eine vollständige Neugestaltung und aktualisieren Sie Fotografie, Angebote und Inhalte kontinuierlich. Überprüfen Sie mindestens einmal jährlich die mobile Geschwindigkeit und den Buchungsablauf, da diese die Konversion stärker beeinflussen als der visuelle Stil.