Beliebt in Operations
Beste Property-Management-Systeme (PMS) des Jahres 2026
Das zentrale Betriebssystem Ihres Hotels zur mühelosen Verwaltung von Buchungen, Gästeerlebnissen und Betriebsabläufen.
Beste Tools für die Zusammenarbeit des Personals des Jahres 2026
Verbessern Sie die Zusammenarbeit im Team durch Echtzeit-Messaging, Aufgabenverteilung und zentralisierte Aktualisierungen über alle Abteilungen hinweg.
Beste Hotelbuchhaltungssoftware des Jahres 2026
Tools zur Verwaltung der Buchhaltung, Budgetierung und Finanzplanung Ihres Hotels.
Beliebt in Revenue Management
Beste Revenue-Management-Systeme des Jahres 2026
Maximieren Sie Ihren Umsatz mit dynamischer Preisgestaltung, Nachfrageprognosen und automatisierten Dateneinblicken.
Beste Channel-Manager des Jahres 2026
Hotelvertriebssoftware, die Preise, Verfügbarkeit und Inventar über Drittanbieterkanäle hinweg synchronisiert.
Beste Business Intelligence des Jahres 2026
Verabschieden Sie sich von Tabellenkalkulationen und nutzen Sie moderne BI-Tools, um Ihre Daten zu visualisieren und verborgene Erkenntnisse aufzudecken.
Beliebt in Marketing
Beste Hotel-CRM & E-Mail-Marketing des Jahres 2026
Setzen Sie Gästedaten in konkrete Maßnahmen um – mit personalisierten Angeboten, gezielter Kommunikation und automatisierten Arbeitsabläufen.
Beste Buchungsmaschine des Jahres 2026
Der Warenkorb für den E-Commerce auf der Website Ihres Hotels.
Beste Hotel-Metasuch-Management-Software des Jahres 2026
Richten Sie Werbekampagnen kanalübergreifend ein, verwalten und optimieren Sie sie, um Direktbuchungen zu fördern.
Beliebt in Guest Experience
Beste Hotel-Gäste-Apps des Jahres 2026
Verbessern Sie den Aufenthalt Ihrer Gäste mit einer App, die Informationen zu den Annehmlichkeiten, Nachrichtenfunktion, mobile Bestellmöglichkeiten und Upselling-Optionen bietet.
Beste Kontaktloser Check-in des Jahres 2026
Bieten Sie Ihren Gästen einfachen Online-Check-in, digitale Autorisierungen und nahtlose Zusatzverkäufe.
Beste Gastnachrichten-Software des Jahres 2026
Treten Sie sofort mit Gästen in Kontakt – durch Echtzeit-Messaging, automatisierte Antworten und nahtlose Kommunikation.
Das Projekt-Dashboard ist ein kostenloses Tool, das nur verifizierten Hoteliers zur Verfügung steht. Es erleichtert die Einführung neuer Technologien, indem es ihre Recherche strafft und ihre Kommunikationsabläufe vereinfacht.
Event Temple (Sales CRM)
4.8 (332 BEWERTUNGEN)
Adrian, David, Casey + 20 weitere Experten empfehlen Event Temple
Lesen EmpfehlungenPlatz 1 (von 16) in Hotelvertriebssoftware
Hoteliers wählten Event Temple als #1 Hotelvertriebssoftware Anbieter bei den 2026 HotelTechAwards
Erfahren Sie mehr über das strenge dreimonatige Verfahren der HotelTechAwards zur Bewertung der besten Hotelsoftware der WeltHotel CRM Buchen Sie Angebote schneller mit uns
97% empfohlen von 357 Hotels
Choice Hotels, First Hotels, Radisson & 354 andere
Bell - KI-gestützter Produktanalyst
Ich habe alle Produktbewertungen, Expertenempfehlungen, Funktionen, Preise, Integrationen und mehr von Event Temple analysiert, um die folgende Zusammenfassung zu erstellen.
Hoteliers sagen
Hoteliers schätzen Event Temple wegen seiner benutzerfreundlichen Oberfläche, die das Eventmanagement und den Gruppenverkauf optimiert. Die Integrationsfunktionen verbessern die Buchungseffizienz erheblich und Funktionen wie Automatisierung und umfassende Vorlagen sparen dem Personal viel Zeit. Es gibt jedoch Bereiche, in denen Verbesserungen möglich sind, wie z. B. erweiterte Berichtstools, mobile App-Funktionen und eine nahtlosere Integration mit PMS, um den spezifischen Anforderungen von Hotels besser gerecht zu werden. Diese kombinierten Funktionen können den Umsatz steigern, Verwaltungskosten senken und die Kundenzufriedenheit erhöhen.
Choice Hotels, First Hotels, Radisson & 354 andere
Lesen Sie ihre BewertungenFür welche Hoteltypen Event Temple beliebt ist
Größe
16 | X-Klein (1-9 Zimmer)
67 | Klein (10-49 Zimmer)
108 | Mittelgroß (50-99 Zimmer)
281 | Groß (100-499 Zimmer)
32 | X-Groß (500+ Zimmer)
Land
201 | United States
68 | Canada
41 | Sweden
24 | Norway
24 | Germany
20 | Netherlands
18 | United Kingdom
13 | Switzerland
13 | Denmark
12 | Australia
6 | New Zealand
5 | South Africa
4 | India
4 | Hungary
3 | Italy
3 | El Salvador
3 | Argentina
3 | Ireland
3 | Austria
3 | France
3 | Finland
2 | Belgium
2 | Belize
2 | Mexico
2 | Bahamas
2 | Spain
1 | Netherlands Antilles
1 | Philippines
1 | Poland
1 | Estonia
1 | Reunion
1 | Singapore
1 | Malta
Typ
255 | Boutique
226 | Markenhotels
200 | Flughafen/Konferenz
196 | Bed & Breakfast & Gasthäuser
185 | Stadtzentrum
144 | Luxus
116 | Resort
114 | Begrenzter Service & Budgethotels
39 | Langzeitaufenthalt und Serviced Apartments
25 | Hostel
21 | Motel
14 | Casino
9 | Wohnmobilstellplätze und Campingplätze
5 | Ferienwohnungen & Villen
Region
271 | Nordamerika
179 | Europa
18 | Ozeanien
6 | Asien-Pazifik
6 | Südamerika
6 | Afrika
5 | Mittelamerika
Kategorie
435 | Eventmanagement-Software
332 | Hotelvertriebssoftware
Haben Sie nicht gefunden, wonach Sie gesucht haben?
Schließen Sie sich über 1,5M Hoteliers an, die datenbasierte Entscheidungen treffen
Mit dem Fortfahren stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie
Unterstützt durch KI
Diese Beschreibung wurde von einer KI erstellt, die die folgenden Quellen analysierte, um eine Beschreibung der Produkte, Funktionen und Fähigkeiten von Event Temple zusammenzustellen. Durch die Nutzung benutzergenerierter, verifizierter Datenquellen können wir eine hilfreichere und realistischere Beschreibung für Hoteliers erstellen, die frei von Verkaufsförderung und Übertreibungen ist.
Verifizierte Hotelier-Bewertungen
Wir analysieren alle verifizierten Produktbewertungen, um zu verstehen und zusammenzufassen, was echte Benutzer/Hoteliers über das Produkt sagen. So können wir den Käufern eine genauere und relevantere Beschreibung bieten als nur die der Anbieter.
Event Temple Analysierte Bewertungen: 72
Bewertungen lesenVerifizierte Expertenempfehlungen
Wir analysieren Empfehlungen von Branchenexperten, die wir bitten, die wertvollsten Funktionen und Fähigkeiten des Produkts sowie wichtige Unterscheidungsmerkmale zu beschreiben und herauszufinden, für welche Arten von Hotels sich das Produkt am besten eignet, um einzigartige Erkenntnisse und Perspektiven für Käufer zu gewinnen.
Event Temple Analysierte Expertenempfehlungen: 0
Lesen Sie die Empfehlungen von ExpertenBeschreibung bereitgestellt von Event Temple
Während es wichtig ist, Analysen aus geprüften Benutzerbewertungen und von Branchenexperten einzubeziehen, um ausgewogenere Inhalte zu erstellen, kann die Art und Weise, wie ein Anbieter sein Unternehmen und seine Vision insgesamt beschreibt, auch Aufschluss über seine einzigartige Perspektive oder Geschäftsmethode geben. Deshalb nimmt die KI auch diese Informationen auf, um mehr Kontext hinzuzufügen und ein Bild davon zu zeichnen, was das Unternehmen sagt und was Benutzer und Branchenexperten sagen.
Von Event Temple bereitgestellte Beschreibung:
"Event Temple bietet eine Reihe leistungsstarker Hotelverkaufstools für Hotel- und Hotelgruppenportfolios mit Immobilien ohne Besprechungsraum, einschließlich Prospektion, E-Angebote, digitale Verträge, Workflows, Gruppenverkäufe, Zimmerblöcke, LNR-Vereinbarungen, Einblicke und Berichterstattung."
Fähigkeiten
Pipeline und CRM
Vertrieb von Hotelgruppen
E-Proposals und Dokumente
Smart Mail
Funktionen
Vertriebs-CRM
RPF-Verwaltung
F&B-Planung
Verträge & E-Signaturen
Berichterstattung und Analysen
Empfohlen von
Erfolge
Der Trending-Score dieses Anbieters steigt, Event Temple (Sales CRM) ist das #1 trendigste Produkt in der Kategorie Hotelvertriebssoftware (von 16) und das #27 trendigste Produkt insgesamt im globalen Hotel-Tech-Ökosystem. HTR bewertet die Echtzeitaktivität des Anbieters auf dem Markt, um Käufern ein Gefühl dafür zu geben, ob ein Produkt an Dynamik gewinnt
Mehr erfahrenEvent Temple hat seine internen Systeme geöffnet für Hotel Tech Report und erhielt die Zertifizierung eines verifizierten Supports.
Erfahren Sie mehr über diese Auszeichnung in der offiziellen PressemitteilungHoteliers wählten Event Temple als #1 Hotelvertriebssoftware Anbieter bei den 2026 HotelTechAwards
Erfahren Sie mehr über das strenge dreimonatige Verfahren der HotelTechAwards zur Bewertung der besten Hotelsoftware der WeltDieser Anbieter hat das Exzellenzzertifikat erhalten, das an Anbieter vergeben wird, die eine transparente Unternehmenskultur vorweisen und von ihren Kunden ausdrücklich empfohlen werden. Weitere Informationen finden Sie im Hilfezentrum.
Erfahren Sie mehr über die Kriterien für das Certificate of Excellence von HotelTechReportHotel Tech Score ist ein zusammengesetztes Ranking, das sich aus Schlüsselsignalen zusammensetzt, wie z. B.: Benutzerzufriedenheit, Anzahl der Bewertungen, Aktualität der Bewertungen und vom Anbieter übermittelte Informationen, um Käufern zu helfen, ihre Produkte besser zu verstehen.
Erfahren Sie, wie HotelTechReport Millionen eigener Datenpunkte nutzt, um die beste Hotelsoftware der Welt zu bewertenEmpfohlen für
Durchschnittlich
Dieses Produkt ist preislich im Einklang mit dem durchschnittlichen Produkt in der Kategorie, was normalerweise darauf hinweist, dass es sich um ein Standardprodukt mit Standardfunktionen handelt, das für typische Vorgänge, Anwendungsfälle und Hotels entwickelt wurde.
Erhalten Sie eine sofortige Preisschätzung
Geben Sie die Anzahl Ihrer Zimmer ein, um eine sofortige Preisschätzung für Ihre Unterkunft zu erhalten
No matching results
Event Temple-Fallstudien
Prestige Hotels Streamlines Their Groups and Events Using Event Temple
How PEG Hospitality Masters Multi-Property Hotel Sales with Event Temple Enabling consistent workflows, easier adoption, and streamlined group sales across 30+ properties
Sunridge Hotel Group uses Event Temple to empower their sales teams and streamline their group sales and events processes
Cottonwood (United States)
Mastering Hotel Sales with Ease: The Ivy Hotel's Journey
Chicago (United States)
Seamless Management Across Four Properties: Diamond Hotels' Success with Event Temple
Kingston (Canada)
How Event Temple Improved and Supported Event Management at Mercure Hotel MOA Berlin
Berlin (Germany)
Referenzen
"I don’t know what I would do without Event Temple! It saves me tons and tons of time. I use it to follow up with new leads. In addition, I use it after the sale to give information to clients, send reminders, and keep in touch with them."
"The folks at Event Temple are great to work with. They have programmed an excellent product and are constantly making changes to improve it even more. The automation provided by Event Temple has helped us increase our business."
"Wir waren auf der Suche nach einer Software, die für eine Vielzahl von Objekten geeignet ist, von ausgewählten Service- bis hin zu Full-Service-Objekten. Wir freuen uns sehr, dass wir Event Temple entdeckt haben! Ihr Produkt hat alle unsere bisherigen Anforderungen an Vertrieb, Veranstaltungen und Berichterstattung erfüllt."
"Event Temple hat unsere Abläufe bei First Hotels erheblich vereinfacht, indem Angebote, Vereinbarungen, Bestätigungen und Buchungen in einem System zusammengefasst sind. Wir können uns jetzt mehr auf das konzentrieren, was wir lieben, uns um unsere Kunden kümmern und ihnen den Service bieten, den sie verdienen."
Ausgewählte Kunden
Mehr Produkte von Event Temple
Hotelier-Bewertung
Suchen Sie nach spezifischen Informationen?
Sehr benutzerfreundlich mit schnellen Veranstaltungsübersichten — unterschriebene BEOs können nicht aktualisiert werden
Catering manager von 200 to 499 Zimmer Stadthotel in Ottawa (Canada)
Starke Mews-Integration und flexible Vorlagen — mit Raum für bessere Buchungsfelder und E-Mail-Handling
Hotel Technology support von 500+ Zimmer Markenhotel in Florence (Italy)
Benutzerfreundlich und einfach zu finden, was ich brauche — aber Kontakte könnten an mehrere Konten angehängt werden
Director of Sales von 100 to 199 Zimmer Bed & Breakfast & Gasthaus in Rochester Hills (United States)
Einfach zu erlernen mit zeitsparenden Verträgen — aber die Steuergebühren sind zu begrenzt
Director of Sales von 200 to 499 Zimmer Bed & Breakfast & Gasthaus in St. Louis (United States)
Vereinfachtes Verkaufsmanagement mit soliden Berichten — obwohl die Berichte verwirrend sein können
Sales von 75-99 Zimmer Luxushotel in Sandys Parish (Caribbean)
Sehr einfach zu bedienen, mit reaktionsschnellem Support — Arbeitsabläufe können umständlich sein
Area Director of Sales von 50-74 Zimmer Boutique-Hotel in Charleston (United States)
Einfach zu erlernen mit starker PMS-Integration — etwas geführt für Experten
Corporate Account Sales manager von 200 to 499 Zimmer Stadthotel in Quebec City (Canada)
Benutzerfreundlicher Support, der nachhakt
Event Coordinator von 25-49 Zimmer Bed & Breakfast & Gasthaus in Toronto (Canada)
Einfache, übersichtliche Veranstaltungsplanung — aber eine persönlichere Sichtweise wäre hilfreich
Meeting and event manager von 200 to 499 Zimmer Flughafen-/Konferenzhotel in Saltsjo-Boo (Sweden)
Benutzerfreundliche Veranstaltungsbuchungen mit zuverlässigem Support — aber Synchronisation und Updates sind umständlich
Administrator von 50-74 Zimmer Stadthotel in Skelleftea (Sweden)
Expertenfragen und -antworten sowie Partnerempfehlungen
Submit RecommendationWas zeichnet dieses Produkt oder diese Dienstleistung aus?
Das System ist äußerst intuitiv und benutzerfreundlich. Es ist auch für neue Mitarbeiter sehr leicht zu erlernen, was den Onboarding-Prozess nahtlos macht. Zusätzlich sind ihr Kundenservice und Support-Team absolut großartig.
Alle Antworten anzeigen auf: "Was zeichnet dieses Produkt oder diese Dienstleistung aus?"
Was unterscheidet dieses Produkt oder diese Dienstleistung von der Konkurrenz?
Event Temple bietet eine moderne, hoch intuitive Oberfläche. Dies verkürzt die Schulungszeit erheblich und sorgt für eine nahtlose Einführung im gesamten Team. Der 24-Stunden-Support-Chat und Elliot (BOT) haben einen großen Einfluss auf die Gesamteffizienz unseres Personals, da Fragen sofort gelöst werden, ohne den Betriebsablauf zu stören.
Alle Antworten anzeigen auf: "Was unterscheidet dieses Produkt oder diese Dienstleistung von der Konkurrenz?"
Wenn Sie einem Hotelier, der dieses Produkt oder diese Dienstleistung in Erwägung zieht, aufgrund Ihrer Erfahrung mit diesem Produkt oder dieser Dienstleistung einen Rat geben könnten, wie würde dieser lauten?
Wählen Sie dieses System wegen seines modernen Designs und der außergewöhnlichen Benutzerfreundlichkeit. Es bietet eine hoch intuitive Oberfläche, die es Ihrem Team erleichtert, den Überblick über alle täglichen Abläufe zu behalten. Das Support- und Serviceteam ist äußerst reaktionsschnell.
Alle Antworten anzeigen auf: "Wenn Sie einem Hotelier, der dieses Produkt oder diese Dienstleistung in Erwägung zieht, aufgrund Ihrer Erfahrung mit diesem Produkt oder dieser Dienstleistung einen Rat geben könnten, wie würde dieser lauten?"
Nachrichten
Event Temple
vor 3 Wochen
Event Temple führt KI-Vertriebskoordinator ein, um Hotels bei der Umwandlung ihrer Anfragen in mehr gebuchte Einnahmen zu unterstützen.
Event Temple
vor 8 Monaten
Event Temple sichert sich den sechsten Sieg in Folge bei den HotelTechAwards 2026 und festigt damit seinen Status als Branchenstandard.
Event Temple
vor 11 Monaten
Prestige Hotels Streamlines Their Groups and Events Using Event Temple
Event Temple
vor 1 Jahr
Event Temple führt KI-Verkaufssuite ein, die Hotel-RFPs in Sekundenschnelle in Umsatz umwandelt
Event Temple
vor 1 Jahr
Duetto und Event Temple stellen bahnbrechende Integration für nahtloses Event-Umsatzmanagement vor
Event Temple
vor 1 Jahr
How PEG Hospitality Masters Multi-Property Hotel Sales with Event Temple Enabling consistent workflows, easier adoption, and streamlined group sales across 30+ properties
Event Temple
vor 1 Jahr
Event Temple kündigt Single Sign-On und Multi-Faktor-Authentifizierung an, die Hoteliers eine sichere Zugangskontrolle im großen Maßstab ermöglichen
Event Temple
vor 1 Jahr
Event Temple feiert das fünfte Jahr in Folge den Gewinn der Nr. 1 für Gruppenverkaufs- und Eventmanagement-Software bei den HotelTechAwards 2025
Event Temple
vor 1 Jahr
Sunridge Hotel Group uses Event Temple to empower their sales teams and streamline their group sales and events processes
Event Temple
vor 1 Jahr
Event Temple startet neuen Marktplatz, der Hoteliers mit erfahrenen Beratern verbindet
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple stellt sein neuestes Gästeportal zur Vereinfachung der Eventplanung vor
Event Temple
vor 2 Jahren
How to Price Your Event Spaces
Event Temple
vor 2 Jahren
Mastering Hotel Sales with Ease: The Ivy Hotel's Journey
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple kooperiert mit hivr.ai, um den RFP-Prozess durch die Kraft der KI zu automatisieren
Event Temple
vor 2 Jahren
Mastering Your Hotel Tech Stack
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple feiert mit Strawberry den Abschluss der Meilenstein-Tech-Stack-Einführung in 174 Hotels
Event Temple
vor 2 Jahren
Seamless Management Across Four Properties: Diamond Hotels' Success with Event Temple
Event Temple
vor 2 Jahren
ChatGPT Prompt Blueprint for Hotels and Venues
Event Temple
vor 2 Jahren
How Event Temple Improved and Supported Event Management at Mercure Hotel MOA Berlin
Event Temple
vor 2 Jahren
MICE Software Cleanliness Checklist
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple gewinnt den TravelTechBreakthrough Award 2024 für die beste B2B-Reiseplattform des Jahres
Event Temple
vor 2 Jahren
Strawberry Hotels erreichen mit der Eröffnung ihres 125. Hotels im Event Temple einen wichtigen Meilenstein
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple wurde bei den HotelTechAwards 2024 zum vierten Mal in Folge als beste Group Sales Management-Software und beste Event-Management-Software ausgezeichnet
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple und Apaleo geben Integration und Partnerschaft für bessere Gruppen- und Eventverkäufe bekannt
Event Temple
vor 2 Jahren
Event Temple kündigt Integration mit Oracles OPERA Cloud für nahtloses Meetingraum- und Eventmanagement an
Event Temple
vor 3 Jahren
Strawberry (ehemals Nordic Choice Hotels) wählt Event Temple als seinen „Verkaufs- und Catering-Anbieter“
Event Temple
vor 3 Jahren
Event Temple und Cloudbeds kündigen Integration für Hotelgruppen- und Veranstaltungsverkäufe an
Event Temple
vor 3 Jahren
Event Temple wurde bei den HotelTechAwards 2023 als beste Event-Management-Software und beste Gruppenverkaufs-Management-Software ausgezeichnet
Event Temple
vor 3 Jahren
Ultimate Hotel Sales Guide
Event Temple
vor 3 Jahren
Sales & Catering Buyer's Guide
Event Temple
vor 4 Jahren
Event Temple bei den HotelTechAwards 2022 als beste Hotel-Event-Management-Software und beste Group-Sales-Management-Software ausgezeichnet
Event Temple
vor 5 Jahren
Event Temple expandiert durch strategische Partnerschaft mit McLaren Technologies in den asiatisch-pazifischen Raum
Event Temple
vor 5 Jahren
Event Temple veröffentlicht Gruppenraum-Block-Integration mit dem OPERA PMS von Oracle Hospitality
Event Temple
vor 5 Jahren
Veranstaltungstempel als qualifizierter Anbieter von Choice Hotels® Canada ausgewählt Canada
Event Temple
vor 5 Jahren
Event Temple kündigt Covid-Mentorenprogramm zur Unterstützung der Erholung der Branche an
Event Temple
vor 5 Jahren
Prestige Hotels And Resorts wählt Event Temple als Vertriebs- und Catering-Software
Event Temple
vor 5 Jahren
Charlestowne Hotels wählt Event Temple als Verkaufs- und Cateringsystem für sechs Häuser
Finde großartige Kombinations-Apps
No matching results
No matching results
| Unternehmen | Funktionalität | |
|---|---|---|
|
Cloudbeds
91% von 1934 Hotels empfohlen |
Property-Management-Systeme (PMS)
|
|
|
Actabl
92% von 1782 Hotels empfohlen |
Business Intelligence
|
|
|
Mews
92% von 1048 Hotels empfohlen |
Property-Management-Systeme (PMS)
|
|
|
Asksuite
98% von 782 Hotels empfohlen |
Hotel-Chatbots
|
|
|
RoomRaccoon
96% von 573 Hotels empfohlen |
Property-Management-Systeme (PMS)
|
|
|
RMS
86% von 404 Hotels empfohlen |
Hotelmanagement-Software
|
|
|
Stayntouch
94% von 263 Hotels empfohlen |
Property-Management-Systeme (PMS)
|
|
|
Proposales
96% von 142 Hotels empfohlen |
Software für Angebotsanfragen und Angebotsmanagement
|
|
|
MeetingPackage
94% von 106 Hotels empfohlen |
Online-Plattformen zur Buchung von Veranstaltungsorten
|
|
|
apaleo GmbH
97% von 29 Hotels empfohlen |
Property-Management-Systeme (PMS)
|
Event Temple hat seine internen Support-Tools und -Prozesse für Hotel Tech Report geöffnet und die GCSC-Support-Zertifizierung erhalten, die die Tools und Prozesse überprüft, über die sie zur Kundenunterstützung verfügen.
Laden Sie den kostenlosen Einkaufsführer herunter
Ihr Leitfaden wurde gesendet!
Your guide was successfully sent to .
Unsere Prüfung hat festgestellt, dass diese Adresse möglicherweise falsch eingegeben wurde. Bitte bestätigen oder korrigieren Sie sie, bevor wir fortfahren:
Dies könnte einen Tippfehler enthalten.
Meinten Sie ?
Maßgeschneiderte Empfehlungen, die auf Ihr Hotel zugeschnitten sind