Operaciones
Popular en Operations
BúSQUEDAS POPULARES
APLICACIONES DESTACADAS
Gestión de ingresos
Popular en Revenue Management
BúSQUEDAS POPULARES
APLICACIONES DESTACADAS
Marketing
Popular en Marketing
BúSQUEDAS POPULARES
APLICACIONES DESTACADAS
Experiencia del huésped
Popular en Guest Experience
BúSQUEDAS POPULARES
APLICACIONES DESTACADAS
Sorry, this functionality is only available for verified hoteliers
The project dashboard is a free tool that is only available to verified hoteliers to make adopting new technology easier by streamlining their research and simplifying their communication workflow.
Hotelchamp eCommerce
4.7 (16 RESEñAS)
Puntaje HT
0 de 100
Hotel Tech Score es una clasificación compuesta con señales clave como: satisfacción del usuario, cantidad de reseñas, reseñas recientes e información enviada por el vendedor para que los compradores puedan entender mejor sus productos.
Learn how HotelTechReport uses millions of proprietary datapoints to rank the best hotel software in the world
Learn how HotelTechReport uses millions of proprietary datapoints to rank the best hotel software in the world
Elisabeth, Sophie, Chris + 4 more experts recommend Hotelchamp
Leer RecomendacionesHotelchamp eCommerce
Sin clasificar en Diseño de sitios web
Lanza un sitio web de hotel impresionante en minutos.
92% recomendado por 108 hoteles
Sofitel, Langham, Corinthia Hotels y otros 105
¿Qué es Hotelchamp?
Fundado en 2015 | Con sede en Amsterdam (Netherlands) | 19 empleados
Hotelchamp eCommerce es una sofisticada plataforma de gestión de sitios web diseñada específicamente para hoteles con el fin de mejorar las experiencias de los huéspedes, aumentar las conversiones y brindar flexibilidad. Esta plataforma le permite crear y lanzar un sitio web de hotel preparado para el futuro en tan solo cuatro semanas, lo que lo hace económico y ajustado a los plazos. Con un fuerte enfoque en la satisfacción de los huéspedes, Hotelchamp eCommerce utiliza herramientas avanzadas para crear sitios web atractivos y fáciles de usar que impulsan las reservas directas. Esta solución optimizada se integra fácilmente en sus operaciones comerciales actuales, lo que le permite mantener el control y, al mismo tiempo, optimizar significativamente su presencia en línea.
Desarrollado con IA
Esta descripción fue generada por una IA que analizó las siguientes fuentes para resumir una descripción de los productos, características y capacidades de Hotelchamp. Aprovechar las fuentes de datos verificadas generadas por los usuarios nos permite generar una descripción más útil y realista para los hoteleros, sin publicidad de ventas ni hipérboles.
Fuentes
Reseñas verificadas de hoteles
Analizamos todas las reseñas de productos verificadas como una forma de comprender y resumir lo que los usuarios/hoteleros reales dicen sobre el producto para brindar una descripción más precisa y relevante para los compradores que solo lo que brindan los proveedores.
Hotelchamp Reseñas analizadas: 0
Leer reseñasRecomendaciones de expertos verificadas
Analizamos recomendaciones de expertos de la industria a quienes les pedimos que describan las características y capacidades más valiosas del producto, así como los diferenciadores clave y para qué tipos de hoteles funciona mejor el producto para extraer información y perspectivas únicas para los compradores.
Hotelchamp Recomendaciones de expertos analizadas: 0
Lea las recomendaciones de los expertosDescripción proporcionada por: company_name
Si bien es importante incorporar análisis de reseñas de usuarios verificados y expertos de la industria para crear contenido más equilibrado, la forma en que un proveedor describe su empresa y su visión en general también puede arrojar luz sobre su perspectiva única o su forma de hacer negocios, razón por la cual la IA también ingiere esta información para agregar más contexto para pintar una imagen de lo que dice la empresa frente a lo que dicen los usuarios y los expertos de la industria.
:Descripción proporcionada por Company_name:
"Hotelchamp eCommerce es un sitio web fácil de usar y una herramienta de reservas que le brinda un control total sobre su presencia en línea desde solo 59 € al mes. Construido para la simplicidad, con el más alto rendimiento. Cree un sitio web con el reflejo más sólido de su marca y la mejor visibilidad en mente."
Preguntas frecuentes
Capacidades
Desarrollo de sitios web llave en mano
Desarrollo de sitios web llave en mano
Presupuesto y línea de tiempo amigable. Nuestro equipo de expertos creará y lanzará su nuevo sitio web preparado para el futuro en solo cuatro semanas, a una fracción del costo de los proyectos de sitios web típicos.
Conversión optimizada
Conversión optimizada
Elija de nuestra biblioteca en constante expansión de plantillas enfocadas en la conversión y creadas por diseñadores.
Biblioteca de plantillas personalizables
Biblioteca de plantillas personalizables
Bellamente diseñado, construido para convertir. Creado pensando tanto en ti como en tus invitados. Nuestras plantillas están optimizadas para una alta conversión de invitados y los mejores estándares de diseño de sitios web. Descubra algunas de nuestras plantillas favoritas a continuación.
Primer diseño móvil
Primer diseño móvil
Su sitio web se verá increíble en todas las pantallas. Totalmente receptivo y optimizado para dispositivos móviles: puede realizar ediciones por dispositivo para obtener la mejor experiencia. Además, su sitio web se optimiza automáticamente para obtener una puntuación alta en la prueba Google PageSpeed.
Vales, códigos promocionales, ventas flash y ofertas
Vales, códigos promocionales, ventas flash y ofertas
Tus invitados esperan la personalización. Cree una experiencia en línea dinámica y venda más noches con Convert for eCommerce, utilizando cupones personalizados, códigos promocionales, reseñas de huéspedes, ofertas y ventas flash.
Generador intuitivo sin código
Generador intuitivo sin código
Cambie, personalice o agregue cualquier cosa a su sitio. Tienes el control. Organice fácilmente el contenido, agregue secciones y widgets preconstruidos, edite imágenes y videos o actualice el texto en nuestro editor de arrastrar y soltar.
Fondos de vídeo
Fondos de vídeo
Capte la atención de sus huéspedes de inmediato y cuente la historia de su hotel con fondos de video.
Copias de seguridad automáticas del sitio
Copias de seguridad automáticas del sitio
Realice cambios sin temor a romper su sitio. Revierta los cambios o restaure sus copias de seguridad en cualquier momento.
Importar contenido existente
Importar contenido existente
No empieces desde cero. Con solo un par de clics, importe todos sus logotipos, fotos y videos desde su sitio web existente o página de Facebook.
SEO optimizado
SEO optimizado
Mejore el ranking de búsqueda de su sitio web, la visibilidad y obtenga más tráfico orgánico con configuraciones fáciles de SEO y mapas de sitio automáticos.
Asistente de comercio electrónico impulsado por IA
Asistente de comercio electrónico impulsado por IA
Mejora tu texto para que tus huéspedes puedan experimentar la historia de tu hotel en tu sitio web sin que tengas que ser un experto en redacción. Realice cambios rápidos, como corregir la ortografía y la gramática, hacer que el texto sea breve y ágil o enriquecer y elaborar su copia.
Características
Diseño y Gestión de Contenidos
4/5 features
Conversión
4/5 features
internacionalización
4/5 features
Analítica
4/5 features
SEO y tráfico
4/5 features
Seguridad y Cumplimiento
4/5 features
Ventas adicionales
4/5 features
Otro
1/1 features
Resumen de reseñas de Hotelchamp
Facilidades de uso
4.7/5
Atención al cliente
4.8/5
ROI
4.7/5
Puesta en práctica
4.7/5
Recomendado por
Logros
La puntuación de tendencia de este proveedor está aumentando, Hotelchamp eCommerce es el producto con mayor tendencia #4 en la categoría Diseño de sitios web (de 46) y el #246 del ecosistema tecnológico hotelero global. HTR evalúa la actividad del proveedor en tiempo real en el mercado para dar a los compradores una idea de si un producto está ganando impulso.
Más informaciónHotelchamp ha abierto sus sistemas internos para Hotel Tech Report y obtuvo el Diploma de Atención Verificada.
Learn more about this achievement in the official press releaseEste vendedor no ha cumplido con los criterios mínimos para el Diploma de Excelencia que se otorga a los vendedores que ofrecen ejemplos de culturas transparentes y son muy recomendados por sus clientes. Para más información, acuda al centro de ayuda.
Learn about the criteria required to achieve HotelTechReport's Certificate of ExcellenceRecomendado para
Precios de Hotelchamp
Precios disponibles bajo solicitud
Hotelchamp ha optado por no compartir precios generales en su perfil, pero puede solicitar un presupuesto a continuación. A menudo, esto indica que los precios son flexibles, por lo que se recomienda obtener múltiples presupuestos para negociar.
¿Cuántas habitaciones tiene su hotel?
Obtener una estimación instantánea de precio
Ingrese la cantidad de habitaciones para obtener una estimación instantánea de precio para su propiedad
No matching results
Estudios de caso de Hotelchamp
Referencias
"Hotelchamp is a very effective tool. What I like most is that communication with Hotelchamp is humanised - no bots assisting you, but real people who make your success as their own."
Ritianne Muscat
Corinthia St George's Bay
"We have found Hotelchamp invaluable in keeping our guests on our websites longer. This ultimately resulted in an increase in direct bookings that may have otherwise probably gone to an OTA site."
Anthony Rawlings
Revenue & Reservations Manager @
Premier Inn Jersey St Helier (Charing Cross) Hotel
"Easy setup, great support and good results make Hotelchamp a great partner in driving more direct bookings."
Robert Broeck
Digitalisation Manager @
Hotel Berlin Berlin
"We get a lot more inquiries and bookings without spending huge sums on marketing. Our database has increased by around 25 percent in one year. We really didn't expect this much success."
Karl Manfredi
Co-owner @
Terra - The Magic Place
"User-friendliness, visual editing, responsive quality, cost efficiency and great support. All of this is a game-changer for hoteliers who did not possess the technical knowledge to build and design a good website."
Ratchaya Termsilkanok
Vice President - Revenue & E-commerce @
Cross Hotels & Resorts (APAC Head Office)
"Great tool and customer support—so it's not just the software you get, but also the support of the Hotelchamp team working with you creating solutions. It is a great product and the tool is evolving with new features. This is also pushing us forward to reconsider our new investment plans and strategies to stay competent and compatible with the tool."
Emir Boro
Digital Marketing Consultant @
Sofitel Legend The Grand Amsterdam
"Hotelchamp es uno de los innovadores más completos en soluciones de reserva directa."
Terence Fong
Digital Marketing Manager @
Hotel ICON
Clientes destacados
Más Productos por Hotelchamp
Clasificación De Hotelero
¿Buscas información específica?
9
La mejor empresa tecnológica de soluciones hoteleras.
Digital Marketing Manager de 500+ habitación Cama y desayuno & Posada en (Thailand)
Verificado
hace 2 meses
El equipo de Hotelchamp es increíblemente atento, servicial y receptivo. Siempre han brindado respuestas rápidas y asistencia siempre que la hemos necesitado. La plataforma es clara, intuitiva y ofrece la flexibilidad de solicitar personalizaciones, lo cual ha sido una gran ventaja para nosotros. Además, hemos notado una mejora significativ...
Thailand
Thailand
Digital Marketing Manager
Hotel Extra-Grande
7
Revisar
Assistant Marketing Communications Manager de 500+ habitación Cama y desayuno & Posada en (Thailand)
Verificado
hace 2 meses
Esta herramienta es muy fácil de usar, puedo diseñar el sitio web y cargar la imagen como quiero muy fácilmente, sin necesidad de codificar ni nada.
Thailand
Thailand
Assistant Marketing Communications Manager
Hotel Extra-Grande
10
Gran soporte y servicio al cliente, ayudándonos a maximizar los ingresos.
Sales and Marketing Manager de 50-74 habitación Hotel boutique en Kendwa (Zanzibar Archipelago)
Verificado
hace 2 años
Sodelad del Hotel Champ fue de gran ayuda al guiarnos a través del proceso. Ella explicó todo e incluso trajo algunas sugerencias que luego fueron implementadas.
Zanzibar Archipelago
Zanzibar Archipelago
Sales and Marketing Manager
Hotel de tamaño mediano
10
herramientas emergentes
Marketing coordinator de 50-74 habitación Hotel boutique en Kendwa (Zanzibar Archipelago)
Verificado
hace 2 años
En primer lugar, realmente apreciamos el toque profesional de Soledad. Ella nos ayudó con un montón de cosas web, en su mayoría ventanas emergentes, ¡y funciona muy bien!
Zanzibar Archipelago
Zanzibar Archipelago
Marketing coordinator
Hotel de tamaño mediano
10
Un muy útil y profe.
Distribution Support Specialist de 200 to 499 habitación Cama y desayuno & Posada en Interlaken (Switzerland)
Verificado
hace 2 años
Lo que destaca es la comunicación con la empresa y la implementación directa de solicitudes y comentarios. La colaboración es más que encomiable y sencilla.
Switzerland
Switzerland
Distribution Support Specialist
Hotel Extra-Grande
10
Conversión del nuevo sitio web del hotel en solo 3 semanas
Marketing Manager de 25-49 habitación Cama y desayuno & Posada en London (United Kingdom)
Verificado
hace 2 años
Los sitios web son fáciles de usar en el back-end y para los invitados, por lo que todo se ve genial. Y si queremos cambiar la plantilla, podemos hacerlo muy rápidamente. Trabajaremos con Hotelchamp para ver cómo podemos obtener más reservas directas utilizando sus herramientas.
United Kingdom
United Kingdom
Marketing Manager
Hotel de tamaño mediano
10
El diseño de interacción del sitio web nos ayudó a promocionar nuestra oferta especial o información y generó más reservas directas, ingresos por ventas y conversiones.
Distribution Manager de 500+ habitación Hotel boutique en Hong Kong (China)
Verificado
hace 3 años
El cuadro de mensaje con reenvío automático de correo electrónico e información telefónica, la ventana emergente de cuenta regresiva y el banner emergente.
China
China
Distribution Manager
Hotel Extra-Grande
10
Simplemente imbatible
Senior Online Marketing Manager de 100 to 199 habitación Hotel de marca en Hirschegg (Austria)
Verificado
hace 3 años
El servicio de Hotelchamp y la cooperación en igualdad de condiciones es simplemente inmejorable. Nuestra persona de contacto personal nos ayuda de inmediato con todas las preguntas y solicitudes y nos apoya en todo lo que puede. Los talleres regulares, en los que se presentan nuevos desarrollos de mercado, se presentan extensiones de produ...
Austria
Austria
Senior Online Marketing Manager
Hotel Grande
9
Herramienta fácil de usar para la conversión directa de hoteles
de 500+ habitación Cama y desayuno & Posada en Singapore (Singapore)
Verificado
hace 4 años
Herramientas fáciles de usar que permiten la personalización en cada sitio de propiedad dentro de una cadena que fomenta la conversión directa a través de funciones complementarias de comercio del sitio web, herramientas de marketing que mejoran el atractivo del paquete del hotel.
Singapore
Singapore
Hotel Extra-Grande
10
¡Una empresa en la que puede confiar!
Revenue Manager de 75-99 habitación Hotel boutique en Jerusalem (Israel)
Verificado
hace 4 años
Hotelchamp ofrece diversas herramientas y productos para ayudar a los hoteles a incrementar sus reservas directas y su tasa de conversación. ¡Productos amigables para el usuario que lo ponen en control y en el asiento del conductor hacia su objetivo!
Israel
Israel
Revenue Manager
Hotel Grande
- 1
- 2
Preguntas y respuestas de expertos y consejos de socios
Submit Recommendation
Pregunta:
¿Cuáles son las ventajas de este producto o servicio?
Respuesta:
Hotelchamp es un soplo de aire fresco en el espacio de la hostelería. Asequible, fácil de usar y, lo que es más importante, un equipo detrás de escena que realmente comprende a los hoteleros y sus necesidades. ¡El servicio de sitio web basado en plantillas que brindan es brillante!
Mostrar todas las respuestas a: "¿Cuáles son las ventajas de este producto o servicio?"
Hotelchamp es un soplo de aire fresco en el espacio de la hostelería. Asequible, fácil de usar y, lo que es más importante, un equipo detrás de escena que realmente comprende a los hoteleros y sus necesidades. ¡El servicio de sitio web basado en plantillas que brindan es brillante!
La gama de servicios de Hotelchamp ha sido fundamental para garantizar que los hoteleros tengan la mejor oportunidad de comprender la función central de marketing digital, lo que les permite acelerar sus objetivos de conversión y comunicarse de manera efectiva con los huéspedes.
Hotelchamp siempre ha sido un socio de gran ayuda, manteniendo el mejor interés del cliente en el número uno en todo momento. Trabajar con su equipo técnico ha sido un auténtico placer. ¡Su producto ofrece excelentes herramientas para la optimización de motores de búsqueda que ayudan a aumentar sus reservas directas!
Esta gran solución ayuda a configurar un sitio web atractivo para un hotel sin escribir una sola pieza de código. Un producto dedicado a la industria hotelera que ayuda a los hoteles de todos los tamaños y estándares a tener una presencia en línea decente.
Pregunta:
¿Qué es lo que diferencia a este producto o servicio de la competencia?
Respuesta:
No hay jerga, ni procesos complicados y un equipo que va más allá para resolver los problemas de los hoteleros. Trabajando con ellos como socios, es muy evidente cuánta pasión tienen para entregar.
Mostrar todas las respuestas a: "¿Qué es lo que diferencia a este producto o servicio de la competencia?"
No hay jerga, ni procesos complicados y un equipo que va más allá para resolver los problemas de los hoteleros. Trabajando con ellos como socios, es muy evidente cuánta pasión tienen para entregar.
Hemos estado tratando con Hotelchamp durante algún tiempo y creemos que es una empresa enfocada e impulsada que se destaca en la identificación de las necesidades del cliente y en la entrega de una suite de productos que no solo desmitifica el conjunto de herramientas de marketing digital, sino que también brinda asistencia humana para acompañar su producto. .
Es una solución de diseño web única en su tipo que se ha creado específicamente para la industria hotelera. Mientras trabajaba con su equipo, estaba perfectamente claro que hacen todo lo posible para garantizar que sus clientes tengan una experiencia fluida con el producto sin tener que lidiar con ningún tipo de código.
Es fácil de usar, inteligente, hermoso y tiene un precio razonable. El diseño de la herramienta y sus plantillas se dirige específicamente a la industria hotelera y, claramente, cumple con las necesidades y requisitos de diferentes tipos de hoteles y hoteleros. ¡Recomiendo darle una oportunidad!
Pregunta:
Con base a su experiencia con este producto o servicio, ¿qué consejo le daría a un hotelero que esté considerando este producto o servicio?
Respuesta:
Si lo que busca es reducir costos, pero no la calidad para las necesidades de su sitio web, Hotelchamp es su respuesta. El equipo tiene una amplia experiencia y realmente se nota. Echa un vistazo, no te decepcionará.
Mostrar todas las respuestas a: "Con base a su experiencia con este producto o servicio, ¿qué consejo le daría a un hotelero que esté considerando este producto o servicio?"
Si lo que busca es reducir costos, pero no la calidad para las necesidades de su sitio web, Hotelchamp es su respuesta. El equipo tiene una amplia experiencia y realmente se nota. Echa un vistazo, no te decepcionará.
Hay muchos productos que cubren el mismo conjunto de servicios que ofrece Hotelchamp, pero si está buscando un producto que haga lo que debe hacer sin complejidades ni curvas de aprendizaje pronunciadas, pruébelo. Nuestros clientes mutuos se han empoderado para hacer más por sí mismos con resultados tangibles / ROI gracias a la gama de productos de Hotelchamp.
El comercio electrónico de Hotelchamps es una solución perfecta para ayudarlo a llevar su sitio web a los tiempos modernos. Esta herramienta ofrece más que diseño web, pero le ayuda a transformar su presencia en línea, esté abierto a esto y asegúrese de utilizar todas las increíbles funciones que ofrece la solución.
Recomiendo probarlo usted mismo para ver si se adapta a las necesidades de su hotel. Sugiero tener la mente abierta y considerar nuevos enfoques sobre cómo debería ser el sitio web de su hotel. Es una solución innovadora y creo que puede aportar valor a los hoteleros de todo el mundo.
¿Es usted un consultor o vendedor que recomienda...? Hotelchamp?
Compartir una recomendación
Noticias
Hotelchamp
hace 2 meses
Cross Hotels & Resorts lanza el nuevo motor de reservas Hotelchamp
Hotelchamp
hace 6 meses
El Hotel Casa Amsterdam elige el nuevo motor de reservas de Hotelchamp
Hotelchamp
hace 9 meses
Hotelchamp lanza un nuevo motor de reservas para superar el poder de las aplicaciones de reservas OTA
Hotelchamp
hace 1 año
Hotel Sacher se asocia con Hotelchamp para personalizar la experiencia del huésped en su canal directo
Hotelchamp
hace 1 año
Hotelchamp lanza Conversion Masterclass para ayudar a los hoteleros a aumentar las reservas directas
Hotelchamp
hace 1 año
How Pillows Hotels Boosted Year-Round Revenues With Food And Beverage Bundles
Hotelchamp
hace 1 año
Building A Converting New Hotel Website In Just 3 Weeks
Hotelchamp
hace 2 años
Hotelchamp lanza nuevas herramientas impulsadas por IA para ayudar a los hoteleros a impulsar las campañas de marketing
Hotelchamp
hace 2 años
VAYA Resorts se asocia con Hotelchamp para personalizar la experiencia de los huéspedes y aumentar los ingresos
Hotelchamp
hace 2 años
How Future Inns Hotels Attracted Last-Minute Direct Bookings With Flexible Offers
Hotelchamp
hace 2 años
A Revenue Manager's Guide to Using Personalisation to Increase Direct Revenue
Hotelchamp
hace 3 años
Hotelchamp ofrece a los hoteles la oportunidad de ganar un nuevo sitio web para ayudar a fortalecer su canal directo
Hotelchamp
hace 3 años
Hotelchamp lanza tiendas en línea para hoteleros y una nueva biblioteca de plantillas de sitios web de hoteles optimizadas para conversión
Hotelchamp
hace 3 años
Cross Hotels & Resorts se asocia con Hotelchamp para construir su nuevo y mejorado sitio web
Hotelchamp
hace 3 años
Hotelchamp se asocia con The Langham Sydney para mejorar la experiencia de los huéspedes y aumentar los ingresos directos
Integraciones de Hotelchamp
¿Necesita mejores conexiones tecnológicas?
PATROCINADO
Encuentra excelentes aplicaciones con las que integrarte
No matching results
No matching results
| Compañía | Funcionalidad | |
|---|---|---|
|
SiteMinder
92% recomendada por 2320 hoteles |
Gestores de canales
|
|
|
Cloudbeds
90% recomendada por 1688 hoteles |
Gestores de canales
+3 more |
|
|
Lighthouse
95% recomendada por 1359 hoteles |
Tarifa de compras
|
|
|
Oracle Hospitality
92% recomendada por 602 hoteles |
Sistemas de gestión de propiedades
|
|
|
Mews
91% recomendada por 584 hoteles |
Sistemas de gestión de propiedades
|
|
|
RateGain
94% recomendada por 580 hoteles |
Software de gestión de metabúsquedas hoteleras
|
|
|
eviivo
96% recomendada por 385 hoteles |
Sistemas de gestión de propiedades
|
|
|
TrustYou
88% recomendada por 270 hoteles |
Gestión de la reputación
|
|
|
HiJiffy
90% recomendada por 194 hoteles |
Software de mensajería para invitados
|
|
|
Amadeus
83% recomendada por 153 hoteles |
Motor de reservas
|
Soporte
Soporte verificado
Hotelchamp ha abierto sus herramientas y procesos de soporte interno a Hotel Tech Report y ha obtenido la Certificación de soporte GCSC que verifica las herramientas y procesos que tienen implementados para brindar soporte a los clientes.
Aún estamos recopilando información?
Programe una consulta gratuita de demostración de producto de 30 minutos
Programar demostración gratuita
Verificado
hace 0 segundos
Productos Revisados
¿Qué le gusta más?
¿Qué le desagrada o cree que podría mejorarse?
0.0
Facilidades de uso
0.0/5
Atención al cliente
0.0/5
ROI
0.0/5
Puesta en práctica
0.0/5
recomienda
Productos Revisados
Características votadas positivamente
Muy recomendable para
Descarga la guía gratuita
¡Tu guía fue enviada!
Your guide was successfully sent to .
Obtenga recomendaciones de productos personalizadas
Asesor de recomendaciones de productos
Ya casi estás listo
¿Estás seguro de que deseas salir y perder tu progreso?
Quiero continuar
Quiero irme
Busquemos la información de tu hotel
Ya casi estás listo
¿Estás seguro de que deseas salir y perder tu progreso?
Quiero continuar
Quiero irme